Các môn học ngành Quản Trị Kinh doanh bằng Tiếng Anh

Các môn học ngành Quản trị kinh doanh bằng tiếng Anh thường xuất hiện trong bảng điểm, chương trình đào tạo, phụ lục văn bằng và hồ sơ du học. Việc sử dụng đúng tên học phần giúp bản dịch thể hiện chính xác nội dung đào tạo, đồng thời bảo đảm tính nhất quán giữa bằng tốt nghiệp, bảng điểm và các giấy tờ học tập liên quan.

Trong tiếng Anh, ngành Quản trị kinh doanh thường được gọi là Business Administration. Thuật ngữ này cần được phân biệt với Business Management, có thể được dùng cho Quản lý kinh doanh hoặc Quản trị doanh nghiệp tùy theo chương trình của từng trường.

Danh sách dưới đây tổng hợp các môn học thuộc chương trình Quản trị kinh doanh và chuẩn hóa cách dịch tiếng Anh theo từng khối kiến thức. Người đọc có thể xem thêm hệ thống tên môn học và ngành học bằng tiếng Anh để tra cứu các ngành đào tạo liên quan.

Lưu ý: Tên học phần có thể khác nhau giữa các cơ sở đào tạo. Khi dịch bảng điểm hoặc chương trình đào tạo, nên ưu tiên tên tiếng Anh chính thức do trường công bố. Danh sách trong bài được sử dụng như nguồn tham khảo và đối chiếu thuật ngữ.

I. Kiến thức giáo dục đại cương – General Education

I.1. Lý luận Mác – Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh

I.2. Khoa học xã hội – nhân văn

I.3. Ngoại ngữ

I.4. Khoa học tự nhiên

I.5. Giáo dục thể chất và giáo dục quốc phòng

II. Kiến thức giáo dục chuyên nghiệp – Professional Education

II.1. Kiến thức cơ sở ngành

II.2. Kiến thức ngành

II.3. Các học phần tự chọn – Elective Courses

Sinh viên lựa chọn hai trong bốn học phần sau:

II.4. Thực tập nghề nghiệp

II.5. Thực tập tốt nghiệp

Một số lưu ý khi dịch tên môn học ngành Quản trị kinh doanh

• Business Administration thường được dùng cho ngành Quản trị kinh doanh, trong khi Business Management có thể phù hợp với Quản lý kinh doanh hoặc Quản trị doanh nghiệp trong một số chương trình.
• Quản trị học nên được dịch là Principles of Management hoặc Introduction to Management, thay vì dịch từng từ thành “Administration Science”.
• Quản trị tài chính thường được thể hiện là Financial Management, không nên dùng “Financial Administration” trong ngữ cảnh học phần doanh nghiệp.
• Tin học ứng dụng trong kinh doanh có thể được thể hiện là Information Technology Applications in Business, Business Informatics hoặc tên khác tùy nội dung môn học.
• Thực tập tốt nghiệp nên được dịch là Graduation Internship hoặc Final-year Internship. Thuật ngữ Thesis chỉ khóa luận, không phải thực tập tốt nghiệp.
• Nếu trường đã cung cấp bảng điểm, chương trình đào tạo hoặc danh mục học phần song ngữ, nên ưu tiên cách đặt tên chính thức của trường.

Tra cứu các môn học cùng khối ngành

Quản trị kinh doanh có nhiều học phần giao thoa với kế toán, tài chính, ngân hàng, marketing và quản trị doanh nghiệp. Người đọc có thể tham khảo thêm:

• Các môn học ngành Kế toán bằng tiếng Anh;
• Các môn học ngành Tài chính – ngân hàng bằng tiếng Anh;
• Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành theo từng lĩnh vực;
• Kho từ vựng và thuật ngữ đa ngôn ngữ.

Kết luận

Danh sách các môn học ngành Quản trị kinh doanh bằng tiếng Anh trên đây giúp người học, biên dịch viên và người chuẩn bị hồ sơ có thêm nguồn tham khảo khi xử lý bảng điểm, chương trình đào tạo hoặc phụ lục văn bằng. Tuy nhiên, tên học phần cần được kiểm tra trong đúng chương trình và bậc đào tạo, thay vì áp dụng một cách dịch duy nhất cho mọi trường.

Đối với hồ sơ dùng để du học, xin học bổng, xin việc hoặc công nhận văn bằng, tên trường, ngành đào tạo, học phần, số tín chỉ và thời gian học cần được sử dụng thống nhất trong toàn bộ tài liệu. Người có nhu cầu có thể tham khảo dịch vụ dịch thuật công chứng hồ sơ du học hoặc liên hệ BKMOS để được kiểm tra tài liệu cụ thể.

Bài viết được biên soạn và kiểm duyệt bởi Nguyễn Đình Phúc – Founder/CEO BKMOS, chuyên gia dịch thuật hơn 20 năm kinh nghiệm.

Bài viết liên quan

BKMOS

Tên môn học tiếng anh • 27/07/2026

Tên môn học và ngành học bằng tiếng Anh theo từng khối ngành

Tên môn học tiếng anh • 20/05/2026

Dịch sang tiếng anh các môn học ngành Ngôn ngữ Anh

Tên môn học tiếng anh • 31/07/2017

Các môn học ngành khuyến nông bằng Tiếng Anh

Tên môn học tiếng anh • 31/07/2017

Môn học ngành trồng trọt bằng Tiếng Anh