Từ vựng tiếng Nhật về thiên nhiên: 100 từ có phiên âm

Từ vựng tiếng Nhật về thiên nhiên là nhóm kiến thức nền tảng giúp người học mô tả bầu trời, thời tiết, vũ trụ, thiên tai và cảnh vật xung quanh. Khi học theo từng chủ đề, bạn không chỉ ghi nhớ từ nhanh hơn mà còn dễ kết nối chúng với hình ảnh, tình huống giao tiếp và nội dung thường gặp trong tài liệu Nhật – Việt.

Danh sách dưới đây gồm 99 mục đánh số với 100 từ và cụm từ, được trình bày theo thứ tự: chữ Nhật, cách đọc bằng kana, phiên âm romaji và nghĩa tiếng Việt. Một số từ xuất hiện lặp lại ở các nhóm khác nhau được giữ nguyên để bảo toàn đầy đủ nội dung của bài gốc. Bạn có thể xem thêm bài từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề để học theo hệ thống rộng hơn.

Lưu ý: Romaji trong bài được chuẩn hóa theo cách ghi Hepburn; các nguyên âm dài được thể hiện bằng dấu gạch ngang như ō và ū. Romaji chỉ nên dùng để hỗ trợ phát âm, không thay thế việc học chữ kana và kanji.

Nội dung chính

Từ vựng tiếng Nhật về thời tiết

Nhóm từ này bao gồm các hiện tượng thời tiết quen thuộc và một số vật dụng thường dùng khi trời mưa, tuyết hoặc có gió mạnh.

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Romaji	Nghĩa tiếng Việt
1	雲	くも	kumo	mây
2	雨	あめ	ame	mưa
3	稲妻	いなずま	inazuma	tia chớp, chớp
4	雷	かみなり	kaminari	sấm; sấm sét
5	風	かぜ	kaze	gió
6	虹	にじ	niji	cầu vồng
7	温度計	おんどけい	ondokei	nhiệt kế
8	風見鶏	かざみどり	kazamidori	chong chóng chỉ hướng gió hình con gà
9	雪	ゆき	yuki	tuyết
10	雪だるま	ゆきだるま	yukidaruma	người tuyết
11	氷つらら	こおりつらら	kōri tsurara	băng, nước đá băng rủ, nhũ băng
12	レインコート	レインコート	reinkōto	áo mưa
13	傘	かさ	kasa	ô, dù
14	洪水	こうずい	kōzui	lũ lụt
15	竜巻	たつまき	tatsumaki	lốc xoáy, vòi rồng
16	雪崩	なだれ	nadare	tuyết lở

Từ vựng tiếng Nhật về vũ trụ

Các từ dưới đây dùng để gọi tên thiên thể, phương tiện thám hiểm không gian và một số khái niệm cơ bản trong thiên văn học.

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Romaji	Nghĩa tiếng Việt
1	星	ほし	hoshi	ngôi sao
2	太陽	たいよう	taiyō	Mặt Trời
3	銀河	ぎんが	ginga	ngân hà
4	小惑星	しょうわくせい	shōwakusei	tiểu hành tinh
5	月	つき	tsuki	Mặt Trăng, trăng
6	クレーター	クレーター	kurētā	miệng hố, hố va chạm
7	隕石	いんせき	inseki	thiên thạch
8	地球	ちきゅう	chikyū	Trái Đất
9	惑星	わくせい	wakusei	hành tinh
10	天文台	てんもんだい	tenmondai	đài thiên văn
11	天体望遠鏡	てんたいぼうえんきょう	tentai bōenkyō	kính thiên văn quan sát thiên thể
12	天文学者	てんもんがくしゃ	tenmongakusha	nhà thiên văn học
13	宇宙飛行士	うちゅうひこうし	uchū hikōshi	phi hành gia, nhà du hành vũ trụ
14	スペースシャトル	スペースシャトル	supēsu shatoru	tàu con thoi
15	ロケット	ロケット	roketto	tên lửa
16	月着陸船	つきちゃくりくせん	tsuki chakurikusen	tàu đổ bộ Mặt Trăng
17	光線銃	こうせんじゅう	kōsenjū	súng bắn tia
18	宇宙人	うちゅうじん	uchūjin	người ngoài hành tinh
19	ユーフォー	ユーフォー	yūfō	UFO, vật thể bay không xác định
20	ロボット	ロボット	robotto	rô-bốt, người máy
21	宇宙船	うちゅうせん	uchūsen	tàu vũ trụ
22	宇宙ステーション	うちゅうステーション	uchū sutēshon	trạm vũ trụ
23	砂漠	さばく	sabaku	sa mạc

Từ vựng tiếng Nhật về thiên tai

Đây là nhóm từ thường xuất hiện trong bản tin thời tiết, cảnh báo khẩn cấp, tài liệu môi trường và nội dung liên quan đến phòng chống thiên tai. Một số từ có nghĩa gần nhau nhưng phạm vi sử dụng khác nhau; vì vậy, người học nên ghi nhớ cả ngữ cảnh thay vì chỉ học nghĩa tiếng Việt.

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Romaji	Nghĩa tiếng Việt
1	津波	つなみ	tsunami	sóng thần
2	地震	じしん	jishin	động đất
3	噴火山	ふんかざん	funkazan	núi lửa đang phun, núi lửa hoạt động
4	洪水	こうずい	kōzui	lũ lụt
5	土砂崩れ	どしゃくずれ	doshakuzure	sạt lở đất, lở đất
6	干ばつ	かんばつ	kanbatsu	hạn hán
7	砂漠化	さばくか	sabakuka	sa mạc hóa
8	竜巻	たつまき	tatsumaki	lốc xoáy, vòi rồng
9	吹雪	ふぶき	fubuki	bão tuyết
10	氷雨	ひさめ	hisame	mưa lạnh, mưa pha tuyết
11	雪崩	なだれ	nadare	tuyết lở
12	砂嵐	すなあらし	sunaarashi	bão cát
13	被害	ひがい	higai	thiệt hại
14	被災地	ひさいち	hisaichi	vùng bị thiên tai, khu vực chịu thảm họa
15	避難	ひなん	hinan	sơ tán, lánh nạn
16	災害	さいがい	saigai	thiên tai, thảm họa
17	台風	たいふう	taifū	bão, bão nhiệt đới
18	暴風雨	ぼうふうう	bōfūu	mưa bão, giông bão
19	突風	とっぷう	toppū	gió giật mạnh, cơn lốc bất ngờ
20	竜巻	たつまき	tatsumaki	vòi rồng, lốc xoáy
21	大雨	おおあめ	ōame	mưa lớn
22	集中豪雨	しゅうちゅうごうう	shūchū gōu	mưa lớn cục bộ, mưa xối xả tập trung
23	洪水	こうずい	kōzui	lũ lụt
24	氾濫	はんらん	hanran	tràn bờ, ngập lụt
25	増水	ぞうすい	zōsui	nước dâng, mực nước tăng
26	浸水	しんすい	shinsui	ngập nước, nước tràn vào
27	水害	すいがい	suigai	thiệt hại do lũ lụt
28	堤防決壊	ていぼうけっかい	teibō kekkai	vỡ đê
29	津波	つなみ	tsunami	sóng thần
30	高波	たかなみ	takanami	sóng lớn, sóng cao
31	水没	すいぼつ	suibotsu	chìm trong nước, ngập hoàn toàn
32	山火事	やまかじ	yamakaji	cháy rừng, cháy núi
33	森林火災	しんりんかさい	shinrin kasai	cháy rừng
34	噴火	ふんか	funka	sự phun trào
35	地震	じしん	jishin	động đất
36	震度	しんど	shindo	cường độ rung chấn tại một địa điểm
37	マグニチュード	マグニチュード	magunichūdo	độ lớn của động đất
38	震源	しんげん	shingen	chấn tiêu, nguồn phát sinh động đất
39	余震	よしん	yoshin	dư chấn
40	山崩れ	やまくずれ	yamakuzure	sạt lở núi, lở đất
41	崖崩れ	がけくずれ	gakekuzure	sạt lở vách đá, sạt lở taluy
42	地割れ	じわれ	jiware	vết nứt mặt đất
43	冷害	れいがい	reigai	thiệt hại do thời tiết lạnh
44	干ばつ	かんばつ	kanbatsu	hạn hán
45	日照り	ひでり	hideri	nắng hạn, hạn hán
46	落雷	らくらい	rakurai	sét đánh

Từ vựng tiếng Nhật về phong cảnh

Nhóm từ phong cảnh giúp người học mô tả núi, rừng, sông, hồ, thác nước và các khu vực dân cư.

STT	Tiếng Nhật	Cách đọc	Romaji	Nghĩa tiếng Việt
1	森林	しんりん	shinrin	rừng, rừng cây
2	山	やま	yama	núi
3	丘	おか	oka	đồi
4	火山	かざん	kazan	núi lửa
5	崖	がけ	gake	vách đá, vách núi
6	洞穴	ほらあな	horaana	hang động
7	川	かわ	kawa	sông
8	小川	おがわ	ogawa	suối, dòng sông nhỏ
9	滝	たき	taki	thác nước
10	池	いけ	ike	ao
11	湖	みずうみ	mizuumi	hồ
12	ダム	ダム	damu	đập, đập nước
13	都会	とかい	tokai	đô thị, thành phố lớn
14	町	まち	machi	thị trấn, khu phố

Cách học từ vựng tiếng Nhật về thiên nhiên hiệu quả

Thay vì chỉ đọc danh sách nhiều lần, bạn nên chia từ thành từng nhóm nhỏ, kết hợp chữ Nhật với hình ảnh và đặt câu mô tả đơn giản. Chẳng hạn, có thể ghép 雨（あめ） với động từ 降る（ふる） để tạo câu 雨が降っています。, nghĩa là “Trời đang mưa”.

Học đồng thời kanji hoặc katakana, kana, romaji và nghĩa tiếng Việt.
Ưu tiên ghi nhớ cách đọc bằng kana; chỉ dùng romaji trong giai đoạn đầu.
Đặt từ vào cụm từ hoặc câu ngắn để nhận biết cách sử dụng thực tế.
Ôn lại theo từng nhóm: thời tiết, vũ trụ, thiên tai và phong cảnh.
So sánh các từ gần nghĩa như 洪水, 氾濫, 浸水 và 水害 để tránh dùng sai ngữ cảnh.

Để mở rộng vốn từ liên quan đến thế giới tự nhiên, bạn có thể học tiếp từ vựng tiếng Nhật về các loài vật và từ vựng tiếng Nhật về thực vật. Các bài này đều nằm trong kho từ vựng và thuật ngữ đa ngôn ngữ của BKMOS.

Kết luận

Từ vựng tiếng Nhật về thiên nhiên không chỉ hữu ích trong giao tiếp và học tập mà còn thường xuất hiện trong bản tin, tài liệu môi trường, nội dung du lịch, báo cáo kỹ thuật và văn bản liên quan đến phòng chống thiên tai. Khi tra cứu, người học cần chú ý đồng thời chữ viết, cách đọc và ngữ cảnh sử dụng để tránh nhầm giữa những từ có nghĩa gần nhau.

Đối với tài liệu chuyên ngành có nhiều thuật ngữ về môi trường, khí tượng, địa chất hoặc kỹ thuật, việc dịch từng từ riêng lẻ có thể không phản ánh đúng nội dung. Bạn có thể tham khảo dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật của BKMOS khi cần xử lý tài liệu Nhật – Việt hoặc Việt – Nhật theo đúng chuyên ngành và định dạng gốc.