{"id":4417,"date":"2021-01-09T01:51:20","date_gmt":"2021-01-08T18:51:20","guid":{"rendered":"http:\/\/vtp.net\/?p=4417"},"modified":"2026-07-28T08:01:14","modified_gmt":"2026-07-28T08:01:14","slug":"viet-tat-tieng-anh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/viet-tat-tieng-anh\/","title":{"rendered":"500 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p trong t\u00e0i li\u1ec7u"},"content":{"rendered":"<p>T\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh xu\u1ea5t hi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean trong th\u01b0 \u0111i\u1ec7n t\u1eed, bi\u1ec3u m\u1eabu, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u, t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 giao ti\u1ebfp c\u00f4ng vi\u1ec7c. Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft gi\u00fap n\u1ed9i dung ng\u1eafn g\u1ecdn h\u01a1n, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn v\u00ec c\u00f9ng m\u1ed9t k\u00fd hi\u1ec7u \u0111\u00f4i khi mang nhi\u1ec1u ngh\u0129a kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y t\u1ed5ng h\u1ee3p h\u01a1n 500 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p trong t\u00e0i li\u1ec7u th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, t\u00e0i ch\u00ednh, ng\u00e2n h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m, logistics, h\u00e0nh ch\u00ednh, h\u1ecdc thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng. Danh s\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y theo ba c\u1ed9t g\u1ed3m <strong>t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft<\/strong>, <strong>ngh\u0129a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh<\/strong> v\u00e0 <strong>gi\u1ea3i th\u00edch b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/strong> \u0111\u1ec3 thu\u1eadn ti\u1ec7n tra c\u1ee9u.<\/p>\n<p>N\u1ed9i dung thu\u1ed9c h\u1ec7 th\u1ed1ng <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/kho-tu-vung-thuat-ngu\/\">Kho t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef \u0111a ng\u00f4n ng\u1eef<\/a> c\u1ee7a BKMOS. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc c\u00f3 th\u1ec3 tra c\u1ee9u th\u00eam <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh theo t\u1eebng l\u0129nh v\u1ef1c<\/a>, <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-theo-chu-de\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh theo ch\u1ee7 \u0111\u1ec1<\/a> v\u00e0 <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/thuat-ngu-hanh-chinh-phap-ly-tieng-anh\/\">thu\u1eadt ng\u1eef h\u00e0nh ch\u00ednh \u2013 ph\u00e1p l\u00fd ti\u1ebfng Anh<\/a>.<\/p>\n<p><strong>L\u01b0u \u00fd:<\/strong> C\u00f9ng m\u1ed9t t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft c\u00f3 th\u1ec3 mang nhi\u1ec1u ngh\u0129a t\u00f9y theo l\u0129nh v\u1ef1c v\u00e0 ng\u1eef c\u1ea3nh. Khi s\u1eed d\u1ee5ng trong h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, ch\u1ee9ng t\u1eeb, h\u1ed3 s\u01a1 ph\u00e1p l\u00fd ho\u1eb7c b\u1ea3n d\u1ecbch ch\u00ednh th\u1ee9c, c\u1ea7n \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e2u, lo\u1ea1i t\u00e0i li\u1ec7u v\u00e0 quy \u01b0\u1edbc c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">N\u1ed9i dung ch\u00ednh<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/viet-tat-tieng-anh\/#Cach_tra_cuu_tu_viet_tat_tieng_Anh\" >C\u00e1ch tra c\u1ee9u t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/viet-tat-tieng-anh\/#Danh_sach_hon_500_tu_viet_tat_tieng_Anh_thuong_gap\" >Danh s\u00e1ch h\u01a1n 500 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/viet-tat-tieng-anh\/#Luu_y_khi_dung_tu_viet_tat_trong_dich_thuat\" >L\u01b0u \u00fd khi d\u00f9ng t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft trong d\u1ecbch thu\u1eadt<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/viet-tat-tieng-anh\/#Ket_luan\" >K\u1ebft lu\u1eadn<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cach_tra_cuu_tu_viet_tat_tieng_Anh\"><\/span>C\u00e1ch tra c\u1ee9u t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tr\u00ean m\u00e1y t\u00ednh, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1ea5n <strong>Ctrl + F<\/strong> v\u00e0 nh\u1eadp t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft, c\u1ee5m t\u1eeb ti\u1ebfng Anh ho\u1eb7c ngh\u0129a ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u1ea7n t\u00ecm. Tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng ch\u1ee9c n\u0103ng <strong>T\u00ecm trong trang<\/strong> c\u1ee7a tr\u00ecnh duy\u1ec7t.<\/p>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 k\u00fd hi\u1ec7u trong danh s\u00e1ch l\u00e0 d\u1ea1ng vi\u1ebft t\u1eaft truy\u1ec1n th\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong ch\u1ee9ng t\u1eeb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u00e0 v\u1eadn t\u1ea3i. Khi so\u1ea1n t\u00e0i li\u1ec7u m\u1edbi, n\u00ean \u01b0u ti\u00ean c\u00e1ch vi\u1ebft hi\u1ec7n h\u00e0nh v\u00e0 gi\u1eef th\u1ed1ng nh\u1ea5t trong to\u00e0n b\u1ed9 v\u0103n b\u1ea3n.<\/p>\n<h2 id=\"danh-sach-tu-viet-tat\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Danh_sach_hon_500_tu_viet_tat_tieng_Anh_thuong_gap\"><\/span>Danh s\u00e1ch h\u01a1n 500 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">T\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft<\/th>\n<th scope=\"col\">Ngh\u0129a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong ti\u1ebfng Anh<\/th>\n<th scope=\"col\">Gi\u1ea3i th\u00edch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>IN<\/strong><\/td>\n<td>Inch<\/td>\n<td>2,54 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BROS<\/strong><\/td>\n<td>Brothers<\/td>\n<td>Anh em\u2026 (d\u00f9ng v\u1edbi t\u00ean c\u00e1c h\u00e3ng bu\u00f4n)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OZ<\/strong><\/td>\n<td>Ounce<\/td>\n<td>Aox\u01a1 (= 28,350 g)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OZ.T<\/strong><\/td>\n<td>Ounce troy<\/td>\n<td>Aox\u01a1 tr\u00f4i (\u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111o l\u01b0\u1eddng v\u00e0ng b\u1ea1c c\u1ee7a Anh, = 31,1035 g)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INST<\/strong><\/td>\n<td>Instant<\/td>\n<td>\u0102n ngay \u0111\u01b0\u1ee3c; u\u1ed1ng ngay \u0111\u01b0\u1ee3c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BD<\/strong><\/td>\n<td>Board<\/td>\n<td>Ban<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MD<\/strong><\/td>\n<td>Doctor of Medicine<\/td>\n<td>B\u00e1c s\u0129 y khoa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INCL<\/strong><\/td>\n<td>Inclusive<\/td>\n<td>Bao g\u1ed3m, k\u1ec3 c\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MEMO<\/strong><\/td>\n<td>Memorandum<\/td>\n<td>B\u1ea3n ghi nh\u1edb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/E<\/strong><\/td>\n<td>Bill of Entry<\/td>\n<td>B\u1ea3n k\u00ea khai chi ti\u1ebft \u1edf h\u1ea3i quan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CY<\/strong><\/td>\n<td>Copy<\/td>\n<td>B\u1ea3n sao<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O.C.<\/strong><\/td>\n<td>Office Copy<\/td>\n<td>B\u1ea3n sao \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng th\u1ef1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ABSTR<\/strong><\/td>\n<td>Abstract<\/td>\n<td>B\u1ea3n t\u00f3m t\u1eaft<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PL<\/strong><\/td>\n<td>Price List<\/td>\n<td>B\u1ea3ng gi\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PC<\/strong><\/td>\n<td>Price Current<\/td>\n<td>B\u1ea3ng gi\u00e1 hi\u1ec7n h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/S<\/strong><\/td>\n<td>Balance Sheet<\/td>\n<td>B\u1ea3ng t\u1ed5ng k\u1ebft t\u00e0i s\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PRF<\/strong><\/td>\n<td>Proof<\/td>\n<td>B\u1eb1ng ch\u1ee9ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PAT.<\/strong><\/td>\n<td>Patent<\/td>\n<td>B\u1eb1ng s\u00e1ng ch\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EQ<\/strong><\/td>\n<td>Equal<\/td>\n<td>B\u1eb1ng, ngang h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REG.; REGD.<\/strong><\/td>\n<td>Registered<\/td>\n<td>B\u1ea3o \u0111\u1ea3m (th\u01b0, b\u01b0u ph\u1ea9m)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GQA<\/strong><\/td>\n<td>Good Quality Assurance<\/td>\n<td>B\u1ea3o \u0111\u1ea3m ph\u1ea9m ch\u1ea5t t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INSCE; INCE; INS<\/strong><\/td>\n<td>Insurance<\/td>\n<td>B\u1ea3o hi\u1ec3m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/R<\/strong><\/td>\n<td>All Risks<\/td>\n<td>B\u1ea3o hi\u1ec3m m\u1ecdi r\u1ee7i ro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O.P.<\/strong><\/td>\n<td>Open Policy<\/td>\n<td>\u0110\u01a1n b\u1ea3o hi\u1ec3m m\u1edf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BDTH<\/strong><\/td>\n<td>Breadth<\/td>\n<td>B\u1ec1 r\u1ed9ng, kh\u1ed5 (v\u1ea3i)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REPT; RECT.<\/strong><\/td>\n<td>Receipt<\/td>\n<td>Bi\u00ean lai<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\/R<\/strong><\/td>\n<td>Mate\u2019s Receipt<\/td>\n<td>Bi\u00ean lai c\u1ee7a thuy\u1ec1n ph\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ROG<\/strong><\/td>\n<td>Receipt of Goods<\/td>\n<td>Bi\u00ean lai h\u00e0ng h\u00f3a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>R\/R<\/strong><\/td>\n<td>Railway Receipt<\/td>\n<td>Bi\u00ean lai \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ROROC<\/strong><\/td>\n<td>Report on Receipt of Cargo<\/td>\n<td>Bi\u00ean lai k\u1ebft to\u00e1n nh\u1eadn h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DR<\/strong><\/td>\n<td>Deposit Receipt<\/td>\n<td>Bi\u00ean lai k\u00fd th\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TAR<\/strong><\/td>\n<td>Tariff<\/td>\n<td>Bi\u1ec3u thu\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BDL<\/strong><\/td>\n<td>Bundle<\/td>\n<td>B\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FT<\/strong><\/td>\n<td>Foot; Feet<\/td>\n<td>B\u1ed9 (= 30,48 cm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>H.O.<\/strong><\/td>\n<td>Home Office<\/td>\n<td>B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.O.T.; B. OF T.<\/strong><\/td>\n<td>Board of Trade<\/td>\n<td>B\u1ed9 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A.M.<\/strong><\/td>\n<td>Ante Meridiem<\/td>\n<td>Bu\u1ed5i s\u00e1ng (tr\u01b0\u1edbc 12 gi\u1edd)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PO<\/strong><\/td>\n<td>Post Office<\/td>\n<td>B\u01b0u \u0111i\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PO<\/strong><\/td>\n<td>Postal Order<\/td>\n<td>B\u01b0u phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MBA<\/strong><\/td>\n<td>Master of Business Administration<\/td>\n<td>Th\u1ea1c s\u0129 Qu\u1ea3n tr\u1ecb kinh doanh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CT; KT (US)<\/strong><\/td>\n<td>Carat; Karat<\/td>\n<td>Cara, \u0111\u01a1n v\u1ecb t\u00ednh tu\u1ed5i v\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/A<\/strong><\/td>\n<td>Articles of Association<\/td>\n<td>\u0110i\u1ec1u l\u1ec7 c\u00f4ng ty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N\/P<\/strong><\/td>\n<td>Net Proceeds<\/td>\n<td>C\u00e1c kho\u1ea3n thu r\u00f2ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OM<\/strong><\/td>\n<td>Old Measurement<\/td>\n<td>C\u00e1ch \u0111o c\u0169<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BOP<\/strong><\/td>\n<td>Balance of Payments<\/td>\n<td>C\u00e1n c\u00e2n thanh to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BOT<\/strong><\/td>\n<td>Balance of Trade<\/td>\n<td>C\u00e1n c\u00e2n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ASAP<\/strong><\/td>\n<td>As Soon As Possible<\/td>\n<td>C\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P.O.E.<\/strong><\/td>\n<td>Port of Embarkation<\/td>\n<td>C\u1ea3ng l\u00ean h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CGE PD<\/strong><\/td>\n<td>Carriage Paid<\/td>\n<td>C\u01b0\u1edbc ph\u00ed \u0111\u00e3 tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>JR<\/strong><\/td>\n<td>Junior<\/td>\n<td>C\u1ea5p d\u01b0\u1edbi, t\u1eadp s\u1ef1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WHF<\/strong><\/td>\n<td>Wharf<\/td>\n<td>C\u1ea7u c\u1ea3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BOT<\/strong><\/td>\n<td>Bottle<\/td>\n<td>Chai<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>QTE; QOT<\/strong><\/td>\n<td>Quote<\/td>\n<td>Ch\u00e0o gi\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ACC<\/strong><\/td>\n<td>Acceptance<\/td>\n<td>Ch\u1ea5p nh\u1eadn h\u1ed1i phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>QLTY<\/strong><\/td>\n<td>Quality<\/td>\n<td>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VSQ<\/strong><\/td>\n<td>Very Special Quality<\/td>\n<td>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FAQ<\/strong><\/td>\n<td>Fair Average Quality<\/td>\n<td>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng trung b\u00ecnh kh\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CQ<\/strong><\/td>\n<td>Commercial Quality<\/td>\n<td>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CPI<\/strong><\/td>\n<td>Consumer Price Index<\/td>\n<td>Ch\u1ec9 s\u1ed1 gi\u00e1 ti\u00eau d\u00f9ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TLO<\/strong><\/td>\n<td>Total Loss Only<\/td>\n<td>Ch\u1ec9 trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1ed5n th\u1ea5t to\u00e0n b\u1ed9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CH.PD<\/strong><\/td>\n<td>Charges Paid<\/td>\n<td>Chi ph\u00ed \u0111\u00e3 tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CH.PPD<\/strong><\/td>\n<td>Charges Prepaid<\/td>\n<td>Chi ph\u00ed \u0111\u00e3 tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/N<\/strong><\/td>\n<td>Circular Note<\/td>\n<td>Chi phi\u1ebfu du l\u1ecbch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/D<\/strong><\/td>\n<td>Bank Draft<\/td>\n<td>Chi phi\u1ebfu r\u00fat ti\u1ec1n \u1edf ng\u00e2n h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D; DIS.; DISC.; DISCT.<\/strong><\/td>\n<td>Discount<\/td>\n<td>Chi\u1ebft kh\u1ea5u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BLK<\/strong><\/td>\n<td>Blank<\/td>\n<td>Ch\u1ed7 ch\u1eeba tr\u1ed1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LCL<\/strong><\/td>\n<td>Less than Carload Lot<\/td>\n<td>Ch\u01b0a \u0111\u1ea7y m\u1ed9t chuy\u1ebfn xe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LCL<\/strong><\/td>\n<td>Less than Container Load<\/td>\n<td>Ch\u01b0a \u0111\u1ea7y m\u1ed9t c\u00f4ng-ten-n\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SIG<\/strong><\/td>\n<td>Signature<\/td>\n<td>Ch\u1eef k\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>UNDP<\/strong><\/td>\n<td>United Nations Development Programme<\/td>\n<td>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ph\u00e1t tri\u1ec3n Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WFP<\/strong><\/td>\n<td>World Food Programme<\/td>\n<td>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh L\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c Th\u1ebf gi\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EV<\/strong><\/td>\n<td>Evidence<\/td>\n<td>Ch\u1ee9ng c\u1ee9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S.E.<\/strong><\/td>\n<td>Stock Exchange<\/td>\n<td>S\u1edf giao d\u1ecbch ch\u1ee9ng kho\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/A<\/strong><\/td>\n<td>Documents against Acceptance<\/td>\n<td>Ch\u1ee9ng t\u1eeb giao khi ch\u1ea5p thu\u1eadn thanh to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/P<\/strong><\/td>\n<td>Documents against Payment<\/td>\n<td>Ch\u1ee9ng t\u1eeb giao khi thanh to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CR<\/strong><\/td>\n<td>Creditor<\/td>\n<td>Ch\u1ee7 n\u1ee3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MAJ<\/strong><\/td>\n<td>Major<\/td>\n<td>Ch\u1ee7 y\u1ebfu, chuy\u00ean \u0111\u1ec1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NB<\/strong><\/td>\n<td>Nota Bene<\/td>\n<td>Ch\u00fa \u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CA<\/strong><\/td>\n<td>Chartered Accountant<\/td>\n<td>K\u1ebf to\u00e1n vi\u00ean c\u00f4ng ch\u1ee9ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>W.E.F.<\/strong><\/td>\n<td>With Effect From<\/td>\n<td>C\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c k\u1ec3 t\u1eeb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RE<\/strong><\/td>\n<td>Relating To<\/td>\n<td>C\u00f3 li\u00ean quan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DR<\/strong><\/td>\n<td>Debtor<\/td>\n<td>Con n\u1ee3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EEC<\/strong><\/td>\n<td>European Economic Community<\/td>\n<td>C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf Ch\u00e2u \u00c2u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CO.; CORP.<\/strong><\/td>\n<td>Company; Corporation<\/td>\n<td>C\u00f4ng ty; t\u1eadp \u0111o\u00e0n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IFC<\/strong><\/td>\n<td>International Finance Corporation<\/td>\n<td>C\u00f4ng ty T\u00e0i ch\u00ednh Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SZ<\/strong><\/td>\n<td>Size<\/td>\n<td>C\u1ee1, k\u00edch th\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D.F.<\/strong><\/td>\n<td>Dead Freight<\/td>\n<td>C\u01b0\u1edbc ch\u1ebft<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CP<\/strong><\/td>\n<td>Carriage Paid<\/td>\n<td>C\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3 tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FRT<\/strong><\/td>\n<td>Freight<\/td>\n<td>C\u01b0\u1edbc ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.Ed.<\/strong><\/td>\n<td>Bachelor of Education<\/td>\n<td>C\u1eed nh\u00e2n Gi\u00e1o d\u1ee5c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.Sc.; BS (US)<\/strong><\/td>\n<td>Bachelor of Science<\/td>\n<td>C\u1eed nh\u00e2n Khoa h\u1ecdc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BA; AB (US)<\/strong><\/td>\n<td>Bachelor of Arts<\/td>\n<td>C\u1eed nh\u00e2n V\u0103n ch\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>L.B.<\/strong><\/td>\n<td>Bachelor of Letters<\/td>\n<td>C\u1eed nh\u00e2n V\u0103n h\u1ecdc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MB<\/strong><\/td>\n<td>Bachelor of Medicine<\/td>\n<td>C\u1eed nh\u00e2n Y khoa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C.H.<\/strong><\/td>\n<td>Customs House<\/td>\n<td>C\u1ee5c H\u1ea3i quan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DEPT<\/strong><\/td>\n<td>Department<\/td>\n<td>C\u1ee5c; s\u1edf; ban<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EOD<\/strong><\/td>\n<td>End of Day<\/td>\n<td>Cu\u1ed1i ng\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EOQ<\/strong><\/td>\n<td>End of Quarter<\/td>\n<td>Cu\u1ed1i qu\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EOM<\/strong><\/td>\n<td>End of Month<\/td>\n<td>Cu\u1ed1i th\u00e1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S\/S<\/strong><\/td>\n<td>Same Size<\/td>\n<td>C\u00f9ng c\u1ee1; c\u00f9ng k\u00edch th\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ID.<\/strong><\/td>\n<td>Idem<\/td>\n<td>C\u00f9ng, gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u00ean<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>YR; YRS<\/strong><\/td>\n<td>Your; Yours<\/td>\n<td>C\u1ee7a \u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INST<\/strong><\/td>\n<td>Instant<\/td>\n<td>C\u1ee7a th\u00e1ng n\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ROC<\/strong><\/td>\n<td>Reference to Our Cable<\/td>\n<td>D\u1eabn chi\u1ebfu \u0111i\u1ec7n t\u00edn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ROT<\/strong><\/td>\n<td>Referring to Our Telegram<\/td>\n<td>D\u1eabn chi\u1ebfu \u0111i\u1ec7n t\u00edn c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ROL<\/strong><\/td>\n<td>Referring to Our Letter<\/td>\n<td>D\u1eabn chi\u1ebfu th\u01b0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PMK<\/strong><\/td>\n<td>Postmark<\/td>\n<td>D\u1ea5u b\u01b0u \u0111i\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MPH<\/strong><\/td>\n<td>Miles per Hour<\/td>\n<td>D\u1eb7m m\u1ed7i gi\u1edd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXCL<\/strong><\/td>\n<td>Exclusive<\/td>\n<td>D\u00e0nh ri\u00eang, \u0111\u1ed9c quy\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.P.<\/strong><\/td>\n<td>By Procuration<\/td>\n<td>Do s\u1ef1 \u1ee7y quy\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O.G.S.<\/strong><\/td>\n<td>On Government Service<\/td>\n<td>D\u1ecbch v\u1ee5 nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CL<\/strong><\/td>\n<td>Container Load<\/td>\n<td>Dung t\u00edch c\u00f4ng-ten-n\u01a1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ESP<\/strong><\/td>\n<td>Especially<\/td>\n<td>\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AGT<\/strong><\/td>\n<td>Agent<\/td>\n<td>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CA<\/strong><\/td>\n<td>Commercial Agent<\/td>\n<td>\u0110\u1ea1i di\u1ec7n th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVE<\/strong><\/td>\n<td>Avenue<\/td>\n<td>\u0110\u1ea1i l\u1ed9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AGCY<\/strong><\/td>\n<td>Agency<\/td>\n<td>\u0110\u1ea1i l\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SGD<\/strong><\/td>\n<td>Signed<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 k\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REG.; REGD.<\/strong><\/td>\n<td>Registered<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REC.; RECD.<\/strong><\/td>\n<td>Received<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 nh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PD<\/strong><\/td>\n<td>Paid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>F.P.<\/strong><\/td>\n<td>Fully Paid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 h\u1ebft<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PTLY PD<\/strong><\/td>\n<td>Partly Paid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 m\u1ed9t ph\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FRT PD<\/strong><\/td>\n<td>Freight Paid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n c\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RP<\/strong><\/td>\n<td>Reply Paid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 ti\u1ec1n h\u1ed3i \u0111\u00e1p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PPD<\/strong><\/td>\n<td>Prepaid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FRT PPD<\/strong><\/td>\n<td>Freight Prepaid<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc ti\u1ec1n c\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LOC. CIT.<\/strong><\/td>\n<td>Loco Citato<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u00edch d\u1eabn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EST<\/strong><\/td>\n<td>Estimate<\/td>\n<td>\u0110\u00e1nh gi\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/S<\/strong><\/td>\n<td>On Sale<\/td>\n<td>\u0110\u1ec3 b\u00e1n, \u0111ang b\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AAR<\/strong><\/td>\n<td>Against All Risks<\/td>\n<td>\u0110\u1ec1 ph\u00f2ng m\u1ecdi r\u1ee7i ro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ULT.; ULTO.<\/strong><\/td>\n<td>Ultimo<\/td>\n<td>Trong th\u00e1ng v\u1eeba qua<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PROX<\/strong><\/td>\n<td>Proximo<\/td>\n<td>Trong th\u00e1ng sau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/T; T.T.<\/strong><\/td>\n<td>Cable Transfer; Telegraphic Transfer<\/td>\n<td>\u0110i\u1ec7n chuy\u1ec3n ti\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TEL<\/strong><\/td>\n<td>Telephone<\/td>\n<td>\u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>T.M.O.<\/strong><\/td>\n<td>Telegraphic Money Order<\/td>\n<td>\u0110i\u1ec7n t\u00edn chuy\u1ec3n ti\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RDC<\/strong><\/td>\n<td>Running Down Clause<\/td>\n<td>\u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n \u0111\u00e2m va<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SRCC<\/strong><\/td>\n<td>Strikes, Riots and Civil Commotions<\/td>\n<td>\u0110\u00ecnh c\u00f4ng, b\u1ea1o lo\u1ea1n v\u00e0 n\u00e1o \u0111\u1ed9ng d\u00e2n s\u1ef1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ENCL.; ENC.<\/strong><\/td>\n<td>Enclosure<\/td>\n<td>\u0110\u00ednh k\u00e8m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>\u00b0C; C<\/strong><\/td>\n<td>Degree Celsius<\/td>\n<td>\u0110\u1ed9 C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PA<\/strong><\/td>\n<td>Permanent Address<\/td>\n<td>\u0110\u1ecba ch\u1ec9 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>USD<\/strong><\/td>\n<td>United States Dollar<\/td>\n<td>\u0110\u00f4 la M\u1ef9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CF.; CONF.<\/strong><\/td>\n<td>Confer<\/td>\n<td>\u0110\u1ed1i chi\u1ebfu v\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>X-SHIP; X-SHP<\/strong><\/td>\n<td>Ex Ship<\/td>\n<td>Chuy\u1ec3n t\u00e0u; giao t\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OP<\/strong><\/td>\n<td>Open Policy<\/td>\n<td>\u0110\u01a1n b\u1ea3o hi\u1ec3m m\u1edf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/O<\/strong><\/td>\n<td>Order Of\u2026<\/td>\n<td>\u0110\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng c\u1ee7a\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/O<\/strong><\/td>\n<td>Cash Order<\/td>\n<td>\u0110\u01a1n \u0111\u1eb7t h\u00e0ng tr\u1ea3 ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GAL.; GALL.<\/strong><\/td>\n<td>Gallon<\/td>\n<td>Ga-l\u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IU<\/strong><\/td>\n<td>International Unit<\/td>\n<td>\u0110\u01a1n v\u1ecb qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PATD.<\/strong><\/td>\n<td>Patented<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p b\u1eb1ng s\u00e1ng ch\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ACC.<\/strong><\/td>\n<td>Accepted; Acceptance<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PR.; PFD.<\/strong><\/td>\n<td>Preferred<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c \u01b0u \u0111\u00e3i; \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MFD.<\/strong><\/td>\n<td>Manufactured<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t; \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u1ea1o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REF.<\/strong><\/td>\n<td>Refrigerated<\/td>\n<td>\u0110\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n l\u1ea1nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>STD<\/strong><\/td>\n<td>Subscriber Trunk Dialling<\/td>\n<td>Quay s\u1ed1 li\u00ean t\u1ec9nh tr\u1ef1c ti\u1ebfp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NR.<\/strong><\/td>\n<td>Near<\/td>\n<td>G\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/N<\/strong><\/td>\n<td>Credit Note<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y b\u00e1o c\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ID<\/strong><\/td>\n<td>Import Declaration<\/td>\n<td>T\u1edd khai nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/N<\/strong><\/td>\n<td>Debit Note<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y b\u00e1o n\u1ee3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.H.<\/strong><\/td>\n<td>Bill of Health<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn ki\u1ec3m d\u1ecbch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/O<\/strong><\/td>\n<td>Certificate of Origin<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P\/N<\/strong><\/td>\n<td>Promissory Note<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y h\u1eb9n tr\u1ea3 ti\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IOU<\/strong><\/td>\n<td>I Owe You<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y n\u1ee3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DR<\/strong><\/td>\n<td>Debit Request<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y y\u00eau c\u1ea7u ghi n\u1ee3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WT<\/strong><\/td>\n<td>Warrant<\/td>\n<td>Ch\u1ee9ng quy\u1ec1n; gi\u1ea5y ph\u00e9p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IL<\/strong><\/td>\n<td>Import Licence<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y ph\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S\/N<\/strong><\/td>\n<td>Shipping Note<\/td>\n<td>Phi\u1ebfu g\u1eedi h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EL<\/strong><\/td>\n<td>Export Licence<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y ph\u00e9p xu\u1ea5t kh\u1ea9u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.S.; B\/S<\/strong><\/td>\n<td>Bill of Sale<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng t\u00e0i s\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ADV<\/strong><\/td>\n<td>Advice<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y th\u00f4ng b\u00e1o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M.O.<\/strong><\/td>\n<td>Money Order<\/td>\n<td>L\u1ec7nh chuy\u1ec3n ti\u1ec1n; b\u01b0u phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BU<\/strong><\/td>\n<td>Bushel<\/td>\n<td>Gi\u1ea1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FAQ<\/strong><\/td>\n<td>Fair Average Quality<\/td>\n<td>Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng trung b\u00ecnh kh\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FCA<\/strong><\/td>\n<td>Free Carrier<\/td>\n<td>Giao cho ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean ch\u1edf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FAS<\/strong><\/td>\n<td>Free Alongside Ship<\/td>\n<td>Giao d\u1ecdc m\u1ea1n t\u00e0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DELD.; D\/D<\/strong><\/td>\n<td>Delivered<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 giao h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EX WHF<\/strong><\/td>\n<td>Ex Wharf<\/td>\n<td>Giao h\u00e0ng t\u1ea1i c\u1ea7u c\u1ea3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EX STRE; EX WHSE<\/strong><\/td>\n<td>Ex Store; Ex Warehouse<\/td>\n<td>Giao h\u00e0ng t\u1ea1i kho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EX SS<\/strong><\/td>\n<td>Ex Steamer<\/td>\n<td>Giao h\u00e0ng t\u1ea1i t\u00e0u th\u1ee7y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOR; FOW<\/strong><\/td>\n<td>Free on Rail; Free on Wagon<\/td>\n<td>Giao tr\u00ean toa t\u00e0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOT<\/strong><\/td>\n<td>Free on Truck<\/td>\n<td>Giao tr\u00ean xe t\u1ea3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOB<\/strong><\/td>\n<td>Free on Board<\/td>\n<td>Giao l\u00ean t\u00e0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FD<\/strong><\/td>\n<td>Free Delivery<\/td>\n<td>Giao mi\u1ec5n ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXQ; FOQ<\/strong><\/td>\n<td>Ex Quay; Free on Quay<\/td>\n<td>Giao t\u1ea1i c\u1ea7u c\u1ea3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOA<\/strong><\/td>\n<td>FOB Airport<\/td>\n<td>Giao t\u1ea1i s\u00e2n bay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXS<\/strong><\/td>\n<td>Ex Ship<\/td>\n<td>Giao t\u1ea1i t\u00e0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXW; X-WKS<\/strong><\/td>\n<td>Ex Works<\/td>\n<td>Giao t\u1ea1i x\u01b0\u1edfng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PR<\/strong><\/td>\n<td>Public Relations<\/td>\n<td>Quan h\u1ec7 c\u00f4ng ch\u00fang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOS<\/strong><\/td>\n<td>Free on Steamer<\/td>\n<td>Giao tr\u00ean t\u00e0u th\u1ee7y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PR<\/strong><\/td>\n<td>Price<\/td>\n<td>Gi\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OP<\/strong><\/td>\n<td>Old Price<\/td>\n<td>Gi\u00e1 c\u0169<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C&amp;F; CFR<\/strong><\/td>\n<td>Cost and Freight<\/td>\n<td>Gi\u00e1 h\u00e0ng v\u00e0 c\u01b0\u1edbc ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIF<\/strong><\/td>\n<td>Cost, Insurance and Freight<\/td>\n<td>Gi\u00e1 h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m v\u00e0 c\u01b0\u1edbc ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIF&amp;C<\/strong><\/td>\n<td>Cost, Insurance, Freight and Commission<\/td>\n<td>Gi\u00e1 h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m, c\u01b0\u1edbc ph\u00ed v\u00e0 hoa h\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIF&amp;E<\/strong><\/td>\n<td>Cost, Insurance, Freight and Exchange<\/td>\n<td>Gi\u00e1 h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m, c\u01b0\u1edbc ph\u00ed v\u00e0 h\u1ed1i \u0111o\u00e1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIF&amp;I<\/strong><\/td>\n<td>Cost, Insurance, Freight and Interest<\/td>\n<td>Gi\u00e1 h\u00e0ng, b\u1ea3o hi\u1ec3m, c\u01b0\u1edbc ph\u00ed v\u00e0 l\u00e3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VAL<\/strong><\/td>\n<td>Value<\/td>\n<td>Gi\u00e1 tr\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/V<\/strong><\/td>\n<td>Book Value<\/td>\n<td>Gi\u00e1 tr\u1ecb s\u1ed5 s\u00e1ch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CPA<\/strong><\/td>\n<td>Certified Public Accountant<\/td>\n<td>K\u1ebf to\u00e1n vi\u00ean c\u00f4ng ch\u1ee9ng Hoa K\u1ef3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GMT<\/strong><\/td>\n<td>Greenwich Mean Time<\/td>\n<td>Gi\u1edd chu\u1ea9n Greenwich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LMT<\/strong><\/td>\n<td>Local Mean Time<\/td>\n<td>Gi\u1edd \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng trung b\u00ecnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ARR.<\/strong><\/td>\n<td>Arrival; Arrive<\/td>\n<td>Gi\u1edd t\u00e0u \u0111\u1ebfn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PK<\/strong><\/td>\n<td>Pack<\/td>\n<td>G\u00f3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GR<\/strong><\/td>\n<td>Gross<\/td>\n<td>T\u1ed5ng; c\u1ea3 b\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GBO<\/strong><\/td>\n<td>Goods in Bad Order<\/td>\n<td>H\u00e0ng trong t\u00ecnh tr\u1ea1ng x\u1ea5u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A1<\/strong><\/td>\n<td>First Class in Lloyd\u2019s Register<\/td>\n<td>H\u1ea1ng nh\u1ea5t theo \u0111\u0103ng ki\u1ec3m Lloyd\u2019s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MDSE<\/strong><\/td>\n<td>Merchandise<\/td>\n<td>H\u00e0ng h\u00f3a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SHIPT<\/strong><\/td>\n<td>Shipment<\/td>\n<td>L\u00f4 h\u00e0ng; chuy\u1ebfn h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BAF<\/strong><\/td>\n<td>Bunker Adjustment Factor<\/td>\n<td>H\u1ec7 s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh nhi\u00ean li\u1ec7u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AVDP<\/strong><\/td>\n<td>Avoirdupois<\/td>\n<td>H\u1ec7 \u0111o l\u01b0\u1eddng avoirdupois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OOS; O\/S<\/strong><\/td>\n<td>Out of Stock<\/td>\n<td>H\u1ebft h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CURR.; CURRT.<\/strong><\/td>\n<td>Current<\/td>\n<td>Hi\u1ec7n t\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IATA<\/strong><\/td>\n<td>International Air Transport Association<\/td>\n<td>Hi\u1ec7p h\u1ed9i V\u1eadn t\u1ea3i H\u00e0ng kh\u00f4ng Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GATT<\/strong><\/td>\n<td>General Agreement on Tariffs and Trade<\/td>\n<td>Hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 Thu\u1ebf quan v\u00e0 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>HP<\/strong><\/td>\n<td>Hire Purchase<\/td>\n<td>Mua tr\u1ea3 g\u00f3p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IBA<\/strong><\/td>\n<td>International Bar Association<\/td>\n<td>Hi\u1ec7p h\u1ed9i Lu\u1eadt s\u01b0 Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>UNCTAD<\/strong><\/td>\n<td>United Nations Conference on Trade and Development<\/td>\n<td>H\u1ed9i ngh\u1ecb Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c v\u1ec1 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ECOSOC<\/strong><\/td>\n<td>United Nations Economic and Social Council<\/td>\n<td>H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ECE<\/strong><\/td>\n<td>Economic Commission for Europe<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Ch\u00e2u \u00c2u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WFC<\/strong><\/td>\n<td>World Food Council<\/td>\n<td>H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng L\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c Th\u1ebf gi\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CMEA<\/strong><\/td>\n<td>Council for Mutual Economic Assistance<\/td>\n<td>H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng T\u01b0\u01a1ng tr\u1ee3 Kinh t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DFT<\/strong><\/td>\n<td>Draft<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DFT\/C<\/strong><\/td>\n<td>Clean Draft<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu tr\u01a1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FBE<\/strong><\/td>\n<td>Foreign Bill of Exchange<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu ngo\u1ea1i qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.P.<\/strong><\/td>\n<td>Bills Payable<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu ph\u1ea3i tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B.R.<\/strong><\/td>\n<td>Bills Receivable<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu ph\u1ea3i thu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/E<\/strong><\/td>\n<td>Bill of Exchange<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S\/D<\/strong><\/td>\n<td>Sight Draft<\/td>\n<td>H\u1ed1i phi\u1ebfu tr\u1ea3 ngay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ASSN.; ASSOC.<\/strong><\/td>\n<td>Association<\/td>\n<td>H\u1ed9i; hi\u1ec7p h\u1ed9i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DEF.<\/strong><\/td>\n<td>Deferred<\/td>\n<td>Ho\u00e3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BX<\/strong><\/td>\n<td>Box<\/td>\n<td>H\u1ed9p; th\u00f9ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CONTR.<\/strong><\/td>\n<td>Contract<\/td>\n<td>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MIP<\/strong><\/td>\n<td>Marine Insurance Policy<\/td>\n<td>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m h\u00e0ng h\u1ea3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LIP<\/strong><\/td>\n<td>Life Insurance Policy<\/td>\n<td>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o hi\u1ec3m nh\u00e2n th\u1ecd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/P<\/strong><\/td>\n<td>Charter Party<\/td>\n<td>H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea t\u00e0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CO-OP<\/strong><\/td>\n<td>Cooperative<\/td>\n<td>H\u1ee3p t\u00e1c x\u00e3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P.O. BOX<\/strong><\/td>\n<td>Post Office Box<\/td>\n<td>H\u00f2m th\u01b0 b\u01b0u \u0111i\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LTD.<\/strong><\/td>\n<td>Limited<\/td>\n<td>H\u1eefu h\u1ea1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INV.<\/strong><\/td>\n<td>Invoice<\/td>\n<td>H\u00f3a \u0111\u01a1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/P<\/strong><\/td>\n<td>Bill for Payment<\/td>\n<td>H\u00f3a \u0111\u01a1n thanh to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CD; CUM DIV<\/strong><\/td>\n<td>Cum Dividend<\/td>\n<td>K\u00e8m c\u1ed5 t\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WA; WPA<\/strong><\/td>\n<td>With Particular Average<\/td>\n<td>C\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u1ed5n th\u1ea5t ri\u00eang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CA<\/strong><\/td>\n<td>Chief Accountant<\/td>\n<td>K\u1ebf to\u00e1n tr\u01b0\u1edfng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/S<\/strong><\/td>\n<td>At Sight<\/td>\n<td>Khi xu\u1ea5t tr\u00ecnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WHS.; WHSE.<\/strong><\/td>\n<td>Warehouse<\/td>\n<td>Kho h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CU.<\/strong><\/td>\n<td>Cubic<\/td>\n<td>Kh\u1ed1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EEC<\/strong><\/td>\n<td>European Economic Community<\/td>\n<td>C\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Kinh t\u1ebf Ch\u00e2u \u00c2u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>W\/O; WT<\/strong><\/td>\n<td>Without<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng c\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NFS<\/strong><\/td>\n<td>Not for Sale<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng b\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N\/A<\/strong><\/td>\n<td>Non-Acceptance<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng ch\u1ea5p nh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>UNOFF.<\/strong><\/td>\n<td>Unofficial<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NCV<\/strong><\/td>\n<td>No Commercial Value<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NSF<\/strong><\/td>\n<td>Non-Sufficient Funds<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 ti\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N\/A<\/strong><\/td>\n<td>Not Available<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1eb5n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N\/A<\/strong><\/td>\n<td>No Account<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e0i kho\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ND<\/strong><\/td>\n<td>No Date<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 ng\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WP<\/strong><\/td>\n<td>Without Prejudice<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng ph\u01b0\u01a1ng h\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S.D.<\/strong><\/td>\n<td>Sans Date<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u1ec1 ng\u00e0y th\u00e1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NES<\/strong><\/td>\n<td>Not Elsewhere Specified<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh n\u01a1i kh\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N\/A<\/strong><\/td>\n<td>Not Authorized<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>UNCOR.<\/strong><\/td>\n<td>Uncorrected<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda ch\u1eefa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NICP<\/strong><\/td>\n<td>No Increase in Contract Price<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng t\u0103ng gi\u00e1 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N\/A<\/strong><\/td>\n<td>No Advice<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00f4ng b\u00e1o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NSF<\/strong><\/td>\n<td>Non-Sufficient Funds<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 ti\u1ec1n trong t\u00e0i kho\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>XI<\/strong><\/td>\n<td>Ex Interest<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng t\u00ednh l\u00e3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>XD<\/strong><\/td>\n<td>Ex Dividend<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng h\u01b0\u1edfng c\u1ed5 t\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>XC<\/strong><\/td>\n<td>Ex Coupon<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng h\u01b0\u1edfng cu\u1ed1ng l\u00e3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AWB<\/strong><\/td>\n<td>Air Waybill<\/td>\n<td>V\u1eadn \u0111\u01a1n h\u00e0ng kh\u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AP<\/strong><\/td>\n<td>Accounts Payable<\/td>\n<td>C\u00e1c kho\u1ea3n ph\u1ea3i tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AR<\/strong><\/td>\n<td>Accounts Receivable<\/td>\n<td>C\u00e1c kho\u1ea3n ph\u1ea3i thu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BL<\/strong><\/td>\n<td>Bale<\/td>\n<td>Ki\u1ec7n h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CE<\/strong><\/td>\n<td>Civil Engineer<\/td>\n<td>K\u1ef9 s\u01b0 x\u00e2y d\u1ef1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>END.<\/strong><\/td>\n<td>Endorsement<\/td>\n<td>K\u00fd h\u1eadu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CHG<\/strong><\/td>\n<td>Charge<\/td>\n<td>L\u1ec7 ph\u00ed; kho\u1ea3n ph\u1ea3i tr\u1ea3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S\/O<\/strong><\/td>\n<td>Standing Order<\/td>\n<td>L\u1ec7nh chuy\u1ec3n kho\u1ea3n \u0111\u1ecbnh k\u1ef3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>I\/O<\/strong><\/td>\n<td>Inspection Order<\/td>\n<td>L\u1ec7nh ki\u1ec3m tra<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WO<\/strong><\/td>\n<td>Waiting Order<\/td>\n<td>L\u1ec7nh ch\u1edd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PN<\/strong><\/td>\n<td>Promissory Note<\/td>\n<td>L\u1ec7nh phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WFTU<\/strong><\/td>\n<td>World Federation of Trade Unions<\/td>\n<td>Li\u00ean hi\u1ec7p C\u00f4ng \u0111o\u00e0n Th\u1ebf gi\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AFL<\/strong><\/td>\n<td>American Federation of Labor<\/td>\n<td>Li\u00ean \u0111o\u00e0n Lao \u0111\u1ed9ng Hoa K\u1ef3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MISC.<\/strong><\/td>\n<td>Miscellaneous<\/td>\n<td>Linh tinh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>QT<\/strong><\/td>\n<td>Quart<\/td>\n<td>Quart Anh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NS<\/strong><\/td>\n<td>New Series<\/td>\n<td>Lo\u1ea1t m\u1edbi; phi\u00ean b\u1ea3n m\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REV<\/strong><\/td>\n<td>Revenue<\/td>\n<td>Doanh thu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NB<\/strong><\/td>\n<td>Nota Bene<\/td>\n<td>L\u1eddi ch\u00fa th\u00edch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P\/L; P&amp;L<\/strong><\/td>\n<td>Profit and Loss<\/td>\n<td>L\u00e3i v\u00e0 l\u1ed7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ULL<\/strong><\/td>\n<td>Ullage<\/td>\n<td>Kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng trong b\u1ec3, h\u1ea7m h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AMT<\/strong><\/td>\n<td>Amount<\/td>\n<td>L\u01b0\u1ee3ng; s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng; s\u1ed1 ti\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S&amp;E<\/strong><\/td>\n<td>Salaries and Expenses<\/td>\n<td>L\u01b0\u01a1ng v\u00e0 chi ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IBL<\/strong><\/td>\n<td>International Business Lawyer<\/td>\n<td>Lu\u1eadt s\u01b0 kinh doanh qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NP<\/strong><\/td>\n<td>New Pattern<\/td>\n<td>M\u1eabu m\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AGB<\/strong><\/td>\n<td>A Good Brand<\/td>\n<td>Nh\u00e3n h\u00e0ng t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/F; BF; B\/O; C\/F<\/strong><\/td>\n<td>Brought Forward; Brought Over; Carried Forward<\/td>\n<td>Mang sang k\u1ef3 sau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/D; C\/D<\/strong><\/td>\n<td>Brought Down; Carried Down<\/td>\n<td>Mang xu\u1ed1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>HP<\/strong><\/td>\n<td>Horsepower<\/td>\n<td>M\u00e3 l\u1ef1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PPT<\/strong><\/td>\n<td>Prompt<\/td>\n<td>Ngay; g\u1ea5p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FC&amp;S<\/strong><\/td>\n<td>Free of Capture and Seizure<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n r\u1ee7i ro b\u1eaft gi\u1eef v\u00e0 t\u1ecbch thu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FAA<\/strong><\/td>\n<td>Free of All Average<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n m\u1ecdi t\u1ed5n th\u1ea5t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOD<\/strong><\/td>\n<td>Free of Damage<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng thi\u1ec7t h\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FGA<\/strong><\/td>\n<td>Free of General Average<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n t\u1ed5n th\u1ea5t chung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FPA<\/strong><\/td>\n<td>Free of Particular Average<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n t\u1ed5n th\u1ea5t ri\u00eang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FCO<\/strong><\/td>\n<td>Franco<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n c\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOC; W\/C<\/strong><\/td>\n<td>Free of Charge; Without Charge<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n ph\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FD; FIO<\/strong><\/td>\n<td>Free Discharge; Free In and Out<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n ph\u00ed b\u1ed1c d\u1ee1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P<\/strong><\/td>\n<td>Per<\/td>\n<td>M\u1ed7i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PA<\/strong><\/td>\n<td>Per Annum<\/td>\n<td>M\u1ed7i n\u0103m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C; CENT<\/strong><\/td>\n<td>A Hundred<\/td>\n<td>M\u1ed9t tr\u0103m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/R<\/strong><\/td>\n<td>All Risks<\/td>\n<td>M\u1ecdi r\u1ee7i ro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OA<\/strong><\/td>\n<td>Open Account<\/td>\n<td>M\u1edf t\u00e0i kho\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BT; BGHT<\/strong><\/td>\n<td>Bought<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 mua<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>YR; YRS<\/strong><\/td>\n<td>Year; Years<\/td>\n<td>N\u0103m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WP<\/strong><\/td>\n<td>Weather Permitting<\/td>\n<td>N\u1ebfu th\u1eddi ti\u1ebft cho ph\u00e9p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BK<\/strong><\/td>\n<td>Bank<\/td>\n<td>Ng\u00e2n h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BOE<\/strong><\/td>\n<td>Bank of England<\/td>\n<td>Ng\u00e2n h\u00e0ng Anh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ADB<\/strong><\/td>\n<td>Asian Development Bank<\/td>\n<td>Ng\u00e2n h\u00e0ng Ph\u00e1t tri\u1ec3n Ch\u00e2u \u00c1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IBRD<\/strong><\/td>\n<td>International Bank for Reconstruction and Development<\/td>\n<td>Ng\u00e2n h\u00e0ng T\u00e1i thi\u1ebft v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WB<\/strong><\/td>\n<td>World Bank<\/td>\n<td>Ng\u00e2n h\u00e0ng Th\u1ebf gi\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SB<\/strong><\/td>\n<td>Savings Bank<\/td>\n<td>Ng\u00e2n h\u00e0ng ti\u1ebft ki\u1ec7m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WD<\/strong><\/td>\n<td>Working Day<\/td>\n<td>Ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>R&amp;D<\/strong><\/td>\n<td>Research and Development<\/td>\n<td>Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VIZ.; I.E.<\/strong><\/td>\n<td>Videlicet; Id Est<\/td>\n<td>Ngh\u0129a l\u00e0; t\u1ee9c l\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FX<\/strong><\/td>\n<td>Foreign Exchange<\/td>\n<td>Ngo\u1ea1i h\u1ed1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FC<\/strong><\/td>\n<td>Foreign Currency<\/td>\n<td>Ngo\u1ea1i t\u1ec7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXCL.<\/strong><\/td>\n<td>Excluding<\/td>\n<td>Ngo\u1ea1i tr\u1eeb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WOR<\/strong><\/td>\n<td>Without Our Responsibility<\/td>\n<td>Kh\u00f4ng thu\u1ed9c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VS.; V.<\/strong><\/td>\n<td>Versus<\/td>\n<td>So v\u1edbi; \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S<\/strong><\/td>\n<td>Seller<\/td>\n<td>Ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>U\/W<\/strong><\/td>\n<td>Underwriter<\/td>\n<td>Ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o l\u00e3nh ph\u00e1t h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SENR<\/strong><\/td>\n<td>Senior<\/td>\n<td>Ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u00e2m ni\u00ean cao h\u01a1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DEL<\/strong><\/td>\n<td>Delegate<\/td>\n<td>Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n; \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MFR<\/strong><\/td>\n<td>Manufacturer<\/td>\n<td>Nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SURV<\/strong><\/td>\n<td>Surveyor<\/td>\n<td>Gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh vi\u00ean<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LIFO<\/strong><\/td>\n<td>Last In, First Out<\/td>\n<td>Nh\u1eadp sau, xu\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FIFO<\/strong><\/td>\n<td>First In, First Out<\/td>\n<td>Nh\u1eadp tr\u01b0\u1edbc, xu\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>J<\/strong><\/td>\n<td>Journal<\/td>\n<td>Nh\u1eadt k\u00fd k\u1ebf to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NEM. CON.<\/strong><\/td>\n<td>Nemine Contradicente<\/td>\n<td>Nh\u1ea5t tr\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TM<\/strong><\/td>\n<td>Trademark<\/td>\n<td>Nh\u00e3n hi\u1ec7u th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RTM<\/strong><\/td>\n<td>Registered Trademark<\/td>\n<td>Nh\u00e3n hi\u1ec7u th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GMB<\/strong><\/td>\n<td>Good Merchantable Brand<\/td>\n<td>Nh\u00e3n h\u00e0ng c\u00f3 ph\u1ea9m ch\u1ea5t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AF<\/strong><\/td>\n<td>As Follows<\/td>\n<td>Nh\u01b0 sau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DO.<\/strong><\/td>\n<td>Ditto<\/td>\n<td>Nh\u01b0 tr\u00ean; t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DAD<\/strong><\/td>\n<td>Days after Delivery<\/td>\n<td>S\u1ed1 ng\u00e0y sau khi giao h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/D<\/strong><\/td>\n<td>Days after Date<\/td>\n<td>S\u1ed1 ng\u00e0y sau ng\u00e0y l\u1eadp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CONT.<\/strong><\/td>\n<td>Contents<\/td>\n<td>N\u1ed9i dung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>W.K.<\/strong><\/td>\n<td>Well-Known<\/td>\n<td>N\u1ed5i ti\u1ebfng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ESQ.<\/strong><\/td>\n<td>Esquire<\/td>\n<td>\u00d4ng; ng\u00e0i, \u0111\u1eb7t sau h\u1ecd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LB<\/strong><\/td>\n<td>Pound<\/td>\n<td>Pao<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GMQ<\/strong><\/td>\n<td>Good Merchantable Quality<\/td>\n<td>Ph\u1ea9m ch\u1ea5t th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ASST.<\/strong><\/td>\n<td>Assorted<\/td>\n<td>Ph\u00e2n lo\u1ea1i; h\u1ed7n h\u1ee3p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CBA<\/strong><\/td>\n<td>Cost\u2013Benefit Analysis<\/td>\n<td>Ph\u00e2n t\u00edch chi ph\u00ed \u2013 l\u1ee3i \u00edch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PCT.; PC<\/strong><\/td>\n<td>Percent; Per Cent<\/td>\n<td>Ph\u1ea7n tr\u0103m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PREM.; PM<\/strong><\/td>\n<td>Premium<\/td>\n<td>Ph\u00ed b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/O<\/strong><\/td>\n<td>Delivery Order<\/td>\n<td>L\u1ec7nh giao h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/W<\/strong><\/td>\n<td>Dock Warrant<\/td>\n<td>Phi\u1ebfu l\u01b0u kho c\u1ea3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O.<\/strong><\/td>\n<td>Order<\/td>\n<td>Phi\u1ebfu \u0111\u1eb7t h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>W\/R<\/strong><\/td>\n<td>Warehouse Receipt<\/td>\n<td>Phi\u1ebfu nh\u1eadp kho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ST<\/strong><\/td>\n<td>Street<\/td>\n<td>Ph\u1ed1; \u0111\u01b0\u1eddng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VP<\/strong><\/td>\n<td>Vice President<\/td>\n<td>Ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PA<\/strong><\/td>\n<td>Product Allowance<\/td>\n<td>Ph\u1ee5 c\u1ea5p s\u1ea3n ph\u1ea9m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P.M.<\/strong><\/td>\n<td>Post Meridiem<\/td>\n<td>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u; bu\u1ed5i t\u1ed1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ADMIN<\/strong><\/td>\n<td>Administration<\/td>\n<td>Qu\u1ea3n l\u00fd; qu\u1ea3n tr\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AD<\/strong><\/td>\n<td>Advertisement<\/td>\n<td>Qu\u1ea3ng c\u00e1o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SPEC.; SPECS.<\/strong><\/td>\n<td>Specification; Specifications<\/td>\n<td>Quy c\u00e1ch h\u00e0ng h\u00f3a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MFN<\/strong><\/td>\n<td>Most-Favoured-Nation Status<\/td>\n<td>Quy ch\u1ebf t\u1ed1i hu\u1ec7 qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/O<\/strong><\/td>\n<td>Buyer\u2019s Option<\/td>\n<td>Quy\u1ec1n l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi mua<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SDR<\/strong><\/td>\n<td>Special Drawing Rights<\/td>\n<td>Quy\u1ec1n r\u00fat v\u1ed1n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>POA; P\/A<\/strong><\/td>\n<td>Power of Attorney<\/td>\n<td>Gi\u1ea5y \u1ee7y quy\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IFAD<\/strong><\/td>\n<td>International Fund for Agricultural Development<\/td>\n<td>Qu\u1ef9 Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u1ec1 Ph\u00e1t tri\u1ec3n N\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P\/C<\/strong><\/td>\n<td>Petty Cash<\/td>\n<td>Qu\u1ef9 ti\u1ec1n m\u1eb7t nh\u1ecf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IMF<\/strong><\/td>\n<td>International Monetary Fund<\/td>\n<td>Qu\u1ef9 Ti\u1ec1n t\u1ec7 Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MESSRS.<\/strong><\/td>\n<td>Messieurs<\/td>\n<td>Qu\u00fd \u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WR<\/strong><\/td>\n<td>War Risk<\/td>\n<td>R\u1ee7i ro chi\u1ebfn tranh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OR<\/strong><\/td>\n<td>Owner\u2019s Risk<\/td>\n<td>R\u1ee7i ro c\u1ee7a ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PR<\/strong><\/td>\n<td>Port Risk<\/td>\n<td>R\u1ee7i ro t\u1ea1i c\u1ea3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FAC.; FACS.<\/strong><\/td>\n<td>Facsimile<\/td>\n<td>B\u1ea3n sao; b\u1ea3n fax<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/S<\/strong><\/td>\n<td>After Sight<\/td>\n<td>Sau khi xu\u1ea5t tr\u00ecnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/D<\/strong><\/td>\n<td>After Date<\/td>\n<td>Sau ng\u00e0y l\u1eadp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PROD.<\/strong><\/td>\n<td>Product; Production<\/td>\n<td>S\u1ea3n ph\u1ea9m; s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CHQ<\/strong><\/td>\n<td>Cheque<\/td>\n<td>S\u00e9c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NO.; NR.<\/strong><\/td>\n<td>Number<\/td>\n<td>S\u1ed1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LED.<\/strong><\/td>\n<td>Ledger<\/td>\n<td>S\u1ed5 c\u00e1i k\u1ebf to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BB<\/strong><\/td>\n<td>Bill Book<\/td>\n<td>S\u1ed5 h\u1ed1i phi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IB<\/strong><\/td>\n<td>Invoice Book<\/td>\n<td>S\u1ed5 h\u00f3a \u0111\u01a1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WB<\/strong><\/td>\n<td>Warehouse Book<\/td>\n<td>S\u1ed5 kho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ISSN<\/strong><\/td>\n<td>International Standard Serial Number<\/td>\n<td>M\u00e3 s\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf cho xu\u1ea5t b\u1ea3n ph\u1ea9m nhi\u1ec1u k\u1ef3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>QTY<\/strong><\/td>\n<td>Quantity<\/td>\n<td>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BLK; BULK<\/strong><\/td>\n<td>Bulk<\/td>\n<td>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn; h\u00e0ng r\u1eddi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CB<\/strong><\/td>\n<td>Cash Book<\/td>\n<td>S\u1ed5 thu chi; s\u1ed5 ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PROC.<\/strong><\/td>\n<td>Proceeds<\/td>\n<td>Kho\u1ea3n thu; ti\u1ec1n thu \u0111\u01b0\u1ee3c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CB<\/strong><\/td>\n<td>Cash Book<\/td>\n<td>S\u1ed5 ti\u1ec1n m\u1eb7t; s\u1ed5 qu\u1ef9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WARR.<\/strong><\/td>\n<td>Warranty<\/td>\n<td>S\u1ef1 b\u1ea3o h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LDG<\/strong><\/td>\n<td>Loading<\/td>\n<td>Vi\u1ec7c b\u1ed1c h\u00e0ng; h\u00e0ng x\u1ebfp l\u00ean ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/D<\/strong><\/td>\n<td>Overdraft<\/td>\n<td>Th\u1ea5u chi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BAL<\/strong><\/td>\n<td>Balance<\/td>\n<td>S\u1ed1 d\u01b0; s\u1ef1 c\u00e2n b\u1eb1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CONV<\/strong><\/td>\n<td>Conversion<\/td>\n<td>S\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/Y<\/strong><\/td>\n<td>Delivery<\/td>\n<td>S\u1ef1 giao h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DD<\/strong><\/td>\n<td>Delayed Delivery<\/td>\n<td>Giao h\u00e0ng ch\u1eadm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S\/O<\/strong><\/td>\n<td>Seller\u2019s Option<\/td>\n<td>Quy\u1ec1n l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PKG<\/strong><\/td>\n<td>Package<\/td>\n<td>\u0110\u00f3ng g\u00f3i; ki\u1ec7n h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PREF<\/strong><\/td>\n<td>Preference<\/td>\n<td>S\u1ef1 \u01b0u \u0111\u00e3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PA<\/strong><\/td>\n<td>Price Analysis<\/td>\n<td>Ph\u00e2n t\u00edch gi\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PACC<\/strong><\/td>\n<td>Products Administration and Contract Control<\/td>\n<td>Qu\u1ea3n tr\u1ecb s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SET.<\/strong><\/td>\n<td>Settlement<\/td>\n<td>Quy\u1ebft to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MFG<\/strong><\/td>\n<td>Manufacturing<\/td>\n<td>S\u1ea3n xu\u1ea5t; ch\u1ebf t\u1ea1o<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>REF<\/strong><\/td>\n<td>Reference<\/td>\n<td>Tham chi\u1ebfu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LIQ<\/strong><\/td>\n<td>Liquidation<\/td>\n<td>Thanh l\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PMT.; PT<\/strong><\/td>\n<td>Payment<\/td>\n<td>Thanh to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PA<\/strong><\/td>\n<td>Particular Average<\/td>\n<td>T\u1ed5n th\u1ea5t ri\u00eang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>IR<\/strong><\/td>\n<td>Inland Revenue<\/td>\n<td>C\u01a1 quan thu\u1ebf n\u1ed9i \u0111\u1ecba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TN; TNS<\/strong><\/td>\n<td>Ton; Tons<\/td>\n<td>T\u1ea5n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TPH<\/strong><\/td>\n<td>Tons per Hour<\/td>\n<td>T\u1ea5n m\u1ed7i gi\u1edd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TPD<\/strong><\/td>\n<td>Tons per Day<\/td>\n<td>T\u1ea5n m\u1ed7i ng\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LT; L.TN<\/strong><\/td>\n<td>Long Ton<\/td>\n<td>T\u1ea5n Anh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ST; SH.TN<\/strong><\/td>\n<td>Short Ton<\/td>\n<td>T\u1ea5n M\u1ef9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RT; TR<\/strong><\/td>\n<td>Register Ton<\/td>\n<td>T\u1ea5n \u0111\u0103ng k\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CONSOL.<\/strong><\/td>\n<td>Consolidated<\/td>\n<td>H\u1ee3p nh\u1ea5t; c\u1ee7ng c\u1ed1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CWT<\/strong><\/td>\n<td>Hundredweight<\/td>\n<td>T\u1ea1 Anh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/C; ACC.; ACCT.<\/strong><\/td>\n<td>Account<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P\/A<\/strong><\/td>\n<td>Private Account<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n c\u00e1 nh\u00e2n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/O<\/strong><\/td>\n<td>Account Of<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MA<\/strong><\/td>\n<td>My Account<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>J\/A<\/strong><\/td>\n<td>Joint Account<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n li\u00ean doanh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>D\/A<\/strong><\/td>\n<td>Deposit Account<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n ti\u1ec1n g\u1eedi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/P<\/strong><\/td>\n<td>Account Paid<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n \u0111\u00e3 thanh to\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/C<\/strong><\/td>\n<td>Account Current<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n v\u00e3ng lai<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>J\/A<\/strong><\/td>\n<td>Joint Account<\/td>\n<td>T\u00e0i kho\u1ea3n \u0111\u1ee9ng t\u00ean chung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SS; S\/S<\/strong><\/td>\n<td>Steamship<\/td>\n<td>T\u00e0u h\u01a1i n\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GV<\/strong><\/td>\n<td>Grande Vitesse<\/td>\n<td>T\u00e0u h\u00e0ng t\u1ed1c h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DEP.<\/strong><\/td>\n<td>Departs<\/td>\n<td>T\u00e0u kh\u1edfi h\u00e0nh l\u00fac\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DOZ<\/strong><\/td>\n<td>Dozen<\/td>\n<td>T\u00e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PS<\/strong><\/td>\n<td>Postscript<\/td>\n<td>T\u00e1i b\u00fat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MSc; MS (US)<\/strong><\/td>\n<td>Master of Science<\/td>\n<td>Th\u1ea1c s\u0129 Khoa h\u1ecdc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MA; AM (US)<\/strong><\/td>\n<td>Master of Arts<\/td>\n<td>Th\u1ea1c s\u0129 V\u0103n ch\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RE<\/strong><\/td>\n<td>With Reference To; Relating To<\/td>\n<td>Tham chi\u1ebfu; li\u00ean quan \u0111\u1ebfn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DUP.<\/strong><\/td>\n<td>Duplicate<\/td>\n<td>B\u1ea3n sao th\u1ee9 hai; b\u1ea3n tr\u00f9ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MO.; MOS.<\/strong><\/td>\n<td>Month; Months<\/td>\n<td>Th\u00e1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\/D<\/strong><\/td>\n<td>Months after Date<\/td>\n<td>S\u1ed1 th\u00e1ng sau ng\u00e0y l\u1eadp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ULT.; ULTO.<\/strong><\/td>\n<td>Ultimo<\/td>\n<td>Th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/A<\/strong><\/td>\n<td>On Account Of<\/td>\n<td>Thay m\u1eb7t; t\u00ednh v\u00e0o t\u00e0i kho\u1ea3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MORTG.<\/strong><\/td>\n<td>Mortgage<\/td>\n<td>Th\u1ebf ch\u1ea5p<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VOL<\/strong><\/td>\n<td>Volume<\/td>\n<td>Th\u1ec3 t\u00edch; t\u1eadp s\u00e1ch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AD VAL.<\/strong><\/td>\n<td>Ad Valorem<\/td>\n<td>Theo gi\u00e1 tr\u1ecb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/O<\/strong><\/td>\n<td>Order Of\u2026<\/td>\n<td>Theo l\u1ec7nh c\u1ee7a\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PP; P.PRO.; PER PRO.<\/strong><\/td>\n<td>Per Procurationem<\/td>\n<td>Th\u1eeba l\u1ec7nh; theo \u1ee7y quy\u1ec1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOLG.<\/strong><\/td>\n<td>Following<\/td>\n<td>Theo sau \u0111\u00e2y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/D<\/strong><\/td>\n<td>On Demand<\/td>\n<td>Theo y\u00eau c\u1ea7u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXEC.<\/strong><\/td>\n<td>Executive<\/td>\n<td>\u0110i\u1ec1u h\u00e0nh; ch\u1ea5p h\u00e0nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>E.G.<\/strong><\/td>\n<td>Exempli Gratia<\/td>\n<td>V\u00ed d\u1ee5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INC.<\/strong><\/td>\n<td>Incomplete<\/td>\n<td>Ch\u01b0a \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LG<\/strong><\/td>\n<td>Letter of Guarantee<\/td>\n<td>Th\u01b0 b\u1ea3o l\u00e3nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SEC.<\/strong><\/td>\n<td>Secretary<\/td>\n<td>Th\u01b0 k\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SE; ST. EX.<\/strong><\/td>\n<td>Stock Exchange<\/td>\n<td>Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9ng kho\u00e1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>APPRO.<\/strong><\/td>\n<td>Approval<\/td>\n<td>Ph\u00ea duy\u1ec7t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ACK.<\/strong><\/td>\n<td>Acknowledge; Acknowledgement<\/td>\n<td>X\u00e1c nh\u1eadn; k\u00fd nh\u1eadn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PP<\/strong><\/td>\n<td>Pay Period<\/td>\n<td>K\u1ef3 tr\u1ea3 l\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FWD<\/strong><\/td>\n<td>Forward<\/td>\n<td>K\u1ef3 h\u1ea1n; chuy\u1ec3n ti\u1ebfp<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TRANS.<\/strong><\/td>\n<td>Transaction<\/td>\n<td>Giao d\u1ecbch<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TAX; TX<\/strong><\/td>\n<td>Tax<\/td>\n<td>Thu\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VAT<\/strong><\/td>\n<td>Value Added Tax<\/td>\n<td>Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BBL; BAR.<\/strong><\/td>\n<td>Barrel<\/td>\n<td>Th\u00f9ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>KILD<\/strong><\/td>\n<td>Kilderkin<\/td>\n<td>Th\u00f9ng kho\u1ea3ng 80 l\u00edt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BBL\/D; BBLS\/D<\/strong><\/td>\n<td>Barrels per Day<\/td>\n<td>Th\u00f9ng m\u1ed7i ng\u00e0y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WK<\/strong><\/td>\n<td>Warehouse Keeper<\/td>\n<td>Th\u1ee7 kho h\u1ea3i quan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PROC.<\/strong><\/td>\n<td>Procedure<\/td>\n<td>Th\u1ee7 t\u1ee5c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CUM.<\/strong><\/td>\n<td>Cumulative<\/td>\n<td>T\u00edch l\u0169y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>COMM.<\/strong><\/td>\n<td>Commission<\/td>\n<td>Ti\u1ec1n hoa h\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DIV<\/strong><\/td>\n<td>Dividend<\/td>\n<td>C\u1ed5 t\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INT.<\/strong><\/td>\n<td>Interest<\/td>\n<td>Ti\u1ec1n l\u00e3i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PhD<\/strong><\/td>\n<td>Doctor of Philosophy<\/td>\n<td>Ti\u1ebfn s\u0129 Tri\u1ebft h\u1ecdc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIA<\/strong><\/td>\n<td>Cash in Advance<\/td>\n<td>Ti\u1ec1n tr\u1ea3 tr\u01b0\u1edbc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VS<\/strong><\/td>\n<td>Visible Supply<\/td>\n<td>Ngu\u1ed3n cung hi\u1ec7n h\u1eefu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CONTD.<\/strong><\/td>\n<td>Continued<\/td>\n<td>Ti\u1ebfp t\u1ee5c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>STD.<\/strong><\/td>\n<td>Standard<\/td>\n<td>Ti\u00eau chu\u1ea9n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MPG<\/strong><\/td>\n<td>Miles per Gallon<\/td>\n<td>D\u1eb7m tr\u00ean m\u1ed7i ga-l\u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CR<\/strong><\/td>\n<td>Credit<\/td>\n<td>T\u00edn d\u1ee5ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>L\/C<\/strong><\/td>\n<td>Letter of Credit<\/td>\n<td>Th\u01b0 t\u00edn d\u1ee5ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>O\/C<\/strong><\/td>\n<td>Overcharge<\/td>\n<td>T\u00ednh qu\u00e1 m\u1ee9c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EX MILL; X-ML<\/strong><\/td>\n<td>Ex Mill<\/td>\n<td>Giao t\u1ea1i nh\u00e0 m\u00e1y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>INC.; INCORP.<\/strong><\/td>\n<td>Incorporated<\/td>\n<td>C\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n; \u0111\u00e3 h\u1ee3p nh\u1ea5t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OPEC<\/strong><\/td>\n<td>Organization of the Petroleum Exporting Countries<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c C\u00e1c n\u01b0\u1edbc Xu\u1ea5t kh\u1ea9u D\u1ea7u m\u1ecf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ICAO<\/strong><\/td>\n<td>International Civil Aviation Organization<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c H\u00e0ng kh\u00f4ng D\u00e2n d\u1ee5ng Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>OECD<\/strong><\/td>\n<td>Organisation for Economic Co-operation and Development<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c H\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n Kinh t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ILO<\/strong><\/td>\n<td>International Labour Organization<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c Lao \u0111\u1ed9ng Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FAO<\/strong><\/td>\n<td>Food and Agriculture Organization of the United Nations<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c L\u01b0\u01a1ng th\u1ef1c v\u00e0 N\u00f4ng nghi\u1ec7p Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>UNIDO<\/strong><\/td>\n<td>United Nations Industrial Development Organization<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c Ph\u00e1t tri\u1ec3n C\u00f4ng nghi\u1ec7p Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ITO<\/strong><\/td>\n<td>International Trade Organization<\/td>\n<td>T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Qu\u1ed1c t\u1ebf, t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WPM<\/strong><\/td>\n<td>Words per Minute<\/td>\n<td>S\u1ed1 t\u1eeb m\u1ed7i ph\u00fat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MAX<\/strong><\/td>\n<td>Maximum<\/td>\n<td>T\u1ed1i \u0111a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>MIN<\/strong><\/td>\n<td>Minimum<\/td>\n<td>T\u1ed1i thi\u1ec3u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GA<\/strong><\/td>\n<td>General Average<\/td>\n<td>T\u1ed5n th\u1ea5t chung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>TL<\/strong><\/td>\n<td>Total Loss<\/td>\n<td>T\u1ed5n th\u1ea5t to\u00e0n b\u1ed9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PL<\/strong><\/td>\n<td>Partial Loss<\/td>\n<td>T\u1ed5n th\u1ea5t t\u1eebng ph\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GPO<\/strong><\/td>\n<td>General Post Office<\/td>\n<td>T\u1ed5ng c\u1ee5c B\u01b0u \u0111i\u1ec7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GM<\/strong><\/td>\n<td>General Manager<\/td>\n<td>T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>HQ<\/strong><\/td>\n<td>Headquarters<\/td>\n<td>Tr\u1ee5 s\u1edf ch\u1ec9 huy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GNP<\/strong><\/td>\n<td>Gross National Product<\/td>\n<td>T\u1ed5ng s\u1ea3n ph\u1ea9m qu\u1ed1c d\u00e2n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GNI<\/strong><\/td>\n<td>Gross National Income<\/td>\n<td>T\u1ed5ng thu nh\u1eadp qu\u1ed1c d\u00e2n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GTC<\/strong><\/td>\n<td>Good Till Cancelled<\/td>\n<td>C\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c \u0111\u1ebfn khi b\u1ecb h\u1ee7y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VG<\/strong><\/td>\n<td>Very Good<\/td>\n<td>R\u1ea5t t\u1ed1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/S<\/strong><\/td>\n<td>After Sight<\/td>\n<td>S\u1ed1 ng\u00e0y sau khi xu\u1ea5t tr\u00ecnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\/S<\/strong><\/td>\n<td>Months after Sight<\/td>\n<td>S\u1ed1 th\u00e1ng sau khi xu\u1ea5t tr\u00ecnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FOL.<\/strong><\/td>\n<td>Folio<\/td>\n<td>T\u1edd; trang s\u1ed5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EQUIV.<\/strong><\/td>\n<td>Equivalent<\/td>\n<td>T\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P.; PG.<\/strong><\/td>\n<td>Page<\/td>\n<td>Trang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>POR<\/strong><\/td>\n<td>Pay on Return<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 khi ho\u00e0n l\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>R\/D<\/strong><\/td>\n<td>Refer to Drawer<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi k\u00fd ph\u00e1t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RETD.<\/strong><\/td>\n<td>Returned<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 tr\u1ea3 l\u1ea1i; g\u1eedi l\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CWO<\/strong><\/td>\n<td>Cash with Order<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 ti\u1ec1n khi \u0111\u1eb7t h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>COD<\/strong><\/td>\n<td>Cash on Delivery<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 ti\u1ec1n khi giao h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>COS<\/strong><\/td>\n<td>Cash on Shipment<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 ti\u1ec1n khi g\u1eedi h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CAD<\/strong><\/td>\n<td>Cash against Documents<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ch\u1ee9ng t\u1eeb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>SPOT<\/strong><\/td>\n<td>Spot<\/td>\n<td>Giao d\u1ecbch giao ngay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CH. FWD<\/strong><\/td>\n<td>Charges Forward<\/td>\n<td>C\u01b0\u1edbc ph\u00ed tr\u1ea3 sau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CBD<\/strong><\/td>\n<td>Cash before Delivery<\/td>\n<td>Tr\u1ea3 ti\u1ec1n tr\u01b0\u1edbc khi giao h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>LTD.<\/strong><\/td>\n<td>Limited Liability<\/td>\n<td>Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CR<\/strong><\/td>\n<td>Creditor<\/td>\n<td>Tr\u00e1i ch\u1ee7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DEB.<\/strong><\/td>\n<td>Debenture<\/td>\n<td>Tr\u00e1i kho\u00e1n; gi\u1ea5y n\u1ee3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NB<\/strong><\/td>\n<td>New Bond<\/td>\n<td>Tr\u00e1i phi\u1ebfu m\u1edbi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AFTN<\/strong><\/td>\n<td>Afternoon<\/td>\n<td>Bu\u1ed5i chi\u1ec1u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ASST.<\/strong><\/td>\n<td>Assistant<\/td>\n<td>Tr\u1ee3 l\u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WT; WGT<\/strong><\/td>\n<td>Weight<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>T\/WT<\/strong><\/td>\n<td>Tare Weight<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng b\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>GR.WT<\/strong><\/td>\n<td>Gross Weight<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3 b\u00ec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>A\/W<\/strong><\/td>\n<td>Actual Weight<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c t\u1ebf<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/W<\/strong><\/td>\n<td>Commercial Weight<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>N.WT<\/strong><\/td>\n<td>Net Weight<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ecbnh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>DWT<\/strong><\/td>\n<td>Deadweight Tonnage<\/td>\n<td>Tr\u1ecdng t\u1ea3i to\u00e0n ph\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EXC.<\/strong><\/td>\n<td>Except<\/td>\n<td>Tr\u1eeb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S&amp;H EX.<\/strong><\/td>\n<td>Sundays and Holidays Excepted<\/td>\n<td>Tr\u1eeb Ch\u1ee7 nh\u1eadt v\u00e0 ng\u00e0y l\u1ec5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EOHP<\/strong><\/td>\n<td>Except Otherwise Herein Provided<\/td>\n<td>Tr\u1eeb khi c\u00f3 quy \u0111\u1ecbnh kh\u00e1c t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>E&amp;OE<\/strong><\/td>\n<td>Errors and Omissions Excepted<\/td>\n<td>Tr\u1eeb sai s\u00f3t v\u00e0 thi\u1ebfu s\u00f3t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EE<\/strong><\/td>\n<td>Errors Excepted<\/td>\n<td>Tr\u1eeb sai s\u00f3t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PRO<\/strong><\/td>\n<td>Public Relations Officer<\/td>\n<td>C\u00e1n b\u1ed9 quan h\u1ec7 c\u00f4ng ch\u00fang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>HO<\/strong><\/td>\n<td>Head Office<\/td>\n<td>Tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh; v\u0103n ph\u00f2ng ch\u00ednh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>APCTT<\/strong><\/td>\n<td>Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology<\/td>\n<td>Trung t\u00e2m Chuy\u1ec3n giao C\u00f4ng ngh\u1ec7 Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RCTT<\/strong><\/td>\n<td>Regional Centre for Transfer of Technology<\/td>\n<td>Trung t\u00e2m Chuy\u1ec3n giao C\u00f4ng ngh\u1ec7 Khu v\u1ef1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>APDC<\/strong><\/td>\n<td>Asian and Pacific Development Centre<\/td>\n<td>Trung t\u00e2m Ph\u00e1t tri\u1ec3n Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CIRDAP<\/strong><\/td>\n<td>Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific<\/td>\n<td>Trung t\u00e2m Ph\u00e1t tri\u1ec3n N\u00f4ng th\u00f4n T\u1ed5ng h\u1ee3p Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WK<\/strong><\/td>\n<td>Week<\/td>\n<td>Tu\u1ea7n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AD LIB.<\/strong><\/td>\n<td>Ad Libitum<\/td>\n<td>T\u00f9y \u00fd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BR<\/strong><\/td>\n<td>Bank Rate<\/td>\n<td>L\u00e3i su\u1ea5t ng\u00e2n h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ECE<\/strong><\/td>\n<td>Economic Commission for Europe<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Ch\u00e2u \u00c2u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ECLAC<\/strong><\/td>\n<td>Economic Commission for Latin America and the Caribbean<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Kinh t\u1ebf M\u1ef9 Latinh v\u00e0 Caribe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ECA<\/strong><\/td>\n<td>Economic Commission for Africa<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Kinh t\u1ebf Ch\u00e2u Phi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ESCAP<\/strong><\/td>\n<td>Economic and Social Commission for Asia and the Pacific<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Kinh t\u1ebf v\u00e0 X\u00e3 h\u1ed9i Ch\u00e2u \u00c1 \u2013 Th\u00e1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ECWA<\/strong><\/td>\n<td>Economic Commission for Western Asia<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Kinh t\u1ebf T\u00e2y \u00c1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>FTC<\/strong><\/td>\n<td>Federal Trade Commission<\/td>\n<td>\u1ee6y ban Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Li\u00ean bang Hoa K\u1ef3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>B\/L<\/strong><\/td>\n<td>Bill of Lading<\/td>\n<td>V\u1eadn \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1eddng bi\u1ec3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>M\/A<\/strong><\/td>\n<td>Memorandum of Association<\/td>\n<td>B\u1ea3n ghi nh\u1edb th\u00e0nh l\u1eadp c\u00f4ng ty<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BO<\/strong><\/td>\n<td>Branch Office<\/td>\n<td>V\u0103n ph\u00f2ng chi nh\u00e1nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>BU<\/strong><\/td>\n<td>Bureau<\/td>\n<td>C\u1ee5c; v\u1ee5; v\u0103n ph\u00f2ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ABS.<\/strong><\/td>\n<td>Absent<\/td>\n<td>V\u1eafng m\u1eb7t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ET SEQ.<\/strong><\/td>\n<td>Et Sequentia<\/td>\n<td>V\u00e0 ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>ET AL.<\/strong><\/td>\n<td>Et Alibi<\/td>\n<td>V\u00e0 nh\u1eefng n\u01a1i kh\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CA.<\/strong><\/td>\n<td>Circa<\/td>\n<td>Kho\u1ea3ng; v\u00e0o kho\u1ea3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PROX.<\/strong><\/td>\n<td>Proximo<\/td>\n<td>Trong th\u00e1ng sau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RETD.<\/strong><\/td>\n<td>Retired<\/td>\n<td>\u0110\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RE<\/strong><\/td>\n<td>In Regard To<\/td>\n<td>V\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1; li\u00ean quan \u0111\u1ebfn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>AIT<\/strong><\/td>\n<td>Asian Institute of Technology<\/td>\n<td>Vi\u1ec7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 Ch\u00e2u \u00c1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CAP.<\/strong><\/td>\n<td>Capital<\/td>\n<td>V\u1ed1n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>NOM. CAP.<\/strong><\/td>\n<td>Nominal Capital<\/td>\n<td>V\u1ed1n danh ngh\u0129a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RPS<\/strong><\/td>\n<td>Revolutions per Second<\/td>\n<td>V\u00f2ng m\u1ed7i gi\u00e2y<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RPM<\/strong><\/td>\n<td>Revolutions per Minute<\/td>\n<td>V\u00f2ng m\u1ed7i ph\u00fat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WOG<\/strong><\/td>\n<td>With Other Goods<\/td>\n<td>C\u00f9ng v\u1edbi h\u00e0ng h\u00f3a kh\u00e1c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>C\/R<\/strong><\/td>\n<td>At Company\u2019s Risk<\/td>\n<td>Theo r\u1ee7i ro c\u1ee7a c\u00f4ng ty v\u1eadn chuy\u1ec3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>WA<\/strong><\/td>\n<td>With Average<\/td>\n<td>C\u00f3 b\u1ea3o hi\u1ec3m t\u1ed5n th\u1ea5t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>APPROX.; APP.<\/strong><\/td>\n<td>Approximate<\/td>\n<td>X\u1ea5p x\u1ec9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CL<\/strong><\/td>\n<td>Carload<\/td>\n<td>Toa \u0111\u1ea7y h\u00e0ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>V.; VID.<\/strong><\/td>\n<td>Vide<\/td>\n<td>Xem<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>CC; CM\u00b3<\/strong><\/td>\n<td>Cubic Centimetre<\/td>\n<td>Xentim\u00e9t kh\u1ed1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>PTO<\/strong><\/td>\n<td>Please Turn Over<\/td>\n<td>Xin l\u1eadt sang trang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>RSVP<\/strong><\/td>\n<td>R\u00e9pondez S\u2019il Vous Pla\u00eet<\/td>\n<td>Xin vui l\u00f2ng tr\u1ea3 l\u1eddi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>EDP<\/strong><\/td>\n<td>Electronic Data Processing<\/td>\n<td>X\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>VIP<\/strong><\/td>\n<td>Very Important Person<\/td>\n<td>Nh\u00e2n v\u1eadt r\u1ea5t quan tr\u1ecdng; y\u1ebfu nh\u00e2n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Luu_y_khi_dung_tu_viet_tat_trong_dich_thuat\"><\/span>L\u01b0u \u00fd khi d\u00f9ng t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft trong d\u1ecbch thu\u1eadt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3>Kh\u00f4ng suy \u0111o\u00e1n ngh\u0129a ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean ch\u1eef c\u00e1i<\/h3>\n<p>C\u00e1c t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft nh\u01b0 <strong>CA<\/strong>, <strong>DR<\/strong>, <strong>PA<\/strong>, <strong>PC<\/strong>, <strong>PO<\/strong>, <strong>PR<\/strong> ho\u1eb7c <strong>WT<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi nhi\u1ec1u ngh\u0129a. Mu\u1ed1n l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u00fang, c\u1ea7n xem x\u00e9t l\u0129nh v\u1ef1c, ti\u00eau \u0111\u1ec1 t\u00e0i li\u1ec7u, \u0111\u01a1n v\u1ecb ph\u00e1t h\u00e0nh v\u00e0 c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef xu\u1ea5t hi\u1ec7n xung quanh.<\/p>\n<h3>\u01afu ti\u00ean t\u00ean v\u00e0 k\u00fd hi\u1ec7u ch\u00ednh th\u1ee9c<\/h3>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi t\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf, c\u01a1 quan, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh, h\u1ecdc v\u1ecb v\u00e0 lo\u1ea1i ch\u1ee9ng t\u1eeb, n\u00ean gi\u1eef \u0111\u00fang c\u00e1ch vi\u1ebft do t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1t h\u00e0nh c\u00f4ng b\u1ed1. V\u00ed d\u1ee5, c\u1ea7n d\u00f9ng <strong>UNDP<\/strong> cho <em>United Nations Development Programme<\/em>, <strong>IBRD<\/strong> cho <em>International Bank for Reconstruction and Development<\/em> v\u00e0 <strong>OECD<\/strong> cho <em>Organisation for Economic Co-operation and Development<\/em>.<\/p>\n<h3>Ph\u00e2n bi\u1ec7t abbreviation, acronym v\u00e0 initialism<\/h3>\n<p><em>Abbreviation<\/em> l\u00e0 kh\u00e1i ni\u1ec7m chung ch\u1ec9 d\u1ea1ng r\u00fat g\u1ecdn. <em>Acronym<\/em> th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc th\u00e0nh m\u1ed9t t\u1eeb, nh\u01b0 <strong>NATO<\/strong> ho\u1eb7c <strong>UNESCO<\/strong>. <em>Initialism<\/em> th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc theo t\u1eebng ch\u1eef c\u00e1i, nh\u01b0 <strong>BBC<\/strong>, <strong>CEO<\/strong> ho\u1eb7c <strong>VAT<\/strong>. Trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, c\u00e1c nh\u00f3m n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi chung l\u00e0 t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft.<\/p>\n<h3>Gi\u1eef c\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1ea5t qu\u00e1n<\/h3>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ea1ng vi\u1ebft t\u1eaft c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft c\u00f3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ea5u ch\u1ea5m, ch\u1eb3ng h\u1ea1n <strong>Ph.D.<\/strong> v\u00e0 <strong>PhD<\/strong>, ho\u1eb7c <strong>a.m.<\/strong> v\u00e0 <strong>AM<\/strong>. Trong c\u00f9ng m\u1ed9t t\u00e0i li\u1ec7u, n\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u1ed9t phong c\u00e1ch tr\u00ecnh b\u00e0y v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng th\u1ed1ng nh\u1ea5t.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ket_luan\"><\/span>K\u1ebft lu\u1eadn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>T\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft gi\u00fap v\u0103n b\u1ea3n ng\u1eafn g\u1ecdn nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn hi\u1ec3u sai n\u1ebfu t\u00e1ch kh\u1ecfi ng\u1eef c\u1ea3nh. Danh s\u00e1ch tr\u00ean ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 tra c\u1ee9u ban \u0111\u1ea7u; \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i li\u1ec7u quan tr\u1ecdng, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc v\u1eabn c\u1ea7n ki\u1ec3m tra thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean ng\u00e0nh, t\u00e0i li\u1ec7u tham chi\u1ebfu v\u00e0 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a t\u1ed5 ch\u1ee9c ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/p>\n<p>N\u1ebfu \u0111ang x\u1eed l\u00fd t\u00e0i li\u1ec7u t\u00e0i ch\u00ednh ho\u1eb7c ng\u00e2n h\u00e0ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/193-tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh-ngan-hang\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh ng\u00e2n h\u00e0ng<\/a>. V\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 h\u00e0nh ch\u00ednh \u2013 v\u0103n ph\u00f2ng, xem th\u00eam <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/369-tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh-hanh-chinh-van-phong\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh h\u00e0nh ch\u00ednh v\u0103n ph\u00f2ng<\/a>; v\u1edbi ch\u1ee9ng t\u1eeb b\u1ea3o hi\u1ec3m, tham kh\u1ea3o <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-chuyen-nganh-bao-hiem\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh b\u1ea3o hi\u1ec3m<\/a>.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, h\u1ed3 s\u01a1 doanh nghi\u1ec7p, t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt ho\u1eb7c v\u0103n b\u1ea3n c\u00f3 nhi\u1ec1u thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean m\u00f4n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o d\u1ecbch v\u1ee5 <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/dich-thuat-chuyen-nganh\">d\u1ecbch thu\u1eadt chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/a> ho\u1eb7c <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/lien-he\">g\u1eedi t\u00e0i li\u1ec7u cho BKMOS<\/a> \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n<p>N\u1ed9i dung \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean so\u1ea1n v\u00e0 ki\u1ec3m duy\u1ec7t b\u1edfi <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/nguyen-dinh-phuc\">Nguy\u1ec5n \u0110\u00ecnh Ph\u00fac \u2013 Founder\/CEO BKMOS, chuy\u00ean gia d\u1ecbch thu\u1eadt<\/a>.<\/p>\n<p><strong>BKMOS \u2013 Chuy\u00ean gia d\u1ecbch thu\u1eadt c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft ti\u1ebfng Anh xu\u1ea5t hi\u1ec7n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean trong th\u01b0 \u0111i\u1ec7n t\u1eed, bi\u1ec3u m\u1eabu, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng, b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, ch\u1ee9ng t\u1eeb xu\u1ea5t nh\u1eadp kh\u1ea9u, t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 giao ti\u1ebfp c\u00f4ng vi\u1ec7c. Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft gi\u00fap n\u1ed9i dung ng\u1eafn g\u1ecdn h\u01a1n, nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y nh\u1ea7m l\u1eabn v\u00ec [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[65],"class_list":["post-4417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ngu-phap-tu-vung","tag-tu-vung-tieng-anh-theo-linh-vuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4417"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22851,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4417\/revisions\/22851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}