{"id":4937,"date":"2020-08-26T08:37:06","date_gmt":"2020-08-26T01:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bkmos.com\/?p=4937"},"modified":"2026-08-21T06:49:14","modified_gmt":"2026-08-21T06:49:14","slug":"ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/","title":{"rendered":"Ph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec? T\u00ean 50 khoa, ph\u00f2ng trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tr\u1ea3 l\u1eddi nhanh:<\/strong> <strong>Ph\u00f2ng y t\u1ebf<\/strong> trong ti\u1ebfng Anh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Medical Room<\/strong>, <strong>Health Room<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Infirmary<\/strong> t\u00f9y ng\u1eef c\u1ea3nh. N\u1ebfu n\u00f3i v\u1ec1 b\u1ed9 ph\u1eadn y t\u1ebf n\u1ed9i b\u1ed9 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe nh\u00e2n vi\u00ean trong m\u1ed9t c\u01a1 quan ho\u1eb7c b\u1ec7nh vi\u1ec7n, c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p c\u00e1ch g\u1ecdi <strong>Staff Health Unit<\/strong>. Khi d\u1ecbch h\u1ed3 s\u01a1, b\u1ea3ng ch\u1ec9 d\u1eabn ho\u1eb7c s\u01a1 \u0111\u1ed3 t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u1ea7n c\u0103n c\u1ee9 ch\u1ee9c n\u0103ng th\u1ef1c t\u1ebf v\u00e0 t\u00ean ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb.<\/p>\n<p>T\u00ean ti\u1ebfng Anh c\u00e1c khoa, ph\u00f2ng trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean b\u1ec7nh \u00e1n, gi\u1ea5y ra vi\u1ec7n, k\u1ebft qu\u1ea3 x\u00e9t nghi\u1ec7m, h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00e1m ch\u1eefa b\u1ec7nh, s\u01a1 \u0111\u1ed3 t\u1ed5 ch\u1ee9c, b\u1ea3ng ch\u1ec9 d\u1eabn v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u qu\u1ea3n l\u00fd y t\u1ebf. C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng nh\u1eefng t\u1eeb nh\u01b0 <em>department<\/em>, <em>unit<\/em>, <em>ward<\/em>, <em>clinic<\/em>, <em>center<\/em> ho\u1eb7c <em>laboratory<\/em> t\u00f9y ch\u1ee9c n\u0103ng v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/p>\n<figure id=\"attachment_23285\" aria-describedby=\"caption-attachment-23285\" style=\"width: 1020px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23285 size-large\" src=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Phong-y-te-tieng-anh-la-gi-1024x545.png\" alt=\"Ph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec\" width=\"1020\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Phong-y-te-tieng-anh-la-gi-1024x545.png 1024w, https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Phong-y-te-tieng-anh-la-gi-300x160.png 300w, https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Phong-y-te-tieng-anh-la-gi-768x409.png 768w, https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Phong-y-te-tieng-anh-la-gi.png 1121w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23285\" class=\"wp-caption-text\">Ph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng anh l\u00e0 g\u00ec<\/figcaption><\/figure>\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u00e1c c\u00e1ch g\u1ecdi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p v\u00e0 b\u1ea3ng t\u00ean ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a 50 khoa, ph\u00f2ng, \u0111\u01a1n v\u1ecb trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n. N\u1ed9i dung thu\u1ed9c h\u1ec7 th\u1ed1ng <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/a> v\u00e0 <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/kho-tu-vung-thuat-ngu\/\">Kho t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef<\/a> c\u1ee7a BKMOS.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">N\u1ed9i dung ch\u00ednh<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Phong_y_te_tieng_Anh_la_gi\" >Ph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Phong_kham_co_so_y_te_va_benh_vien_tieng_Anh_la_gi\" >Ph\u00f2ng kh\u00e1m, c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf v\u00e0 b\u1ec7nh vi\u1ec7n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Mot_so_khoa_phong_benh_vien_thuong_duoc_tim_kiem_bang_tieng_Anh\" >M\u1ed9t s\u1ed1 khoa, ph\u00f2ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Ten_tieng_Anh_cac_phong_ban_trong_benh_vien\" >T\u00ean ti\u1ebfng Anh c\u00e1c ph\u00f2ng, ban trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Cach_phan_biet_Department_Unit_Ward_va_Clinic\" >C\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t Department, Unit, Ward v\u00e0 Clinic<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Luu_y_khi_dich_ten_khoa_phong_benh_vien\" >L\u01b0u \u00fd khi d\u1ecbch t\u00ean khoa, ph\u00f2ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Cau_hoi_thuong_gap_ve_ten_khoa_phong_benh_vien_bang_tieng_Anh\" >C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p v\u1ec1 t\u00ean khoa, ph\u00f2ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Mo_rong_tu_vung_tieng_Anh_y_te\" >M\u1edf r\u1ed9ng t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh y t\u1ebf<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/ten-tieng-anh-cac-phong-ban-trong-benh-vien\/#Ket_luan\" >K\u1ebft lu\u1eadn<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Phong_y_te_tieng_Anh_la_gi\"><\/span>Ph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Ph\u00f2ng y t\u1ebf<\/strong> kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ecbch duy nh\u1ea5t. T\u00f9y n\u01a1i s\u1eed d\u1ee5ng, c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p c\u00e1c c\u00e1ch g\u1ecdi sau:<\/p>\n<div style=\"overflow-x: auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Thu\u1eadt ng\u1eef<\/th>\n<th>C\u00e1ch hi\u1ec3u \/ ng\u1eef c\u1ea3nh<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Medical Room<\/strong><\/td>\n<td>Ph\u00f2ng y t\u1ebf ho\u1eb7c ph\u00f2ng ch\u0103m s\u00f3c y t\u1ebf n\u00f3i chung trong c\u01a1 quan, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, nh\u00e0 m\u00e1y ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf c\u00f3 b\u1ed1 tr\u00ed kh\u00f4ng gian y t\u1ebf.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Health Room<\/strong><\/td>\n<td>Ph\u00f2ng y t\u1ebf, th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf gi\u00e1o d\u1ee5c.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Infirmary<\/strong><\/td>\n<td>Ph\u00f2ng\/khu y t\u1ebf ch\u0103m s\u00f3c ng\u01b0\u1eddi \u1ed1m trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, doanh tr\u1ea1i, c\u01a1 quan ho\u1eb7c m\u1ed9t s\u1ed1 c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Staff Health Unit<\/strong><\/td>\n<td>B\u1ed9 ph\u1eadn y t\u1ebf c\u01a1 quan ho\u1eb7c \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe nh\u00e2n vi\u00ean trong t\u1ed5 ch\u1ee9c\/b\u1ec7nh vi\u1ec7n.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>V\u00ec v\u1eady, khi ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng h\u1ecfi <strong>\u201cph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?\u201d<\/strong>, kh\u00f4ng n\u00ean m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u1ec1u d\u00f9ng <em>Staff Health Unit<\/em>. C\u00e1ch d\u1ecbch c\u1ea7n b\u00e1m \u0111\u00fang ch\u1ee9c n\u0103ng v\u00e0 b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Phong_kham_co_so_y_te_va_benh_vien_tieng_Anh_la_gi\"><\/span>Ph\u00f2ng kh\u00e1m, c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf v\u00e0 b\u1ec7nh vi\u1ec7n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div style=\"overflow-x: auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/th>\n<th>Ti\u1ebfng Anh th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ph\u00f2ng kh\u00e1m<\/td>\n<td><strong>Clinic<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ph\u00f2ng kh\u00e1m \u0111a khoa<\/td>\n<td><strong>General Clinic<\/strong> \/ <strong>Polyclinic<\/strong>, t\u00f9y t\u00ean ch\u00ednh th\u1ee9c v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ph\u00f2ng kh\u00e1m t\u01b0 nh\u00e2n<\/td>\n<td><strong>Private Clinic<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf<\/td>\n<td><strong>Healthcare Facility<\/strong> \/ <strong>Medical Facility<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f4ng<\/td>\n<td><strong>Public Hospital<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>B\u1ec7nh vi\u1ec7n t\u01b0<\/td>\n<td><strong>Private Hospital<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00ean m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf c\u1ee5 th\u1ec3, n\u00ean \u01b0u ti\u00ean t\u00ean ti\u1ebfng Anh ch\u00ednh th\u1ee9c do c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf c\u00f4ng b\u1ed1 thay v\u00ec t\u1ef1 d\u1ecbch l\u1ea1i t\u1eeb t\u00ean ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mot_so_khoa_phong_benh_vien_thuong_duoc_tim_kiem_bang_tieng_Anh\"><\/span>M\u1ed9t s\u1ed1 khoa, ph\u00f2ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm ki\u1ebfm b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>Khoa H\u00f4 h\u1ea5p ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p><strong>Khoa H\u00f4 h\u1ea5p<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Respiratory Medicine Department<\/strong>, <strong>Pulmonology Department<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Department of Respiratory Medicine<\/strong>, t\u00f9y c\u00e1ch \u0111\u1eb7t t\u00ean c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n.<\/p>\n<h3>Khoa Kh\u00e1m b\u1ec7nh ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p><strong>Khoa Kh\u00e1m b\u1ec7nh<\/strong> th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00e0 <strong>Outpatient Department<\/strong>, <strong>Medical Examination Department<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Department of Medical Examination<\/strong>.<\/p>\n<h3>Ph\u00f2ng H\u1ed3i s\u1ee9c v\u00e0 Khoa C\u1ea5p c\u1ee9u ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p><strong>Ph\u00f2ng\/Khoa H\u1ed3i s\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c<\/strong> th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng <strong>Intensive Care Unit (ICU)<\/strong>. <strong>Khoa C\u1ea5p c\u1ee9u<\/strong> th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng <strong>Emergency Department<\/strong>. C\u1ea7n ph\u00e2n bi\u1ec7t hai \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u00e0y v\u00ec ch\u1ee9c n\u0103ng v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<h3>Ph\u00f2ng m\u1ed5 ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p><strong>Ph\u00f2ng m\u1ed5<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Operating Room<\/strong> trong ti\u1ebfng Anh M\u1ef9 ho\u1eb7c <strong>Operating Theatre<\/strong> trong ti\u1ebfng Anh Anh. N\u1ebfu l\u00e0 \u0111\u01a1n v\u1ecb ph\u1eabu thu\u1eadt trong ng\u00e0y, c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p <strong>Day Surgery Unit<\/strong>.<\/p>\n<h3>Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>T\u00f9y m\u00f4 h\u00ecnh t\u1ed5 ch\u1ee9c, <strong>Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00e0 <strong>Hospital Director<\/strong>, <strong>Director of the Hospital<\/strong> ho\u1eb7c m\u1ed9t ch\u1ee9c danh qu\u1ea3n tr\u1ecb t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng do b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f4ng b\u1ed1. Khi d\u1ecbch h\u1ed3 s\u01a1 ch\u00ednh th\u1ee9c, n\u00ean \u01b0u ti\u00ean ch\u1ee9c danh ti\u1ebfng Anh ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a b\u1ec7nh vi\u1ec7n.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ten_tieng_Anh_cac_phong_ban_trong_benh_vien\"><\/span>T\u00ean ti\u1ebfng Anh c\u00e1c ph\u00f2ng, ban trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div style=\"background: #f6fbff; border-left: 4px solid #2b7cff; padding: 14px 16px; margin: 16px 0;\"><strong>L\u01b0u \u00fd v\u1ec1 ph\u1ea1m vi b\u1ea3ng:<\/strong> m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00ean khoa trong b\u1ea3ng d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y theo b\u1ed1i c\u1ea3nh <strong>b\u1ec7nh vi\u1ec7n nhi<\/strong>. V\u00ec v\u1eady, \u201cKhoa N\u1ed9i\u201d trong b\u1ea3ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng <em>Pediatrics Department<\/em>; t\u1ea1i b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111a khoa d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, thu\u1eadt ng\u1eef ph\u00f9 h\u1ee3p th\u01b0\u1eddng l\u00e0 <strong>Internal Medicine Department<\/strong>. Khi d\u1ecbch m\u1ed9t b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u1ee5 th\u1ec3, n\u00ean \u01b0u ti\u00ean t\u00ean ti\u1ebfng Anh ch\u00ednh th\u1ee9c do b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111\u00f3 c\u00f4ng b\u1ed1.<\/div>\n<div style=\"overflow-x: auto;\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center;\">STT<\/th>\n<th>TI\u1ebeNG VI\u1ec6T<\/th>\n<th>TI\u1ebeNG ANH<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td>BAN GI\u00c1M \u0110\u1ed0C<\/td>\n<td><strong>Board of Directors<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td>PH\u00d2NG T\u1ed4 CH\u1ee8C C\u00c1N B\u1ed8<\/td>\n<td><strong>Human Resources Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">3<\/td>\n<td>PH\u00d2NG K\u1ebe HO\u1ea0CH T\u1ed4NG H\u1ee2P<\/td>\n<td><strong>General Planning Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td>PH\u00d2NG QU\u1ea2N L\u00dd CH\u1ea4T L\u01af\u1ee2NG<\/td>\n<td><strong>Quality Management Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td>PH\u00d2NG CH\u1ec8 \u0110\u1ea0O TUY\u1ebeN<\/td>\n<td><strong>Direction of Healthcare Activities Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td>PH\u00d2NG \u0110I\u1ec0U D\u01af\u1ee0NG<\/td>\n<td><strong>Nursing Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">7<\/td>\n<td>PH\u00d2NG QU\u1ea2N TR\u1eca<\/td>\n<td><strong>Administration Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">8<\/td>\n<td>PH\u00d2NG T\u00c0I V\u1ee4<\/td>\n<td><strong>Finance Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">9<\/td>\n<td>PH\u00d2NG V\u1eacT T\u01af \u2013 THI\u1ebeT B\u1eca Y T\u1ebe<\/td>\n<td><strong>Medical Supplies and Equipment Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td>KHOA KH\u00c1M B\u1ec6NH<\/td>\n<td><strong>Outpatient Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">11<\/td>\n<td>KHOA S\u1ee8C KH\u1eceE TR\u1eba EM<\/td>\n<td><strong>Department of Child Health<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td>KHOA T\u00c2M L\u00dd<\/td>\n<td><strong>Psychology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">13<\/td>\n<td>PH\u00d2NG M\u1ed4 TRONG NG\u00c0Y<\/td>\n<td><strong>Day Surgery Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">14<\/td>\n<td>KHOA C\u1ea4P C\u1ee8U<\/td>\n<td><strong>Emergency Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td>KHOA H\u1ed2I S\u1ee8C CH\u1ed0NG \u0110\u1ed8C<\/td>\n<td><strong>Pediatric Intensive Care and Clinical Toxicology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">16<\/td>\n<td>KHOA H\u1ed2I S\u1ee8C S\u01a0 SINH<\/td>\n<td><strong>Neonatal Intensive Care Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">17<\/td>\n<td>KHOA N\u1ed8I 1<\/td>\n<td><strong>Pediatrics Department 1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">18<\/td>\n<td>KHOA N\u1ed8I 2<\/td>\n<td><strong>Pediatrics Department 2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">19<\/td>\n<td>KHOA N\u1ed8I 3<\/td>\n<td><strong>Pediatrics Department 3<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">20<\/td>\n<td>KHOA TH\u1eacN \u2013 N\u1ed8I TI\u1ebeT<\/td>\n<td><strong>Nephrology and Endocrinology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">21<\/td>\n<td>KHOA TH\u1ea6N KINH<\/td>\n<td><strong>Neurology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">22<\/td>\n<td>KHOA H\u00d4 H\u1ea4P 1<\/td>\n<td><strong>Respiratory Medicine Department 1<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">23<\/td>\n<td>KHOA H\u00d4 H\u1ea4P 2<\/td>\n<td><strong>Respiratory Medicine Department 2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">24<\/td>\n<td>KHOA N\u1ed8I T\u1ed4NG H\u1ee2P<\/td>\n<td><strong>General Pediatrics Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">25<\/td>\n<td>KHOA TI\u00caU H\u00d3A<\/td>\n<td><strong>Gastroenterology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">26<\/td>\n<td>KHOA S\u01a0 SINH<\/td>\n<td><strong>Neonatology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">27<\/td>\n<td>KHOA NHI\u1ec4M<\/td>\n<td><strong>Infectious Diseases Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">28<\/td>\n<td>KHOA TIM M\u1ea0CH<\/td>\n<td><strong>Cardiology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">29<\/td>\n<td>KHOA NGO\u1ea0I T\u1ed4NG H\u1ee2P<\/td>\n<td><strong>General Surgery Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">30<\/td>\n<td>KHOA NGO\u1ea0I TH\u1ea6N KINH<\/td>\n<td><strong>Neurosurgery Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">31<\/td>\n<td>KHOA NI\u1ec6U<\/td>\n<td><strong>Urology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">32<\/td>\n<td>KHOA B\u1eceNG CH\u1ec8NH TR\u1ef0C<\/td>\n<td><strong>Burns and Orthopedics Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">33<\/td>\n<td>KHOA TAI M\u0168I H\u1eccNG \u2013 M\u1eaeT \u2013 R\u0102NG H\u00c0M M\u1eb6T<\/td>\n<td><strong>Department of Otolaryngology, Ophthalmology, and Oral and Maxillofacial Surgery<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">34<\/td>\n<td>KHOA PH\u1eaaU THU\u1eacT G\u00c2Y M\u00ca<\/td>\n<td><strong>Department of Anesthesiology and Surgery<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">35<\/td>\n<td>KHOA UNG B\u01af\u1edaU HUY\u1ebeT H\u1eccC<\/td>\n<td><strong>Oncology and Hematology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">36<\/td>\n<td>KHOA X\u00c9T NGHI\u1ec6M HUY\u1ebeT H\u1eccC<\/td>\n<td><strong>Hematology Laboratory Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">37<\/td>\n<td>KHOA H\u00d3A SINH<\/td>\n<td><strong>Clinical Biochemistry Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">38<\/td>\n<td>KHOA VI SINH<\/td>\n<td><strong>Clinical Microbiology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">39<\/td>\n<td>KHOA CH\u1ea8N \u0110O\u00c1N H\u00ccNH \u1ea2NH<\/td>\n<td><strong>Diagnostic Imaging Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">40<\/td>\n<td>KHOA GI\u1ea2I PH\u1eaaU B\u1ec6NH<\/td>\n<td><strong>Pathology Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">41<\/td>\n<td>KHOA CH\u1ed0NG NHI\u1ec4M KHU\u1ea8N<\/td>\n<td><strong>Infection Control Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">42<\/td>\n<td>KHOA D\u01af\u1ee2C<\/td>\n<td><strong>Pharmacy Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">43<\/td>\n<td>KHOA DINH D\u01af\u1ee0NG<\/td>\n<td><strong>Clinical Nutrition Department<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">44<\/td>\n<td>Y T\u1ebe C\u01a0 QUAN<\/td>\n<td><strong>Staff Health Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">45<\/td>\n<td>C\u01a0 X\u01af\u1edeNG<\/td>\n<td><strong>Engineering and Maintenance Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">46<\/td>\n<td>C\u00d4NG XA<\/td>\n<td><strong>Transport Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">47<\/td>\n<td>B\u1ea2O V\u1ec6<\/td>\n<td><strong>Security Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">48<\/td>\n<td>MAY GI\u1eb6T<\/td>\n<td><strong>Sewing and Laundry Unit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">49<\/td>\n<td>PH\u00d2NG KH\u00c1M THEO Y\u00caU C\u1ea6U CH\u1ea4T L\u01af\u1ee2NG CAO<\/td>\n<td><strong>High-Quality On-Demand Medical Examination Clinic<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td>TH\u01af VI\u1ec6N<\/td>\n<td><strong>Library<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cach_phan_biet_Department_Unit_Ward_va_Clinic\"><\/span>C\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t Department, Unit, Ward v\u00e0 Clinic<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Department<\/strong> th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho m\u1ed9t khoa ho\u1eb7c ph\u00f2ng c\u00f3 ch\u1ee9c n\u0103ng chuy\u00ean m\u00f4n v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i \u0111\u1ed9c l\u1eadp, ch\u1eb3ng h\u1ea1n <em>Emergency Department<\/em>, <em>Cardiology Department<\/em> ho\u1eb7c <em>Human Resources Department<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Unit<\/strong> th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb nh\u1ecf h\u01a1n, th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t nh\u00f3m nhi\u1ec7m v\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 ho\u1eb7c tr\u1ef1c thu\u1ed9c m\u1ed9t khoa, ch\u1eb3ng h\u1ea1n <em>Neonatal Intensive Care Unit<\/em>, <em>Transport Unit<\/em> ho\u1eb7c <em>Security Unit<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Ward<\/strong> th\u01b0\u1eddng ch\u1ec9 khu \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb n\u1ed9i tr\u00fa ho\u1eb7c khu b\u1ec7nh nh\u00e2n trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n, v\u00ed d\u1ee5 <em>Surgical Ward<\/em> ho\u1eb7c <em>Pediatric Ward<\/em>. T\u00f9y h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n, <em>ward<\/em> c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ea7n ngh\u0129a v\u1edbi \u201ckhoa \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb\u201d nh\u01b0ng kh\u00f4ng n\u00ean m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh thay th\u1ebf cho <em>department<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Clinic<\/strong> th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho ph\u00f2ng kh\u00e1m ho\u1eb7c \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c ti\u1ebfp kh\u00e1m ngo\u1ea1i tr\u00fa, ch\u1eb3ng h\u1ea1n <em>On-Demand Medical Examination Clinic<\/em>. Trong m\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ec7nh vi\u1ec7n, t\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ecb n\u00e0y c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb <em>department<\/em> ho\u1eb7c <em>center<\/em>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Luu_y_khi_dich_ten_khoa_phong_benh_vien\"><\/span>L\u01b0u \u00fd khi d\u1ecbch t\u00ean khoa, ph\u00f2ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>T\u00ean ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a m\u1ed9t khoa ho\u1eb7c ph\u00f2ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch duy nh\u1ea5t. C\u00f9ng m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb, c\u00e1c b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng t\u00ean g\u1ecdi kh\u00e1c nhau t\u00f9y theo ph\u1ea1m vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c.<\/p>\n<p>Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, \u201cKhoa Kh\u00e1m b\u1ec7nh\u201d c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n l\u00e0 <em>Outpatient Department<\/em>, <em>Medical Examination Department<\/em> ho\u1eb7c <em>Department of Medical Examination<\/em>. \u201cKhoa H\u00f4 h\u1ea5p\u201d c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <em>Respiratory Medicine Department<\/em>, <em>Pulmonology Department<\/em> ho\u1eb7c <em>Department of Respiratory Medicine<\/em>.<\/p>\n<p>Trong danh s\u00e1ch tr\u00ean, c\u00e1c khoa N\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch theo b\u1ed1i c\u1ea3nh b\u1ec7nh vi\u1ec7n nhi. N\u1ebfu t\u00ean \u0111\u01a1n v\u1ecb thu\u1ed9c b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111a khoa d\u00e0nh cho ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, \u201cKhoa N\u1ed9i\u201d th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch l\u00e0 <em>Internal Medicine Department<\/em> thay v\u00ec <em>Pediatrics Department<\/em>.<\/p>\n<p>Hai h\u1ec7 ch\u00ednh t\u1ea3 Anh \u2013 M\u1ef9 c\u0169ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 kh\u00e1c bi\u1ec7t. Ti\u1ebfng Anh M\u1ef9 th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng <em>pediatrics<\/em>, <em>orthopedics<\/em> v\u00e0 <em>anesthesiology<\/em>; trong khi ti\u1ebfng Anh Anh c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng <em>paediatrics<\/em>, <em>orthopaedics<\/em> v\u00e0 <em>anaesthesiology<\/em>. M\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u n\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u1ed9t h\u1ec7 ch\u00ednh t\u1ea3 v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1ea5t qu\u00e1n t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i.<\/p>\n<p>Khi d\u1ecbch t\u00ean m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u1ee5 th\u1ec3, n\u00ean \u01b0u ti\u00ean t\u00ean ti\u1ebfng Anh ch\u00ednh th\u1ee9c do b\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f4ng b\u1ed1. N\u1ebfu b\u1ec7nh vi\u1ec7n ch\u01b0a c\u00f3 t\u00ean ti\u1ebfng Anh ch\u00ednh th\u1ee9c, ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch c\u1ea7n c\u0103n c\u1ee9 v\u00e0o ch\u1ee9c n\u0103ng, \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng b\u1ec7nh nh\u00e2n v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb trong c\u01a1 c\u1ea5u t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn thu\u1eadt ng\u1eef ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cau_hoi_thuong_gap_ve_ten_khoa_phong_benh_vien_bang_tieng_Anh\"><\/span>C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p v\u1ec1 t\u00ean khoa, ph\u00f2ng b\u1ec7nh vi\u1ec7n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>Ph\u00f2ng y t\u1ebf ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>Ph\u00f2ng y t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Medical Room<\/strong>, <strong>Health Room<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Infirmary<\/strong> t\u00f9y ng\u1eef c\u1ea3nh. N\u1ebfu l\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn y t\u1ebf ch\u0103m s\u00f3c nh\u00e2n vi\u00ean trong m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng <strong>Staff Health Unit<\/strong>.<\/p>\n<h3>Khoa H\u00f4 h\u1ea5p ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>Khoa H\u00f4 h\u1ea5p c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng <strong>Respiratory Medicine Department<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Pulmonology Department<\/strong>.<\/p>\n<h3>Khoa Kh\u00e1m b\u1ec7nh ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>Khoa Kh\u00e1m b\u1ec7nh th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng <strong>Outpatient Department<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Medical Examination Department<\/strong>.<\/p>\n<h3>Ph\u00f2ng H\u1ed3i s\u1ee9c ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>Ph\u00f2ng H\u1ed3i s\u1ee9c t\u00edch c\u1ef1c th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Intensive Care Unit (ICU)<\/strong>.<\/p>\n<h3>Khoa C\u1ea5p c\u1ee9u ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>Khoa C\u1ea5p c\u1ee9u th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Emergency Department<\/strong>.<\/p>\n<h3>Ph\u00f2ng kh\u00e1m \u0111a khoa ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>Ph\u00f2ng kh\u00e1m \u0111a khoa c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng <strong>General Clinic<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Polyclinic<\/strong> t\u00f9y c\u00e1ch g\u1ecdi ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf.<\/p>\n<h3>C\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>C\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Healthcare Facility<\/strong> ho\u1eb7c <strong>Medical Facility<\/strong>.<\/p>\n<h3>B\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f4ng ti\u1ebfng Anh l\u00e0 g\u00ec?<\/h3>\n<p>B\u1ec7nh vi\u1ec7n c\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 <strong>Public Hospital<\/strong>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mo_rong_tu_vung_tieng_Anh_y_te\"><\/span>M\u1edf r\u1ed9ng t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh y t\u1ebf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam b\u00e0i <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh-dieu-duong\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1ee1ng<\/a> \u0111\u1ec3 tra c\u1ee9u c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef v\u1ec1 ch\u0103m s\u00f3c ng\u01b0\u1eddi b\u1ec7nh, d\u1ee5ng c\u1ee5 y t\u1ebf, tri\u1ec7u ch\u1ee9ng v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 r\u00e8n luy\u1ec7n c\u00e1ch x\u1eed l\u00fd c\u00e2u v\u00e0 \u0111o\u1ea1n v\u0103n chuy\u00ean ng\u00e0nh, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1edbi lo\u1ea1t b\u00e0i <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/thuc-hanh-dich-thuat\/tieng-anh-y-te\/\">th\u1ef1c h\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Anh y t\u1ebf<\/a>. C\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u y t\u1ebf b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tra c\u1ee9u trong h\u1ec7 th\u1ed1ng <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/a> c\u1ee7a BKMOS.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ket_luan\"><\/span>K\u1ebft lu\u1eadn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Vi\u1ec7c d\u1ecbch t\u00ean ti\u1ebfng Anh c\u00e1c ph\u00f2ng, ban trong b\u1ec7nh vi\u1ec7n \u0111\u00f2i h\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch hi\u1ec3u c\u1ea3 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 c\u01a1 c\u1ea5u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf y t\u1ebf. M\u1ed9t thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u00fang v\u1ec1 m\u1eb7t t\u1eeb \u0111i\u1ec3n nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u00fang ch\u1ee9c n\u0103ng c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn trong b\u1ec7nh \u00e1n, h\u1ed3 s\u01a1 \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea3o hi\u1ec3m ho\u1eb7c v\u0103n b\u1ea3n h\u1ee3p t\u00e1c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 y t\u1ebf c\u00f3 nhi\u1ec1u thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean s\u00e2u, ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch c\u1ea7n th\u1ed1ng nh\u1ea5t t\u00ean khoa, t\u00ean b\u1ec7nh vi\u1ec7n, ch\u1ee9c danh b\u00e1c s\u0129, k\u1ebft qu\u1ea3 x\u00e9t nghi\u1ec7m, ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb trong to\u00e0n b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u. Doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o d\u1ecbch v\u1ee5 <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/dich-thuat-chuyen-nganh\">d\u1ecbch thu\u1eadt chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/a> ho\u1eb7c <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/dich-thuat-da-ngon-ngu\/tieng-anh\">d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Anh<\/a> c\u1ee7a BKMOS khi c\u1ea7n x\u1eed l\u00fd h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ec7nh \u00e1n, gi\u1ea5y kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe, \u0111\u01a1n thu\u1ed1c v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u y t\u1ebf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u1ea3 l\u1eddi nhanh: Ph\u00f2ng y t\u1ebf trong ti\u1ebfng Anh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Medical Room, Health Room ho\u1eb7c Infirmary t\u00f9y ng\u1eef c\u1ea3nh. N\u1ebfu n\u00f3i v\u1ec1 b\u1ed9 ph\u1eadn y t\u1ebf n\u1ed9i b\u1ed9 ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe nh\u00e2n vi\u00ean trong m\u1ed9t c\u01a1 quan ho\u1eb7c b\u1ec7nh vi\u1ec7n, c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p c\u00e1ch g\u1ecdi Staff Health Unit. Khi d\u1ecbch [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[65],"class_list":["post-4937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ngu-phap-tu-vung","tag-tu-vung-tieng-anh-theo-linh-vuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4937"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23286,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4937\/revisions\/23286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}