Giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời tiếng Anh là gì? Cách dịch chuẩn hồ sơ du học
Trong quá trình chuẩn bị hồ sơ du học, không phải lúc nào học sinh, sinh viên cũng đã có ngay bằng tốt nghiệp chính thức. Nhiều trường hợp vừa…
Giấy tờ cá nhân tiếng Anh là gì? Bảng dịch chuẩn các loại hồ sơ thường gặp
Giấy tờ cá nhân tiếng Anh thường được gọi chung là personal documents. Tuy nhiên, đây chỉ là thuật ngữ bao quát. Nếu nói riêng về giấy tờ chứng minh…
Giấy tờ học tập tiếng Anh là gì? Academic Documents hay Academic Records?
Giấy tờ học tập tiếng Anh thường được gọi chung là academic documents. Khi nói về hồ sơ và kết quả học tập chính thức do cơ sở giáo dục…
Bằng đại học tiếng Anh là gì? Dịch chuẩn theo từng ngành
Bằng đại học tiếng Anh là gì? Khi nói chung, “bằng đại học” có thể dịch là University Degree. Tuy nhiên, trong hồ sơ học tập, xin việc, du học,…
Giấy xác nhận cư trú tiếng Anh là gì? Dịch chuẩn mẫu CT07
Khi một cơ quan nước ngoài yêu cầu proof of residence, certificate of residence hoặc thông tin về place of residence, người nộp hồ sơ tại Việt Nam có thể…
Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân tiếng Anh là gì? Cách dịch đúng trong hồ sơ quốc tế
Khi chuẩn bị hồ sơ kết hôn với người nước ngoài, xin visa, định cư hoặc thực hiện thủ tục có yếu tố nước ngoài, nhiều người được yêu cầu…
Giấy đăng ký kết hôn tiếng Anh là gì? Cách dịch chuẩn
Trả lời nhanh: Giấy đăng ký kết hôn, tên pháp lý chính xác thường thể hiện trên giấy là Giấy chứng nhận kết hôn, trong tiếng Anh thường được dịch…
Giấy khai sinh tiếng Anh là gì? Cách dịch chuẩn hồ sơ quốc tế
Khi làm hồ sơ du học, định cư, xin visa, kết hôn với người nước ngoài, bảo lãnh thân nhân hoặc đăng ký quốc tịch cho con, giấy khai sinh…
Lý lịch tư pháp tiếng Anh là gì? Cách dịch Phiếu số 1, số 2
Khi chuẩn bị hồ sơ du học, định cư, xin visa, giấy phép lao động hoặc làm việc tại doanh nghiệp nước ngoài, Phiếu lý lịch tư pháp là một…
Học bạ tiếng Anh là gì? Cách dịch chuẩn hồ sơ
Khi nộp hồ sơ xin visa hoặc xét tuyển vào các trường đại học quốc tế, một lỗi dịch thuật nhỏ trong học bạ cũng có thể khiến bạn mất…