171 từ vựng tiếng Nhật về nhà cửa, đồ đạc

Từ vựng tiếng Nhật về nhà cửa, đồ đạc là nhóm kiến thức gần gũi, thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp hằng ngày, giáo trình tiếng Nhật và các tài liệu liên quan đến đời sống. Việc học từ mới theo từng không gian như phòng khách, nhà bếp, phòng ngủ và phòng tắm sẽ giúp người học dễ liên tưởng, ghi nhớ và vận dụng hơn.

Bài viết dưới đây tổng hợp 171 từ vựng, gồm chữ Nhật, cách đọc kana, phiên âm Latin và nghĩa tiếng Việt. Nội dung thuộc hệ thống từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề và Kho từ vựng – thuật ngữ đa ngôn ngữ do BKMOS xây dựng.

Lưu ý: Đối với những từ viết bằng katakana, cột cách đọc được giữ nguyên theo dạng katakana vì đây cũng chính là cách phát âm của từ.

Nội dung chính

Từ vựng tiếng Nhật về nhà cửa

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	家	いえ	ie	nhà
2	屋根	やね	yane	mái nhà
3	庭	にわ	niwa	vườn
4	芝刈り機	しばかりき	shibakariki	máy cắt cỏ
5	ドア／戸	ドア／と	doa / to	cửa
6	ドアノブ／取っ手	ドアノブ／とって	doa nobu / totte	tay nắm cửa
7	鍵穴	かぎあな	kagiana	lỗ khóa
8	キー／鍵	キー／かぎ	kii / kagi	khóa
9	キーホルダー	キーホルダー	kii horudaa	móc khóa
10	南京錠	なんきんじょう	nankinjou	ổ khóa
11	蝶番	ちょうつがい	choutsugai	bản lề
12	エアコン	エアコン	eakon	máy điều hòa không khí

Từ vựng tiếng Nhật về nhu yếu phẩm hằng ngày

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	洗濯機	せんたくき	sentakuki	máy giặt
2	漂白剤	ひょうはくざい	hyouhakuzai	chất tẩy trắng
3	脱衣かご	だついかご	datsuikago	sọt đựng quần áo
4	乾燥機	かんそうき	kansouki	máy sấy
5	洗濯ばさみ	せんたくばさみ	sentakubasami	kẹp phơi đồ
6	アイロン	アイロン	airon	bàn ủi
7	アイロン台	アイロンだい	airondai	bàn ủi đồ
8	ハンガー	ハンガー	hangaa	móc treo đồ
9	電気掃除機	でんきそうじき	denki soujiki	máy hút bụi
10	ほうき	ほうき	houki	chổi
11	ちり取り	ちりとり	chiritori	đồ hốt rác
12	モップ	モップ	moppu	cây lau sàn
13	ハエたたき	ハエたたき	hae tataki	vỉ đập ruồi
14	マッチ	マッチ	macchi	diêm
15	ライター	ライター	raitaa	bật lửa
16	ごみ／ゴミ	ごみ／ゴミ	gomi	rác
17	ごみ袋	ごみぶくろ	gomibukuro	bao rác
18	ごみ入れ／ごみ箱	ごみいれ／ごみばこ	gomiire / gomibako	thùng rác

Những đồ dùng liên quan đến trang phục như bàn ủi, móc treo và giỏ đựng quần áo cũng có thể được học kết hợp với bài từ vựng tiếng Nhật về quần áo.

Từ vựng tiếng Nhật về phòng khách

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	椅子	いす	isu	ghế dựa
2	アームチェア	アームチェア	aamu chea	ghế bành
3	ロッキングチェア	ロッキングチェア	rokkingu chea	ghế bập bênh
4	スツール	スツール	sutsuuru	ghế đẩu
5	本棚	ほんだな	hondana	kệ sách
6	ソファ	ソファ	sofa	ghế sô pha
7	クッション	クッション	kusshon	miếng đệm ghế
8	花瓶	かびん	kabin	bình hoa
9	灰皿	はいざら	haizara	gạt tàn thuốc
10	たばこ	たばこ	tabako	thuốc lá
11	煙	けむり	kemuri	khói
12	葉巻	はまき	hamaki	xì gà
13	パイプ	パイプ	paipu	tẩu thuốc
14	暖炉	だんろ	danro	lò sưởi
15	薪	まき	maki	củi
16	敷物／ラグ	しきもの／ラグ	shikimono / ragu	tấm trải sàn
17	カーペット	カーペット	kaapetto	thảm

Từ vựng tiếng Nhật về nhà bếp và phòng ăn

Đồ dùng và thiết bị nhà bếp

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	冷蔵庫	れいぞうこ	reizouko	tủ lạnh
2	冷凍庫	れいとうこ	reitouko	ngăn đá
3	製氷皿	せいひょうざら	seihyouzara	khay làm đá
4	コンロ	コンロ	konro	bếp lò di động
5	オーブン	オーブン	oobun	lò nướng
6	電子レンジ	でんしレンジ	denshi renji	lò vi sóng
7	トースター	トースター	toosutaa	máy nướng bánh mì lát
8	トースト	トースト	toosuto	bánh mì lát nướng
9	キッチンタイマー	キッチンタイマー	kicchin taimaa	đồng hồ nhà bếp
10	鍋つかみ	なべつかみ	nabetsukami	bao tay nhấc nồi
11	泡立て器	あわだてき	awadateki	máy đánh trứng
12	ミキサー	ミキサー	mikisaa	máy xay sinh tố
13	フードプロセッサー	フードプロセッサー	fuudo purosessaa	máy chế biến thực phẩm
14	缶	かん	kan	đồ hộp
15	缶切り	かんきり	kankiri	dụng cụ mở đồ hộp
16	ガラス瓶	ガラスびん	garasubin	lọ thủy tinh
17	流し／シンク	ながし／シンク	nagashi / shinku	bồn rửa chén
18	皿	さら	sara	đĩa
19	キッチンペーパー	キッチンペーパー	kicchin peepaa	giấy nhà bếp
20	スポンジ	スポンジ	suponji	miếng bọt biển rửa chén
21	食器洗い機／食洗機	しょっきあらいき／しょくせんき	shokkiaraiki / shokusenki	máy rửa chén
22	コーヒーメーカー	コーヒーメーカー	koohii meekaa	máy pha cà phê
23	コーヒー	コーヒー	koohii	cà phê
24	片手鍋	かたてなべ	katatenabe	quánh
25	フライパン	フライパン	furaipan	chảo
26	へら	へら	hera	cái xạn
27	お盆	おぼん	obon	mâm
28	やかん	やかん	yakan	ấm nước
29	ナイフ	ナイフ	naifu	dao
30	まな板	まないた	manaita	thớt
31	泡立て器	あわだてき	awadateki	cái đánh trứng
32	麺棒／生地	めんぼう／きじ	menbou / kiji	trục cán bột / bột áo
33	エプロン	エプロン	epuron	tạp dề
34	汚れ／しみ	よごれ／しみ	yogore / shimi	vết bẩn
35	おろし金	おろしがね	oroshigane	dụng cụ bào
36	水切り	みずきり	mizukiri	đồ đựng làm ráo nước
37	こし器	こしき	koshiki	dụng cụ rây, lọc
38	計量カップ	けいりょうカップ	keiryou kappu	tách đo lường

Từ vựng tiếng Nhật về phòng ăn

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
39	ボウル	ボウル	bouru	chén; bát
40	箸／お箸	はし／おはし	hashi / ohashi	đũa
41	皿	さら	sara	đĩa
42	ナプキン	ナプキン	napukin	giấy ăn
43	スプーン	スプーン	supuun	muỗng
44	フォーク	フォーク	fooku	nĩa
45	ナイフ	ナイフ	naifu	dao
46	塩	しお	shio	muối
47	胡椒	こしょう	koshou	tiêu
48	テーブル／テーブルクロス	テーブル／テーブルクロス	teeburu / teeburu kurosu	bàn / khăn bàn
49	トング	トング	tongu	đồ gắp
50	お玉	おたま	otama	cái vá
51	カップ	カップ	kappu	tách
52	受け皿／ソーサー	うけざら／ソーサー	ukezara / soosaa	đĩa lót
53	グラス／水	グラス／みず	gurasu / mizu	ly / nước
54	ストロー	ストロー	sutoroo	ống hút
55	氷	こおり	koori	nước đá
56	ピッチャー／水差し	ピッチャー／みずさし	picchaa / mizusashi	bình nước
57	ボトル／瓶／コルク	ボトル／びん／コルク	botoru / bin / koruku	chai / nút chai
58	ボトルキャップ／瓶の蓋	ボトルキャップ／びんのふた	botoru kyappu / bin no futa	nắp chai
59	栓抜き	せんぬき	sennuki	đồ khui chai
60	ワイングラス	ワイングラス	wain gurasu	ly rượu
61	ワイン	ワイン	wain	rượu vang

Từ vựng tiếng Nhật về phòng ngủ

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	ベッド	ベッド	beddo	giường
2	枕	まくら	makura	gối
3	ベッドカバー	ベッドカバー	beddo kabaa	tấm phủ giường
4	いびき	いびき	ibiki	tiếng ngáy
5	あくび	あくび	akubi	ngáp
6	毛布	もうふ	moufu	mền
7	目覚まし時計	めざましどけい	mezamashi dokei	đồng hồ báo thức
8	箪笥	たんす	tansu	tủ
9	引き出し	ひきだし	hikidashi	ngăn kéo
10	ドレッサー	ドレッサー	doressaa	tủ gương trang điểm
11	シーツ	シーツ	shiitsu	ra trải giường
12	マットレス	マットレス	mattoresu	nệm
13	二段ベッド	にだんベッド	nidan beddo	giường hai tầng
14	スイッチ	スイッチ	suicchi	công tắc điện
15	スタンド	スタンド	sutando	đèn bàn
16	スタンドのかさ	スタンドのかさ	sutando no kasa	chụp đèn
17	電球	でんきゅう	denkyuu	bóng điện tròn
18	ろうそく	ろうそく	rousoku	nến
19	炎	ほのお	honoo	lửa
20	芯	しん	shin	tim nến
21	ろうそく立て	ろうそくたて	rousokutate	chân nến
22	収納箱	しゅうのうばこ	shuunoubako	rương

Từ vựng tiếng Nhật về phòng tắm

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	浴槽	よくそう	yokusou	bồn tắm
2	シャワー	シャワー	shawaa	vòi sen
3	石鹸の泡	せっけんのあわ	sekken no awa	bọt xà bông
4	石鹸	せっけん	sekken	xà bông
5	泡	あわ	awa	bọt
6	シャンプー	シャンプー	shanpuu	dầu gội đầu
7	洗面台	せんめんだい	senmendai	bồn rửa
8	排水口	はいすいこう	haisuikou	lỗ xả nước
9	蛇口	じゃぐち	jaguchi	vòi nước
10	トイレ	トイレ	toire	toa-lét, bồn cầu
11	トイレットペーパー	トイレットペーパー	toiretto peepaa	giấy vệ sinh
12	ちり紙／ティッシュ	ちりがみ／ティッシュ	chirigami / tisshu	khăn giấy
13	タオル	タオル	taoru	khăn
14	タオル掛け	タオルかけ	taoru kake	giá treo khăn
15	体重計	たいじゅうけい	taijuukei	cân thể trọng
16	ヘアブラシ	ヘアブラシ	hea burashi	bàn chải tóc
17	櫛	くし	kushi	lược
18	鏡	かがみ	kagami	gương
19	化粧品	けしょうひん	keshouhin	mỹ phẩm
20	おしろい／ファンデーション	おしろい／ファンデーション	oshiroi / fandeeshon	phấn trắng
21	口紅	くちべに	kuchibeni	son môi
22	マニキュア	マニキュア	manikyua	sơn móng tay
23	アイライナー	アイライナー	airainaa	chì kẻ viền mắt
24	マスカラ	マスカラ	masukara	mascara
25	ヘアドライヤー	ヘアドライヤー	hea doraiyaa	máy sấy tóc
26	ヘアスプレー	ヘアスプレー	hea supuree	keo xịt tóc
27	歯ブラシ	はブラシ	haburashi	bàn chải đánh răng
28	香水	こうすい	kousui	nước hoa
29	制汗剤	せいかんざい	seikanzai	thuốc ngăn đổ mồ hôi
30	歯磨き粉	はみがきこ	hamigakiko	kem đánh răng
31	チューブ	チューブ	chuubu	ống tuýp
32	キャップ	キャップ	kyappu	nắp
33	フロス	フロス	furosu	tăm chỉ
34	かみそり	かみそり	kamisori	dao cạo
35	かみそりの刃	かみそりのは	kamisori no ha	lưỡi dao cạo
36	ひげ剃り用クリーム	ひげそりようクリーム	higesori you kuriimu	kem cạo râu
37	毛抜き	けぬき	kenuki	nhíp
38	爪切り	つめきり	tsumekiri	bấm móng tay
39	綿棒	めんぼう	menbou	tăm bông
40	薬箱	くすりばこ	kusuribako	hộp thuốc
41	計量スプーン	けいりょうスプーン	keiryou supuun	muỗng đo lường

Cách học từ vựng tiếng Nhật về nhà cửa hiệu quả

Người học không nhất thiết phải ghi nhớ toàn bộ 171 từ trong cùng một lần. Bạn có thể chia danh sách theo từng không gian trong nhà, mỗi ngày chọn khoảng 10 đến 15 từ và dùng chúng để mô tả những đồ vật đang nhìn thấy.

Đọc đồng thời chữ Nhật, kana và nghĩa tiếng Việt.
Gắn từ mới với một đồ vật hoặc vị trí cụ thể trong nhà.
Đặt câu ngắn để mô tả vị trí, đặc điểm hoặc công dụng của đồ vật.
Ôn lại từ theo từng nhóm phòng thay vì học các từ rời rạc.
Ưu tiên ghi nhớ cách viết kana trước khi phụ thuộc vào phiên âm Latin.

Sau khi hoàn thành chủ đề nhà cửa, bạn có thể tiếp tục mở rộng vốn từ qua bài từ vựng tiếng Nhật về đô thị, công trường và công việc để chuyển từ không gian sinh hoạt sang môi trường xã hội và nghề nghiệp.

Kết luận

Bộ 171 từ vựng tiếng Nhật về nhà cửa, đồ đạc trên đây bao quát những không gian quen thuộc như phòng khách, nhà bếp, phòng ăn, phòng ngủ và phòng tắm. Việc học theo từng nhóm nhỏ, kết hợp chữ Nhật, cách đọc và tình huống thực tế sẽ giúp người học ghi nhớ từ lâu hơn và sử dụng tự nhiên hơn.

Trong quá trình tra cứu hoặc biên dịch tài liệu, một từ tiếng Nhật có thể mang nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh, lĩnh vực và cấu trúc câu. Đối với hợp đồng, hồ sơ kỹ thuật, tài liệu doanh nghiệp hoặc giấy tờ cần độ chính xác cao, bạn có thể tham khảo dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật của BKMOS để được kiểm tra thuật ngữ và nội dung theo đúng chuyên ngành.

BKMOS – Chuyên gia dịch thuật của bạn.