Từ vựng tiếng Anh về âm nhạc: 136 từ thông dụng

Từ vựng tiếng Anh về âm nhạc bao gồm nhiều nhóm khác nhau như thuật ngữ âm nhạc cơ bản, thể loại nhạc, thiết bị phát nhạc, nhạc công, giọng hát và tên các loại nhạc cụ. Đây là nhóm từ thường xuất hiện trong giao tiếp, bài giới thiệu nghệ sĩ, chương trình biểu diễn, nội dung giải trí và tài liệu liên quan đến âm nhạc.

Thay vì ghi nhớ từng từ riêng lẻ, người học nên chia từ vựng theo nhóm và kết hợp với tình huống sử dụng cụ thể. Chẳng hạn, khi học từ melody, bạn có thể ghi nhớ thêm các cụm như a beautiful melody hoặc compose a melody; khi học tên nhạc cụ, nên kết hợp với động từ play, chẳng hạn play the piano hoặc play the guitar.

Bài viết thuộc hệ thống từ vựng tiếng Anh theo chủ đề trong Kho từ vựng và thuật ngữ Anh – Trung – Nhật do BKMOS xây dựng.

Nội dung chính

Thuật ngữ âm nhạc cơ bản

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
1	beat	nhịp trống
2	harmony	hòa âm
3	lyrics	lời bài hát
4	melody / tune	giai điệu
5	note	nốt nhạc
6	rhythm	nhịp điệu
7	scale	gam
8	solo	solo/đơn ca
9	duet	biểu diễn đôi/song ca
10	in tune	đúng tông
11	out of tune	lệch tông

Thiết bị phát nhạc

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
12	amp (short for amplifier)	bộ khuếch đại âm thanh
13	CD	CD
14	CD player	máy chạy CD
15	headphones	tai nghe
16	hi-fi / hi-fi system	hi-fi
17	instrument	nhạc cụ
18	mic (short for microphone)	micrô
19	MP3 player	máy phát nhạc MP3
20	music stand	giá để bản nhạc
21	record player	máy thu âm
22	speakers	loa
23	stereo / stereo system	dàn âm thanh nổi

Các dòng nhạc phổ biến

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
24	blues	nhạc blue
25	classical music	nhạc cổ điển
26	country music	nhạc đồng quê
27	dance music	nhạc nhảy
28	easy-listening music	nhạc dễ nghe
29	electronic music	nhạc điện tử
30	folk music	nhạc dân ca
31	heavy metal	nhạc rock mạnh
32	hip-hop	nhạc hip hop
33	jazz	nhạc jazz
34	Latin music	nhạc Latin
35	opera	nhạc opera
36	pop	nhạc pop
37	rap	nhạc rap
38	reggae	nhạc reggae
39	rock	nhạc rock
40	techno	nhạc khiêu vũ

Nhóm và dàn nhạc

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
41	band	ban nhạc
42	brass band	ban nhạc kèn đồng
43	choir	đội hợp xướng
44	concert band	ban nhạc biểu diễn trong buổi hòa nhạc
45	jazz band	ban nhạc jazz
46	orchestra	dàn nhạc giao hưởng
47	pop group	nhóm nhạc pop
48	rock band	ban nhạc rock
49	string quartet	nhóm nhạc tứ tấu đàn dây

Nhạc công, nghệ sĩ và giọng hát

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
50	composer	nhà soạn nhạc
51	musician	nhạc công
52	performer	nghệ sĩ biểu diễn
53	bassist / bass player	người chơi guitar bass
54	cellist	người chơi vi-ô-lông xen
55	conductor	người chỉ huy dàn nhạc
56	DJ	DJ/nguời phối nhạc
57	drummer	người chơi trống
58	flautist / flutist	người thổi sáo
59	guitarist	người chơi guitar
60	keyboard player / keyboardist	người chơi keyboard
61	organist	người chơi đàn organ
62	pianist	người chơi piano/nghệ sĩ dương cầm
63	pop star	ngôi sao nhạc pop
64	rapper	nguời hát rap
65	saxophonist	người thổi kèn saxophone
66	trumpeter	người thổi kèn trumpet
67	trombonist	người thổi kèn hai ống
68	violinist	người chơi vi-ô-lông
69	singer	ca sĩ
70	soprano	giọng nữ cao
71	alto	giọng nữ trầm
72	bass	giọng nam trầm
73	tenor	giọng nam cao
74	baritone	giọng nam trung

Từ vựng mô tả âm lượng

STT	Từ vựng tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
75	loud	to
76	quiet	yên lặng
77	soft	nhỏ

Tên các loại nhạc cụ bằng tiếng Anh

Danh sách dưới đây được chia theo nhóm nhạc cụ để người học dễ tra cứu và ghi nhớ. Phiên âm được trình bày theo cách phát âm Anh – Anh.

Nhạc cụ phím và phong cầm

STT	Tên nhạc cụ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	accordion	/əˈkɔː.di.ən/	phong cầm
2	grand piano	/ˌɡrænd piˈæn.əʊ/	đại dương cầm
3	electronic keyboard (often shortened to keyboard)	/ɪˌlekˈtrɒn.ɪk ˈkiː.bɔːd/	đàn phím điện
4	organ	/ˈɔː.ɡən/	đàn organ
5	piano	/piˈæn.əʊ/	dương cầm/đàn piano

Nhạc cụ đàn dây

STT	Tên nhạc cụ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
6	banjo	/ˈbæn.dʒəʊ/	đàn banjo
7	double bass	/ˌdʌb.əl ˈbeɪs/	đàn double bass/công-tra-bát
8	cello	/ˈtʃel.əʊ/	đàn vi-ô-lông xen
9	guitar	/ɡɪˈtɑːr/	đàn guitar
10	acoustic guitar	/əˌkuː.stɪk ɡɪˈtɑːr/	đàn guitar thùng
11	bass guitar / bass	/ˌbeɪs ɡɪˈtɑːr/; /beɪs/	đàn guitar bass/guitar đệm
12	classical guitar (also called Spanish guitar)	/ˌklæs.ɪ.kəl ɡɪˈtɑːr/; /ˌspæn.ɪʃ ɡɪˈtɑːr/	đàn guitar cổ điển (còn được gọi là guitar Tây Ban Nha)
13	electric guitar	/ɪˌlek.trɪk ɡɪˈtɑːr/	đàn guitar điện
14	harp	/hɑːp/	đàn hạc
15	ukulele	/ˌjuː.kəˈleɪ.li/	đàn ukelele
16	viola	/viˈəʊ.lə/	vĩ cầm trầm/vi-ô-la
17	violin	/ˌvaɪəˈlɪn/	đàn violon

Nhạc cụ kèn đồng

STT	Tên nhạc cụ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
18	bugle	/ˈbjuː.ɡəl/	kèn bugle (kèn quân sự)
19	cornet	/ˈkɔː.nɪt/	kèn cornet
20	horn / French horn	/hɔːn/; /ˌfrentʃ ˈhɔːn/	kèn co
21	trombone	/trɒmˈbəʊn/	kèn trombone
22	trumpet	/ˈtrʌm.pɪt/	kèn trumpet
23	tuba	/ˈtjuː.bə/	kèn tuba

Nhạc cụ kèn gỗ

STT	Tên nhạc cụ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
24	bagpipes	/ˈbæɡ.paɪps/	kèn túi
25	bassoon	/bəˈsuːn/	kèn basson
26	clarinet	/ˌklær.ɪˈnet/	kèn clarinet
27	flute	/fluːt/	sáo Tây
28	harmonica / mouth organ	/hɑːˈmɒn.ɪ.kə/; /ˈmaʊθ ˌɔː.ɡən/	đàn môi
29	oboe	/ˈəʊ.bəʊ/	kèn ô-boa
30	piccolo	/ˈpɪk.ə.ləʊ/	kèn piccolo
31	recorder	/rɪˈkɔː.dər/	sáo dọc
32	saxophone	/ˈsæk.sə.fəʊn/	kèn saxophone

Nhạc cụ bộ gõ

STT	Tên nhạc cụ	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
33	bass drum	/ˌbeɪs ˈdrʌm/	trống bass (tạo âm vực trầm)
34	cymbals	/ˈsɪm.bəlz/	xanh-ban/chũm chọe
35	drums	/drʌmz/	trống
36	drum kit	/ˈdrʌm ˌkɪt/	dàn trống/bộ trống
37	gong	/ɡɒŋ/	cồng chiêng
38	snare drum	/ˈsneə ˌdrʌm/	trống lẫy (tạo âm vực cao)
39	tambourine	/ˌtæm.bərˈiːn/	trống lắc tay
40	triangle	/ˈtraɪ.æŋ.ɡəl/	kẻng ba góc/kẻng tam giác
41	xylophone	/ˈzaɪ.lə.fəʊn/	đàn phiến gỗ/đàn xylophone

Các từ và cụm từ hữu ích khác

STT	Từ hoặc cụm từ tiếng Anh	Nghĩa tiếng Việt
78	to listen to music	nghe nhạc
79	to play an instrument	chơi nhạc cụ
80	to record	thu âm
81	to sing	hát
82	audience	khán giả
83	concert	buổi hòa nhạc
84	hymn	thánh ca
85	love song	ca khúc trữ tình/tình ca
86	national anthem	quốc ca
87	symphony	nhạc giao hưởng
88	record	đĩa nhạc
89	record label	nhãn đĩa (nhãn tròn dán trên đĩa nhạc)
90	recording	bản thu âm, sự thu âm
91	recording studio	phòng thu
92	song	bài hát
93	stage	sân khấu
94	track	track (bài, phần trong đĩa)
95	voice	giọng hát

Cách học từ vựng tiếng Anh về âm nhạc hiệu quả

Người học nên chia danh sách thành từng nhóm nhỏ như thể loại âm nhạc, nhạc cụ, người biểu diễn và hoạt động nghe – chơi – thu âm. Mỗi ngày chỉ cần học một nhóm, sau đó đặt từ mới vào câu hoặc liên hệ với một bài hát, nghệ sĩ hay nhạc cụ quen thuộc.

Đối với tên nhạc cụ, nên ghi nhớ cả cấu trúc đi kèm. Trong tiếng Anh, động từ play thường được sử dụng với tên nhạc cụ, chẳng hạn play the violin, play the piano hoặc play the drums. Với thể loại nhạc, người học có thể luyện các cấu trúc như listen to jazz, enjoy classical music hoặc be interested in folk music.

Phiên âm giúp người học nhận biết cách phát âm nhưng không nên thay thế hoàn toàn việc nghe. Bạn có thể nghe từ trong từ điển, bài hát, chương trình biểu diễn hoặc video giới thiệu nhạc cụ để làm quen với cách phát âm thực tế.

Kết luận

Từ vựng tiếng Anh về âm nhạc không chỉ bao gồm tên các thể loại nhạc và nhạc cụ mà còn có nhiều từ liên quan đến giai điệu, âm lượng, thiết bị, người biểu diễn và hoạt động thu âm. Việc sắp xếp từ theo từng nhóm sẽ giúp người học tra cứu thuận tiện, ghi nhớ có hệ thống và sử dụng từ chính xác hơn trong giao tiếp.

Khi sử dụng những từ này để dịch bài giới thiệu nghệ sĩ, chương trình biểu diễn, tài liệu đào tạo âm nhạc hoặc nội dung truyền thông, người dịch cần xem xét ngữ cảnh cụ thể. Một số từ như record, track, note, voice hoặc band có thể mang những nghĩa khác nhau tùy loại tài liệu và cấu trúc câu.

Người học có thể tiếp tục mở rộng vốn từ bằng cách lựa chọn các nhóm nội dung phù hợp trong Kho từ vựng và thuật ngữ Anh – Trung – Nhật của BKMOS.