Văn phòng công chứng

Văn phòng công chứng: Tra cứu, lựa chọn và kinh nghiệm công chứng hồ sơ

Đăng bởi Nguyễn Đình Phúc

Văn phòng công chứng là địa chỉ quen thuộc khi cá nhân, gia đình và doanh nghiệp cần công chứng hợp đồng, giao dịch, văn bản thỏa thuận, ủy quyền, hồ sơ tài sản hoặc các giấy tờ liên quan. Tuy nhiên, lựa chọn một tổ chức hành nghề công chứng phù hợp không chỉ đơn giản là tìm nơi gần nhất: loại giao dịch, tình trạng giấy tờ, yếu tố nước ngoài, nhu cầu phiên dịch, thời gian xử lý và yêu cầu của cơ quan tiếp nhận đều có thể ảnh hưởng đến cách chuẩn bị hồ sơ.

Văn phòng công chứng
Văn phòng công chứng

Bài viết này được BKMOS xây dựng như một trang tra cứu trung tâm về văn phòng công chứng, giúp bạn hiểu cách lựa chọn nơi công chứng, chuẩn bị hồ sơ và truy cập các danh sách văn phòng công chứng theo từng địa phương. Trước mắt, BKMOS ưu tiên 7 thành phố trực thuộc Trung ương gồm Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, Cần Thơ, Huế và Đồng Nai; các tỉnh, thành khác sẽ được bổ sung dần.

Cập nhật: Tháng 8/2026. Nội dung pháp lý trong bài tham chiếu Luật Công chứng số 46/2024/QH15 đang có hiệu lực từ ngày 01/07/2025. Thông tin địa chỉ, nhân sự và hoạt động của từng tổ chức hành nghề công chứng có thể thay đổi, vì vậy người dùng nên kiểm tra lại với văn phòng hoặc cơ quan quản lý trước khi thực hiện giao dịch.

Tra cứu văn phòng công chứng theo địa phương

Nếu mục tiêu của bạn là tìm địa chỉ, số điện thoại và văn phòng công chứng tại một địa phương cụ thể, có thể truy cập trực tiếp các cẩm nang dưới đây. Mỗi bài địa phương được xây dựng riêng để cập nhật danh sách, khu vực hoạt động, thông tin liên hệ và những lưu ý phù hợp với địa bàn đó.

Địa phương Trang tra cứu Nội dung chính
Hà Nội Văn phòng công chứng Hà Nội Danh sách, địa chỉ, khu vực và kinh nghiệm lựa chọn
TP.HCM Văn phòng công chứng TP.HCM (Sài Gòn) Tra cứu tổ chức hành nghề công chứng theo khu vực
Hải Phòng Văn phòng công chứng Hải Phòng Danh sách và thông tin tham khảo tại Hải Phòng
Đà Nẵng Văn phòng công chứng Đà Nẵng Danh sách 62 địa chỉ và kinh nghiệm phối hợp hồ sơ
Cần Thơ Văn phòng công chứng Cần Thơ Danh sách và hướng dẫn lựa chọn tại Cần Thơ
Huế Văn phòng công chứng Huế Tra cứu địa chỉ và tổ chức hành nghề công chứng tại Huế
Đồng Nai Văn phòng công chứng Đồng Nai Danh sách cập nhật theo thành phố Đồng Nai mới

Danh mục trên sẽ tiếp tục được BKMOS mở rộng sang các địa phương khác. Thay vì xây một danh sách toàn quốc quá dài và nhanh lỗi thời, từng địa phương được tách thành bài chuyên sâu để việc kiểm tra, cập nhật và tra cứu thuận tiện hơn.

Văn phòng công chứng là gì?

Theo Luật Công chứng năm 2024, tổ chức hành nghề công chứng bao gồm Phòng công chứng và Văn phòng công chứng. Đây là những tổ chức nơi công chứng viên thực hiện hoạt động công chứng theo thẩm quyền và quy định pháp luật.

Trong cách sử dụng thông thường, người dân thường tìm kiếm cụm từ “văn phòng công chứng” để chỉ chung địa điểm thực hiện công chứng. Tuy nhiên, về mặt tổ chức pháp lý, Phòng công chứng và Văn phòng công chứng không hoàn toàn giống nhau.

Phòng công chứng

Phòng công chứng là đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở Tư pháp, được thành lập theo quyết định của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và hoạt động theo quy định của Luật Công chứng cùng pháp luật liên quan.

Văn phòng công chứng

Văn phòng công chứng được tổ chức và hoạt động theo mô hình mà Luật Công chứng quy định. Luật Công chứng 2024 quy định mô hình công ty hợp danh và, tại các địa bàn đáp ứng điều kiện luật định, có thể có mô hình doanh nghiệp tư nhân.

Vì vậy, khi tra cứu một địa chỉ công chứng, điều quan trọng hơn tên gọi là xác định đó có phải tổ chức hành nghề công chứng đang hoạt động hợp pháp hay không, loại giao dịch có thuộc phạm vi được tiếp nhận hay không và hồ sơ của bạn cần chuẩn bị những giấy tờ nào.

Để tìm hiểu sâu hơn về các hình thức xử lý bản dịch và cách gọi thường gặp trong thực tế, bạn có thể tham khảo bài phân biệt dịch thuật công chứng tư nhân và tư pháp.

Nên chọn văn phòng công chứng nào?

Không có một văn phòng duy nhất phù hợp với mọi loại hồ sơ. Thay vì chỉ tìm “văn phòng công chứng tốt nhất” hoặc “văn phòng công chứng gần nhất”, BKMOS cho rằng nên đánh giá theo chính nhu cầu của giao dịch.

1. Kiểm tra tổ chức còn đang hoạt động

Thông tin công chứng viên, địa chỉ trụ sở, tên văn phòng hoặc tình trạng hoạt động có thể thay đổi theo thời gian. Với các giao dịch quan trọng, nên đối chiếu thông tin từ Sở Tư pháp hoặc nguồn chính thức của địa phương và gọi trực tiếp trước khi đến.

Đây cũng là lý do các danh sách địa phương của BKMOS ưu tiên ghi rõ thời điểm cập nhật thay vì xem thông tin trên Internet là cố định.

2. Chọn nơi phù hợp với loại hồ sơ

Trước khi đi, nên mô tả rõ nhu cầu của bạn, ví dụ:

  • Công chứng hợp đồng mua bán, chuyển nhượng tài sản;
  • Hợp đồng tặng cho;
  • Hợp đồng thế chấp;
  • Văn bản ủy quyền;
  • Thỏa thuận phân chia hoặc khai nhận di sản;
  • Thỏa thuận liên quan đến tài sản vợ chồng;
  • Giao dịch có người nước ngoài tham gia;
  • Hồ sơ cần phiên dịch khi thực hiện giao dịch;
  • Giấy tờ hoặc tài liệu phục vụ thủ tục ở nước ngoài.

Một cuộc gọi ngắn trước khi đến có thể giúp xác định văn phòng có tiếp nhận đúng loại hồ sơ hay không và những bản chính nào phải mang theo.

3. Không nên chỉ lựa chọn theo khoảng cách

Văn phòng gần nhà là một lợi thế, nhưng không phải tiêu chí duy nhất. Một hồ sơ đơn giản và một giao dịch bất động sản, thừa kế hoặc có yếu tố nước ngoài có mức độ chuẩn bị rất khác nhau.

Với hồ sơ phức tạp, nên ưu tiên nơi có thể giải thích rõ:

  • Những giấy tờ phải xuất trình;
  • Những tài liệu cần bổ sung;
  • Quy trình ký và xác minh;
  • Chi phí dự kiến;
  • Thời gian xử lý;
  • Yêu cầu đối với người tham gia giao dịch;
  • Cách xử lý nếu có người nước ngoài hoặc tài liệu bằng tiếng nước ngoài.

4. Hỏi trước về chi phí

Tổng số tiền người yêu cầu công chứng phải trả có thể bao gồm các khoản khác nhau tùy giao dịch và dịch vụ liên quan. Vì vậy nên yêu cầu văn phòng giải thích trước các khoản dự kiến thay vì chỉ hỏi một con số tổng.

Với hồ sơ có dịch thuật, phiên dịch, sao chụp, chuyển phát hoặc yêu cầu xử lý riêng, các chi phí liên quan cũng nên được xác nhận trước khi triển khai.

5. Với giao dịch có người nước ngoài, cần hỏi rõ về phiên dịch

Người nước ngoài tham gia một giao dịch tại Việt Nam có thể phát sinh vấn đề về ngôn ngữ, giấy tờ nhân thân, tài liệu được cấp ở nước ngoài và yêu cầu phiên dịch trong quá trình công chứng.

Không nên đợi đến khi các bên có mặt đầy đủ tại văn phòng mới kiểm tra vấn đề này. Tốt nhất nên gửi trước thông tin cơ bản của giao dịch và hỏi văn phòng về yêu cầu đối với người phiên dịch, giấy tờ nước ngoài và các tài liệu cần chuẩn bị.

BKMOS từng phối hợp phiên dịch trong các giao dịch có yếu tố nước ngoài tại một số tổ chức hành nghề công chứng. Chẳng hạn, cẩm nang văn phòng công chứng Đà Nẵng ghi nhận riêng những đơn vị BKMOS từng phối hợp từ hồ sơ thực tế. Thông tin trải nghiệm này được tách khỏi danh sách tra cứu chung để người đọc phân biệt giữa dữ liệu chính thức và kinh nghiệm làm việc thực tế.

Chuẩn bị gì trước khi đến văn phòng công chứng?

Hồ sơ cụ thể phụ thuộc vào giao dịch. Tuy nhiên, trước khi đến văn phòng công chứng, bạn có thể áp dụng checklist cơ bản dưới đây.

Bước 1: Xác định chính xác việc cần công chứng

“Tôi cần công chứng giấy tờ” thường chưa đủ để văn phòng xác định hồ sơ. Bạn nên nói cụ thể:

  • Loại hợp đồng hoặc giao dịch;
  • Tài sản hoặc quyền liên quan;
  • Các bên tham gia;
  • Có người nước ngoài hay không;
  • Có người ký thay, đại diện hoặc được ủy quyền hay không;
  • Giấy tờ nào được cấp ở nước ngoài;
  • Hồ sơ được sử dụng tại Việt Nam hay ở nước ngoài.

Bước 2: Gửi thông tin để kiểm tra trước nếu hồ sơ phức tạp

Đối với bất động sản, thừa kế, doanh nghiệp hoặc giao dịch có yếu tố nước ngoài, việc hỏi trước giúp giảm nguy cơ đến văn phòng rồi mới phát hiện thiếu giấy tờ.

Khi gửi bản chụp qua phương tiện điện tử, cần chú ý bảo vệ dữ liệu cá nhân và chỉ cung cấp tài liệu cho đơn vị mà bạn đã xác định được danh tính.

Bước 3: Mang theo bản chính cần thiết

Ảnh chụp hoặc bản scan có thể hữu ích cho bước kiểm tra sơ bộ, nhưng khi thực hiện thủ tục chính thức, người yêu cầu phải chuẩn bị giấy tờ theo yêu cầu của giao dịch và tổ chức hành nghề công chứng.

Không nên tự suy đoán rằng một bản photocopy hoặc ảnh trên điện thoại có thể thay thế bản giấy tờ mà thủ tục yêu cầu.

Bước 4: Kiểm tra toàn bộ thông tin trước khi ký

Trước khi ký, hãy đọc lại đặc biệt kỹ:

  • Họ tên;
  • Ngày tháng năm sinh;
  • Số giấy tờ nhân thân;
  • Địa chỉ;
  • Thông tin tài sản;
  • Giá trị giao dịch;
  • Phương thức thanh toán;
  • Quyền và nghĩa vụ của từng bên;
  • Thông tin người đại diện;
  • Các mốc thời gian;
  • Điều kiện phát sinh, chấm dứt hoặc xử lý vi phạm.

Một lỗi nhỏ về số định danh, số giấy chứng nhận hoặc thông tin tài sản có thể gây khó khăn cho thủ tục tiếp theo.

Bước 5: Giữ lại văn bản và chứng từ cần thiết

Sau khi hoàn tất, nên kiểm tra số lượng bản được giao và lưu giữ cẩn thận văn bản công chứng cùng các chứng từ liên quan. Với các giao dịch còn phải đăng ký, kê khai hoặc thực hiện thủ tục tiếp theo, cần xác định rõ bản nào sẽ được sử dụng ở từng cơ quan.

Hồ sơ có bản dịch cần lưu ý gì?

Đây là nội dung rất dễ nhầm giữa cách gọi thông thường và thuật ngữ pháp lý.

Từ ngày 01/07/2025, Luật Công chứng 2024 không còn quy định “công chứng bản dịch” như Luật trước đây. Công chứng viên có quyền chứng thực chữ ký người dịch theo quy định pháp luật về chứng thực.

Trong thực tế thị trường, cụm từ “dịch thuật công chứng” vẫn được sử dụng phổ biến để chỉ quá trình dịch tài liệu và hoàn thiện hình thức xác nhận phù hợp. Tuy nhiên, người sử dụng hồ sơ nên quan tâm đến yêu cầu thực tế của cơ quan nhận hồ sơ thay vì mặc định mọi tài liệu dịch đều cần cùng một hình thức xác nhận.

BKMOS đã phân tích chi tiết vấn đề này tại bài dịch thuật công chứng là gì và trang dịch vụ dịch thuật công chứng BKMOS.

Giấy tờ nước ngoài có phải hợp pháp hóa lãnh sự trước không?

Không thể trả lời “có” cho mọi tài liệu nước ngoài. Việc có phải hợp pháp hóa lãnh sự hay được miễn phụ thuộc vào nguồn gốc giấy tờ, mục đích sử dụng, quy định áp dụng và điều ước quốc tế có liên quan.

Trước khi dịch một bộ hồ sơ nước ngoài, nên xác định trình tự xử lý để tránh tình trạng đã dịch xong mới phát hiện tài liệu cần thực hiện thủ tục lãnh sự trước.

Bạn có thể xem thêm hướng dẫn phân biệt chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự.

Kinh nghiệm lựa chọn văn phòng công chứng từ hồ sơ thực tế

Qua quá trình cung cấp dịch thuật và phối hợp hồ sơ có yếu tố nước ngoài, BKMOS nhận thấy người dùng thường tập trung nhiều vào câu hỏi “văn phòng nào uy tín” nhưng lại bỏ qua những yếu tố thực tế quyết định việc hồ sơ có được xử lý thuận lợi hay không.

Gọi trước tốt hơn đến trực tiếp rồi mới hỏi

Đặc biệt với hồ sơ bất động sản, thừa kế, ủy quyền phức tạp hoặc có người nước ngoài, việc xác nhận trước loại giấy tờ cần chuẩn bị thường tiết kiệm thời gian hơn rất nhiều.

Gửi đúng bản chất giao dịch, không chỉ gửi tên giấy tờ

Một giấy ủy quyền dùng trong thủ tục hành chính có thể khác đáng kể với ủy quyền liên quan đến tài sản. Tương tự, việc chỉ nói “hồ sơ mua bán nhà” không thể hiện đầy đủ tình trạng sở hữu, chủ thể và các vấn đề cần kiểm tra.

Đừng lựa chọn chỉ dựa trên một bảng xếp hạng

Danh sách trên Internet hữu ích để tìm địa chỉ ban đầu nhưng không thể thay thế việc kiểm tra từng hồ sơ.

Các bài địa phương của BKMOS vì vậy không coi vị trí trong danh sách là một cam kết rằng văn phòng đứng đầu phù hợp với mọi người. Tiêu chí quan trọng nhất vẫn là phù hợp với giao dịch cụ thể của bạn.

Hồ sơ có yếu tố nước ngoài nên phối hợp từ sớm

Nếu giao dịch có người nước ngoài, phiên dịch viên hoặc giấy tờ cấp ở nước ngoài, các bên nên thống nhất trước với tổ chức hành nghề công chứng về cách xử lý. Điều này đặc biệt quan trọng khi các bên phải di chuyển từ nơi khác đến hoặc thời gian ký bị giới hạn.

Nếu phần việc của bạn liên quan trực tiếp đến dịch tài liệu, có thể tham khảo 10 kinh nghiệm dịch thuật công chứng hồ sơ trước khi triển khai.

Có thể công chứng ngoài trụ sở không?

Nguyên tắc chung là việc công chứng được thực hiện tại trụ sở của tổ chức hành nghề công chứng. Pháp luật có quy định các trường hợp được thực hiện công chứng ngoài trụ sở.

Vì đây không phải hình thức mặc nhiên áp dụng cho mọi yêu cầu, nếu người tham gia giao dịch không thể đến văn phòng, nên liên hệ trực tiếp tổ chức hành nghề công chứng để trình bày tình trạng cụ thể và xác định có thuộc trường hợp được thực hiện ngoài trụ sở hay không.

Không nên mặc định rằng chỉ cần trả thêm phí thì mọi giao dịch đều có thể yêu cầu công chứng viên đến bất kỳ địa điểm nào.

Cách BKMOS xây dựng danh sách văn phòng công chứng địa phương

Để hạn chế tình trạng các bài “Top văn phòng công chứng” chỉ sao chép tên doanh nghiệp từ Internet, BKMOS tách thông tin thành các lớp khác nhau.

1. Dữ liệu tra cứu

Danh sách ưu tiên đối chiếu từ nguồn của cơ quan quản lý, thông tin công khai của tổ chức hành nghề công chứng và các nguồn có thể kiểm chứng tại thời điểm cập nhật.

2. Thông tin liên hệ

Địa chỉ, số điện thoại và website chỉ được coi là dữ liệu tham khảo theo thời điểm. Người đọc nên gọi xác nhận trước khi đến vì văn phòng có thể thay đổi địa chỉ hoặc thông tin liên hệ.

3. Trải nghiệm phối hợp thực tế của BKMOS

Nơi BKMOS từng phối hợp dịch thuật hoặc phiên dịch được ghi riêng và chỉ mô tả đúng phạm vi công việc đã phát sinh.

Ví dụ, trong bài văn phòng công chứng Đà Nẵng, BKMOS công khai nhóm văn phòng từng phối hợp hồ sơ có yếu tố nước ngoài. Việc từng phối hợp không đồng nghĩa với bảo đảm về dịch vụ hiện tại hoặc xếp hạng pháp lý của tổ chức đó.

4. Không thu phí để đưa đơn vị lên vị trí xếp hạng

Các danh sách tra cứu của BKMOS hướng đến việc hỗ trợ người dùng tìm thông tin và lựa chọn theo nhu cầu hồ sơ, thay vì tạo một bảng xếp hạng tuyệt đối cho mọi giao dịch.

7 thành phố trực thuộc Trung ương: hệ thống tra cứu ưu tiên của BKMOS

Tính đến tháng 8/2026, Việt Nam có 7 thành phố trực thuộc Trung ương. Đây cũng là 7 địa phương BKMOS ưu tiên hoàn thiện trước trong cụm nội dung văn phòng công chứng.

Văn phòng công chứng Hà Nội

Hà Nội có nhu cầu công chứng lớn và phân bố trên địa bàn rộng. Bài văn phòng công chứng Hà Nội được xây dựng để giúp người đọc tra cứu theo khu vực, thông tin liên hệ và loại nhu cầu thực tế.

Văn phòng công chứng TP.HCM

Với lượng giao dịch dân sự, thương mại, bất động sản và hồ sơ có yếu tố nước ngoài lớn, TP.HCM cần một trang tra cứu riêng thay vì gộp vào danh sách toàn quốc. Xem văn phòng công chứng TP.HCM (Sài Gòn).

Văn phòng công chứng Hải Phòng

BKMOS đã xây dựng cẩm nang riêng cho Hải Phòng, bao gồm các văn phòng tiêu biểu, địa chỉ, khu vực và tiêu chí tham khảo khi lựa chọn. Xem văn phòng công chứng Hải Phòng.

Văn phòng công chứng Đà Nẵng

Danh sách Đà Nẵng hiện là một trong những bài địa phương chi tiết nhất của BKMOS, gồm 62 địa chỉ được tổng hợp và nhóm văn phòng BKMOS từng phối hợp hồ sơ có yếu tố nước ngoài. Xem văn phòng công chứng Đà Nẵng.

Văn phòng công chứng Cần Thơ

Cần Thơ là trung tâm lớn của khu vực Đồng bằng sông Cửu Long. Danh sách riêng sẽ giúp người dùng tra cứu địa chỉ và tổ chức hành nghề phù hợp thay vì phải lọc từ một danh sách toàn quốc. Xem văn phòng công chứng Cần Thơ.

Văn phòng công chứng Huế

Huế là thành phố trực thuộc Trung ương và được BKMOS đưa vào nhóm địa phương ưu tiên của cụm tra cứu. Xem văn phòng công chứng Huế.

Văn phòng công chứng Đồng Nai

Thành phố Đồng Nai chính thức được thành lập năm 2026 và trở thành thành phố trực thuộc Trung ương thứ 7. Do thay đổi về mô hình đơn vị hành chính, dữ liệu công chứng tại Đồng Nai cần được cập nhật theo tình trạng mới thay vì tiếp tục sao chép các danh sách cũ ghi “tỉnh Đồng Nai”. Xem văn phòng công chứng Đồng Nai.

Câu hỏi thường gặp về văn phòng công chứng

Văn phòng công chứng có làm việc thứ Bảy, Chủ nhật không?

Lịch làm việc phụ thuộc từng tổ chức. Một số văn phòng có thể tiếp nhận vào thứ Bảy hoặc bố trí theo lịch hẹn, nhưng người dùng không nên mặc định tất cả văn phòng đều làm ngoài giờ. Hãy gọi xác nhận trước khi đến.

Có bắt buộc đến văn phòng công chứng gần nơi cư trú không?

Không nên xác định nơi công chứng chỉ dựa trên hộ khẩu hoặc nơi cư trú. Thẩm quyền và địa điểm phù hợp còn phụ thuộc loại giao dịch, đối tượng của giao dịch và quy định pháp luật liên quan. Với bất động sản, thừa kế hoặc giao dịch đặc thù, nên cung cấp thông tin cụ thể để tổ chức hành nghề công chứng kiểm tra trước.

Phòng công chứng và Văn phòng công chứng có giống nhau không?

Cả hai đều là tổ chức hành nghề công chứng nhưng khác về mô hình tổ chức. Phòng công chứng là đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở Tư pháp; Văn phòng công chứng được tổ chức theo mô hình mà Luật Công chứng quy định.

Có nên chọn văn phòng công chứng gần nhất?

Khoảng cách là một tiêu chí thuận tiện nhưng không nên là tiêu chí duy nhất. Với hồ sơ phức tạp, khả năng tiếp nhận đúng loại giao dịch, hướng dẫn hồ sơ rõ ràng và phối hợp các bên thường quan trọng hơn việc tiết kiệm vài kilomet di chuyển.

Giấy tờ bằng tiếng nước ngoài có thể mang thẳng đến văn phòng công chứng không?

Tùy mục đích và loại tài liệu. Giấy tờ nước ngoài có thể liên quan đến dịch thuật, chứng thực chữ ký người dịch, hợp pháp hóa lãnh sự hoặc trường hợp được miễn. Nên gửi thông tin tài liệu trước để xác định đúng trình tự.

Dịch thuật công chứng có phải là công chứng bản dịch không?

Đây là cách gọi phổ biến trên thị trường nhưng cần phân biệt với thuật ngữ pháp lý hiện hành. Từ ngày 01/07/2025, Luật Công chứng 2024 không còn quy định công chứng bản dịch như trước; công chứng viên có quyền chứng thực chữ ký người dịch theo pháp luật về chứng thực.

Văn phòng công chứng có thể đến nhà công chứng không?

Pháp luật cho phép công chứng ngoài trụ sở trong những trường hợp nhất định. Đây không phải dịch vụ có thể mặc nhiên yêu cầu cho mọi giao dịch. Người có nhu cầu nên liên hệ văn phòng và trình bày hoàn cảnh cụ thể.

Làm thế nào để biết một văn phòng công chứng còn hoạt động?

Nên kiểm tra nguồn của Sở Tư pháp tại địa phương, thông tin đăng ký hoạt động và liên hệ trực tiếp. Google Maps hoặc danh bạ Internet có thể hữu ích để tham khảo nhưng không nên là nguồn duy nhất cho một giao dịch pháp lý quan trọng.

Tra cứu văn phòng công chứng phù hợp với hồ sơ của bạn

Không có một văn phòng công chứng duy nhất phù hợp với mọi giao dịch. Cách lựa chọn hiệu quả nhất là bắt đầu từ loại hồ sơ, địa phương, chủ thể tham gia và yêu cầu sử dụng giấy tờ sau công chứng.

Nếu bạn chỉ cần tìm địa chỉ, hãy bắt đầu từ các cẩm nang địa phương:

Nếu hồ sơ có tài liệu cần dịch, người nước ngoài tham gia giao dịch hoặc giấy tờ cần sử dụng ở nước ngoài, nên kiểm tra đồng thời yêu cầu về ngôn ngữ, phiên dịch, chứng thực và thủ tục lãnh sự trước khi triển khai.

BKMOS cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng cho hồ sơ cá nhân, học tập, visa, hộ tịch, tư pháp, doanh nghiệp và các tài liệu có yếu tố nước ngoài. BKMOS tập trung vào phần dịch thuật và phối hợp hoàn thiện hình thức bản dịch phù hợp; việc công chứng giao dịch thuộc thẩm quyền và trách nhiệm của công chứng viên, tổ chức hành nghề công chứng.

Nguồn pháp lý và dữ liệu tham khảo

Nội dung được BKMOS biên soạn nhằm mục đích tra cứu và chia sẻ kinh nghiệm xử lý hồ sơ. Quy định áp dụng cho một giao dịch cụ thể có thể phụ thuộc loại tài sản, chủ thể, địa phương, thời điểm và yêu cầu của cơ quan liên quan. Người thực hiện giao dịch nên xác nhận trực tiếp với tổ chức hành nghề công chứng trước khi ký kết.

Chia sẻ: Facebook LinkedIn Email
Nguyễn Đình Phúc

Nguyễn Đình Phúc

Nguyễn Đình Phúc là Founder/CEO BKMOS, chuyên gia dịch thuật với hơn 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật chuyên ngành, dịch thuật công chứng và xử lý hồ sơ dịch thuật thực tế. Ông phụ trách định hướng chuyên môn, chuẩn hóa thuật ngữ, kiểm soát chất lượng bản dịch và biên soạn, kiểm duyệt nội dung chuyên môn trên BKMOS Blog.