{"id":4094,"date":"2020-11-18T08:59:59","date_gmt":"2020-11-18T01:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dichthuat.net\/?p=4094"},"modified":"2026-07-28T10:53:06","modified_gmt":"2026-07-28T10:53:06","slug":"tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/","title":{"rendered":"T\u1eeb \u0111i\u1ec3n Ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh thu\u1ebf"},"content":{"rendered":"<p>Thu\u1ebf l\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean bi\u1ec7t, th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong t\u1edd khai thu\u1ebf, b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, h\u1ed3 s\u01a1 k\u1ebf to\u00e1n, b\u00e1o c\u00e1o ki\u1ec3m to\u00e1n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u giao d\u1ecbch c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p. M\u1ed9t thu\u1eadt ng\u1eef ti\u1ebfng Anh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng thu\u1ebf, lo\u1ea1i v\u0103n b\u1ea3n v\u00e0 qu\u1ed1c gia \u00e1p d\u1ee5ng. V\u00ec v\u1eady, ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch c\u1ea7n l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng ng\u1eef c\u1ea3nh c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n<p>B\u1ed9 <strong>t\u1eeb \u0111i\u1ec3n ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh thu\u1ebf<\/strong> d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c BKMOS tuy\u1ec3n ch\u1ecdn v\u00e0 t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u1eeb kinh nghi\u1ec7m x\u1eed l\u00fd t\u00e0i li\u1ec7u th\u1ef1c t\u1ebf. C\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp theo th\u1ee9 t\u1ef1 A\u2013Z, gi\u00fap sinh vi\u00ean, bi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean, nh\u00e2n vi\u00ean k\u1ebf to\u00e1n v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 thu\u1ebf tra c\u1ee9u thu\u1eadn ti\u1ec7n h\u01a1n.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb theo t\u1eebng l\u0129nh v\u1ef1c, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o th\u00eam <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/kho-tu-vung-thuat-ngu\/\">kho t\u1eeb v\u1ef1ng v\u00e0 thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/a> ho\u1eb7c b\u1ed9 <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-vung-tieng-anh-dich-bao-cao-tai-chinh\/\">t\u1eeb v\u1ef1ng ti\u1ebfng Anh d\u00f9ng trong d\u1ecbch b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh<\/a> do BKMOS bi\u00ean so\u1ea1n.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">N\u1ed9i dung ch\u00ednh<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#A\" >A<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#B\" >B<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#C\" >C<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#D\" >D<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#E\" >E<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#F\" >F<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#G\" >G<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#H\" >H<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#I\" >I<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#J\" >J<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#K\" >K<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#L\" >L<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#M\" >M<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#N\" >N<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#O\" >O<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#P\" >P<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#Q\" >Q<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#R\" >R<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#S\" >S<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#T\" >T<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#U\" >U<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#V\" >V<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#W\" >W<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#Z\" >Z<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#Luu_y_khi_su_dung_thuat_ngu_tieng_Anh_chuyen_nganh_thue\" >L\u01b0u \u00fd khi s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt ng\u1eef ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh thu\u1ebf<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/ngu-phap-tu-vung\/tu-dien-tieng-anh-chuyen-nganh-thue\/#Ket_luan\" >K\u1ebft lu\u1eadn<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 id=\"a\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A\"><\/span>A<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>according to our records:<\/strong> theo h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/li>\n<li><strong>account:<\/strong> t\u00e0i kho\u1ea3n; kho\u1ea3n m\u1ee5c<\/li>\n<li><strong>account statement:<\/strong> sao k\u00ea t\u00e0i kho\u1ea3n; b\u1ea3ng \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu t\u00e0i kho\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>accounts payable:<\/strong> c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u1ea3i tr\u1ea3<\/li>\n<li><strong>accounts receivable:<\/strong> c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u1ea3i thu<\/li>\n<li><strong>accrued taxes:<\/strong> thu\u1ebf ph\u1ea3i tr\u1ea3 \u0111\u00e3 ph\u00e1t sinh; thu\u1ebf d\u1ed3n t\u00edch<\/li>\n<li><strong>adjustments:<\/strong> c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/li>\n<li><strong>advocate:<\/strong> nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3, b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>amended return:<\/strong> t\u1edd khai thu\u1ebf \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/li>\n<li><strong>appeal (noun):<\/strong> \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i; \u0111\u01a1n kh\u00e1ng ngh\u1ecb<\/li>\n<li><strong>appeal (verb):<\/strong> khi\u1ebfu n\u1ea1i; kh\u00e1ng ngh\u1ecb; y\u00eau c\u1ea7u xem x\u00e9t l\u1ea1i<\/li>\n<li><strong>appeal rights:<\/strong> quy\u1ec1n khi\u1ebfu n\u1ea1i; quy\u1ec1n kh\u00e1ng ngh\u1ecb<\/li>\n<li><strong>applicant:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n; \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01a1n<\/li>\n<li><strong>area code:<\/strong> m\u00e3 v\u00f9ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i<\/li>\n<li><strong>assess:<\/strong> \u0111\u00e1nh gi\u00e1; x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ee5 thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>assets:<\/strong> t\u00e0i s\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>audit:<\/strong> ki\u1ec3m to\u00e1n; ki\u1ec3m tra thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>audit division:<\/strong> b\u1ed9 ph\u1eadn ki\u1ec3m to\u00e1n; b\u1ed9 ph\u1eadn ki\u1ec3m tra thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>auditor:<\/strong> ki\u1ec3m to\u00e1n vi\u00ean<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"b\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"B\"><\/span>B<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>bad debts:<\/strong> c\u00e1c kho\u1ea3n n\u1ee3 kh\u00f3 \u0111\u00f2i<\/li>\n<li><strong>balance:<\/strong> s\u1ed1 d\u01b0; kho\u1ea3n ch\u00eanh l\u1ec7ch c\u00f2n l\u1ea1i<\/li>\n<li><strong>bank statement:<\/strong> sao k\u00ea ng\u00e2n h\u00e0ng<\/li>\n<li><strong>bankruptcy:<\/strong> t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e1 s\u1ea3n; s\u1ef1 ph\u00e1 s\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>bill:<\/strong> h\u00f3a \u0111\u01a1n; gi\u1ea5y b\u00e1o s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea3i n\u1ed9p<\/li>\n<li><strong>bookkeeper:<\/strong> nh\u00e2n vi\u00ean ghi s\u1ed5 k\u1ebf to\u00e1n<\/li>\n<li><strong>business:<\/strong> doanh nghi\u1ec7p; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh<\/li>\n<li><strong>business expenses:<\/strong> chi ph\u00ed kinh doanh<\/li>\n<li><strong>business hours:<\/strong> gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c<\/li>\n<li><strong>by-product:<\/strong> s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ee5<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"c\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"C\"><\/span>C<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>calendar year:<\/strong> n\u0103m d\u01b0\u01a1ng l\u1ecbch<\/li>\n<li><strong>cash:<\/strong> ti\u1ec1n m\u1eb7t; t\u00e0i s\u1ea3n t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng ti\u1ec1n<\/li>\n<li><strong>cash basis:<\/strong> c\u01a1 s\u1edf ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/li>\n<li><strong>cash flow:<\/strong> d\u00f2ng ti\u1ec1n<\/li>\n<li><strong>cash method:<\/strong> ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p k\u1ebf to\u00e1n ti\u1ec1n m\u1eb7t<\/li>\n<li><strong>casualty loss:<\/strong> t\u1ed5n th\u1ea5t do tai n\u1ea1n ho\u1eb7c s\u1ef1 ki\u1ec7n b\u1ea5t ng\u1edd<\/li>\n<li><strong>Certified Public Accountant (CPA):<\/strong> k\u1ebf to\u00e1n vi\u00ean c\u00f4ng ch\u1ee9ng (CPA)<\/li>\n<li><strong>claim:<\/strong> y\u00eau c\u1ea7u; y\u00eau c\u1ea7u b\u1ed3i ho\u00e0n; khi\u1ebfu n\u1ea1i<\/li>\n<li><strong>collect (bring in revenue):<\/strong> thu; thu ng\u00e2n s\u00e1ch<\/li>\n<li><strong>collect (demand payment):<\/strong> thu ti\u1ec1n; y\u00eau c\u1ea7u thanh to\u00e1n; thu h\u1ed3i n\u1ee3<\/li>\n<li><strong>common carrier:<\/strong> \u0111\u01a1n v\u1ecb v\u1eadn t\u1ea3i c\u00f4ng c\u1ed9ng<\/li>\n<li><strong>compliance:<\/strong> s\u1ef1 tu\u00e2n th\u1ee7<\/li>\n<li><strong>compute:<\/strong> t\u00ednh; t\u00ednh to\u00e1n<\/li>\n<li><strong>computer:<\/strong> m\u00e1y t\u00ednh<\/li>\n<li><strong>computer-processed; computerized:<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd b\u1eb1ng m\u00e1y t\u00ednh; \u0111\u01b0\u1ee3c tin h\u1ecdc h\u00f3a<\/li>\n<li><strong>contribution:<\/strong> kho\u1ea3n \u0111\u00f3ng g\u00f3p; ph\u1ea7n \u0111\u00f3ng g\u00f3p<\/li>\n<li><strong>corporation:<\/strong> c\u00f4ng ty; ph\u00e1p nh\u00e2n doanh nghi\u1ec7p<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"d\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"D\"><\/span>D<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>data:<\/strong> d\u1eef li\u1ec7u<\/li>\n<li><strong>delinquent return:<\/strong> t\u1edd khai thu\u1ebf n\u1ed9p ch\u1eadm<\/li>\n<li><strong>delinquent tax:<\/strong> kho\u1ea3n thu\u1ebf qu\u00e1 h\u1ea1n ch\u01b0a n\u1ed9p<\/li>\n<li><strong>delinquent taxpayer:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf c\u00f2n n\u1ee3 thu\u1ebf ho\u1eb7c ch\u1eadm n\u1ed9p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>disclose:<\/strong> c\u00f4ng b\u1ed1; khai b\u00e1o; ti\u1ebft l\u1ed9<\/li>\n<li><strong>disclosure:<\/strong> vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1; khai b\u00e1o; ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin<\/li>\n<li><strong>distribution:<\/strong> s\u1ef1 ph\u00e2n ph\u1ed1i; kho\u1ea3n ph\u00e2n ph\u1ed1i<\/li>\n<li><strong>division (administration):<\/strong> b\u1ed9 ph\u1eadn; ph\u00f2ng; ban trong c\u01a1 c\u1ea5u h\u00e0nh ch\u00ednh<\/li>\n<li><strong>draft:<\/strong> h\u1ed1i phi\u1ebfu; d\u1ef1 th\u1ea3o; b\u1ea3n nh\u00e1p<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"e\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E\"><\/span>E<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>e-file:<\/strong> khai ho\u1eb7c n\u1ed9p t\u1edd khai thu\u1ebf \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/li>\n<li><strong>eligibility requirements:<\/strong> c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ho\u1eb7c ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng<\/li>\n<li><strong>email:<\/strong> th\u01b0 \u0111i\u1ec7n t\u1eed; email<\/li>\n<li><strong>enact:<\/strong> ban h\u00e0nh<\/li>\n<li><strong>escrow:<\/strong> t\u00e0i kho\u1ea3n k\u00fd qu\u1ef9; ti\u1ec1n ho\u1eb7c t\u00e0i s\u1ea3n do b\u00ean trung gian qu\u1ea3n l\u00fd<\/li>\n<li><strong>examination of a return:<\/strong> vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra t\u1edd khai thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>excise taxes:<\/strong> thu\u1ebf ti\u00eau th\u1ee5 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/li>\n<li><strong>expire:<\/strong> h\u1ebft h\u1ea1n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"f\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"F\"><\/span>F<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>failure-to-pay penalty:<\/strong> ti\u1ec1n ph\u1ea1t do ch\u1eadm n\u1ed9p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>farm:<\/strong> n\u00f4ng tr\u1ea1i; trang tr\u1ea1i<\/li>\n<li><strong>farmer:<\/strong> n\u00f4ng d\u00e2n; ch\u1ee7 trang tr\u1ea1i<\/li>\n<li><strong>fee:<\/strong> ph\u00ed; l\u1ec7 ph\u00ed; kho\u1ea3n ti\u1ec1n ph\u1ea3i tr\u1ea3 cho m\u1ed9t d\u1ecbch v\u1ee5<\/li>\n<li><strong>field examination (audit):<\/strong> ki\u1ec3m tra ho\u1eb7c ki\u1ec3m to\u00e1n t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>file your return on or before (month, day, year):<\/strong> n\u1ed9p t\u1edd khai thu\u1ebf ch\u1eadm nh\u1ea5t v\u00e0o (ng\u00e0y, th\u00e1ng, n\u0103m)<\/li>\n<li><strong>filing of return:<\/strong> vi\u1ec7c l\u1eadp v\u00e0 n\u1ed9p t\u1edd khai thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>for your records:<\/strong> \u0111\u1ec3 l\u01b0u h\u1ed3 s\u01a1<\/li>\n<li><strong>form:<\/strong> bi\u1ec3u m\u1eabu; t\u1edd khai<\/li>\n<li><strong>form letter:<\/strong> th\u01b0 m\u1eabu<\/li>\n<li><strong>Franchise Tax Board (FTB):<\/strong> C\u01a1 quan Thu\u1ebf Ti\u1ec3u bang (FTB)<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"g\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"G\"><\/span>G<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>general partner:<\/strong> th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ee3p danh; th\u00e0nh vi\u00ean ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u00e1p l\u00fd ch\u00ednh<\/li>\n<li><strong>gift:<\/strong> qu\u00e0 t\u1eb7ng; t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cho<\/li>\n<li><strong>gross receipts:<\/strong> t\u1ed5ng doanh thu; t\u1ed5ng c\u00e1c kho\u1ea3n thu<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"H\"><\/span>H<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>hardship:<\/strong> ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"i\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"I\"><\/span>I<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>impose a tax:<\/strong> \u00e1p thu\u1ebf; \u0111\u00e1nh thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>income:<\/strong> thu nh\u1eadp<\/li>\n<li><strong>income subject to tax (taxable income):<\/strong> thu nh\u1eadp ch\u1ecbu thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>incur an expense:<\/strong> ph\u00e1t sinh chi ph\u00ed<\/li>\n<li><strong>independent contractor:<\/strong> nh\u00e0 th\u1ea7u \u0111\u1ed9c l\u1eadp; c\u00e1 nh\u00e2n l\u00e0m vi\u1ec7c theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/li>\n<li><strong>intangible assets:<\/strong> t\u00e0i s\u1ea3n v\u00f4 h\u00ecnh<\/li>\n<li><strong>interest in a partnership:<\/strong> ph\u1ea7n v\u1ed1n ho\u1eb7c quy\u1ec1n l\u1ee3i trong c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh<\/li>\n<li><strong>interest on money:<\/strong> ti\u1ec1n l\u00e3i<\/li>\n<li><strong>interest income:<\/strong> thu nh\u1eadp t\u1eeb l\u00e3i<\/li>\n<li><strong>interest rate:<\/strong> l\u00e3i su\u1ea5t<\/li>\n<li><strong>Internal Revenue Service:<\/strong> C\u01a1 quan Thu\u1ebf v\u1ee5 Hoa K\u1ef3<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"j\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"J\"><\/span>J<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>joint account:<\/strong> t\u00e0i kho\u1ea3n chung c\u1ee7a hai ho\u1eb7c nhi\u1ec1u c\u00e1 nh\u00e2n, t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"k\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"K\"><\/span>K<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>keep records:<\/strong> l\u01b0u gi\u1eef h\u1ed3 s\u01a1, ch\u1ee9ng t\u1eeb<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"l\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"L\"><\/span>L<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>late-filing penalty:<\/strong> ti\u1ec1n ph\u1ea1t do n\u1ed9p t\u1edd khai thu\u1ebf ch\u1eadm<\/li>\n<li><strong>late-payment penalty:<\/strong> ti\u1ec1n ph\u1ea1t do n\u1ed9p thu\u1ebf ch\u1eadm<\/li>\n<li><strong>lessee; tenant:<\/strong> b\u00ean thu\u00ea; ng\u01b0\u1eddi thu\u00ea<\/li>\n<li><strong>lessor:<\/strong> b\u00ean cho thu\u00ea<\/li>\n<li><strong>levy:<\/strong> \u00e1p d\u1ee5ng bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf thu thu\u1ebf; k\u00ea bi\u00ean ho\u1eb7c tr\u00edch thu t\u00e0i s\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>levy on a bank account:<\/strong> c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u00edch ti\u1ec1n t\u1eeb t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng<\/li>\n<li><strong>levy on wages:<\/strong> c\u01b0\u1ee1ng ch\u1ebf b\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u1ea5u tr\u1eeb ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng<\/li>\n<li><strong>liabilities:<\/strong> c\u00e1c kho\u1ea3n n\u1ee3 ph\u1ea3i tr\u1ea3; ngh\u0129a v\u1ee5 t\u00e0i ch\u00ednh<\/li>\n<li><strong>lien:<\/strong> quy\u1ec1n l\u01b0u gi\u1eef ho\u1eb7c quy\u1ec1n \u01b0u ti\u00ean \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n \u0111\u1ec3 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m kho\u1ea3n n\u1ee3<\/li>\n<li><strong>limited partnership:<\/strong> c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh h\u1eefu h\u1ea1n<\/li>\n<li><strong>long-term:<\/strong> d\u00e0i h\u1ea1n<\/li>\n<li><strong>lump sum:<\/strong> kho\u1ea3n ti\u1ec1n thanh to\u00e1n m\u1ed9t l\u1ea7n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"m\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"M\"><\/span>M<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>make payment to:<\/strong> thanh to\u00e1n cho<\/li>\n<li><strong>mobile home:<\/strong> nh\u00e0 di \u0111\u1ed9ng<\/li>\n<li><strong>motor home:<\/strong> xe nh\u00e0 t\u1ef1 h\u00e0nh<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"n\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"N\"><\/span>N<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>natural disaster:<\/strong> thi\u00ean tai<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"o\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O\"><\/span>O<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>offer in compromise:<\/strong> \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb th\u1ecfa thu\u1eadn gi\u1ea3i quy\u1ebft kho\u1ea3n n\u1ee3 thu\u1ebf v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n th\u1ea5p h\u01a1n to\u00e0n b\u1ed9 ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i tr\u1ea3<\/li>\n<li><strong>overpayment:<\/strong> kho\u1ea3n n\u1ed9p th\u1eeba; s\u1ed1 ti\u1ec1n thanh to\u00e1n v\u01b0\u1ee3t m\u1ee9c ph\u1ea3i n\u1ed9p<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"p\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"P\"><\/span>P<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>partner:<\/strong> th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ee3p danh; ng\u01b0\u1eddi g\u00f3p v\u1ed1n<\/li>\n<li><strong>partnership:<\/strong> c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh; quan h\u1ec7 h\u1ee3p danh<\/li>\n<li><strong>partnership interest:<\/strong> ph\u1ea7n v\u1ed1n g\u00f3p ho\u1eb7c quy\u1ec1n l\u1ee3i trong c\u00f4ng ty h\u1ee3p danh<\/li>\n<li><strong>payment:<\/strong> kho\u1ea3n thanh to\u00e1n; vi\u1ec7c thanh to\u00e1n<\/li>\n<li><strong>penalty:<\/strong> kho\u1ea3n ph\u1ea1t; ti\u1ec1n ph\u1ea1t<\/li>\n<li><strong>penalty for underpayment:<\/strong> ti\u1ec1n ph\u1ea1t do n\u1ed9p thi\u1ebfu s\u1ed1 ti\u1ec1n ph\u1ea3i n\u1ed9p<\/li>\n<li><strong>personal property (vs. business property):<\/strong> t\u00e0i s\u1ea3n c\u00e1 nh\u00e2n, \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi t\u00e0i s\u1ea3n kinh doanh<\/li>\n<li><strong>personal property (vs. real estate):<\/strong> \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>personal property tax:<\/strong> thu\u1ebf \u0111\u00e1nh v\u00e0o \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>petitioner; applicant:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n; ng\u01b0\u1eddi y\u00eau c\u1ea7u; \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01a1n<\/li>\n<li><strong>power of attorney:<\/strong> gi\u1ea5y \u1ee7y quy\u1ec1n; quy\u1ec1n \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n<\/li>\n<li><strong>prefabricated:<\/strong> ti\u1ec1n ch\u1ebf; \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf t\u1ea1o s\u1eb5n<\/li>\n<li><strong>profit:<\/strong> l\u1ee3i nhu\u1eadn; l\u00e3i<\/li>\n<li><strong>property tax:<\/strong> thu\u1ebf t\u00e0i s\u1ea3n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"q\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Q\"><\/span>Q<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>qualified:<\/strong> \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n; \u0111\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n<\/li>\n<li><strong>qualify:<\/strong> \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n; \u0111\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"r\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"R\"><\/span>R<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>real estate:<\/strong> b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n<\/li>\n<li><strong>reasonable cause:<\/strong> l\u00fd do h\u1ee3p l\u00fd; l\u00fd do ch\u00ednh \u0111\u00e1ng<\/li>\n<li><strong>record:<\/strong> ghi ch\u00e9p; h\u1ed3 s\u01a1<\/li>\n<li><strong>records (substantiation):<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1, ch\u1ee9ng t\u1eeb d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh<\/li>\n<li><strong>refund of tax:<\/strong> kho\u1ea3n ho\u00e0n thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>regulations:<\/strong> quy \u0111\u1ecbnh; v\u0103n b\u1ea3n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn<\/li>\n<li><strong>remittance of funds:<\/strong> vi\u1ec7c chuy\u1ec3n ti\u1ec1n; kho\u1ea3n ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n<\/li>\n<li><strong>rent:<\/strong> ti\u1ec1n thu\u00ea; vi\u1ec7c cho thu\u00ea<\/li>\n<li><strong>renter:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi thu\u00ea<\/li>\n<li><strong>retail price:<\/strong> gi\u00e1 b\u00e1n l\u1ebb<\/li>\n<li><strong>retailer:<\/strong> nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb; ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n l\u1ebb<\/li>\n<li><strong>return:<\/strong> t\u1edd khai thu\u1ebf; h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"s\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"S\"><\/span>S<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>sale or exchange:<\/strong> vi\u1ec7c b\u00e1n ho\u1eb7c trao \u0111\u1ed5i<\/li>\n<li><strong>sales tax:<\/strong> thu\u1ebf b\u00e1n h\u00e0ng<\/li>\n<li><strong>small business:<\/strong> doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf; c\u01a1 s\u1edf kinh doanh nh\u1ecf<\/li>\n<li><strong>sole proprietor:<\/strong> ch\u1ee7 doanh nghi\u1ec7p t\u01b0 nh\u00e2n; c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh \u0111\u1ed9c l\u1eadp<\/li>\n<li><strong>special assessment:<\/strong> kho\u1ea3n thu \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t; kho\u1ea3n \u1ea5n \u0111\u1ecbnh thu\u1ebf \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t<\/li>\n<li><strong>Special Taxes and Fees Division:<\/strong> Ban Thu\u1ebf v\u00e0 Ph\u00ed \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t<\/li>\n<li><strong>state taxes:<\/strong> thu\u1ebf c\u1ea5p bang<\/li>\n<li><strong>statute of limitations:<\/strong> th\u1eddi hi\u1ec7u<\/li>\n<li><strong>supporting documents:<\/strong> t\u00e0i li\u1ec7u, ch\u1ee9ng t\u1eeb ch\u1ee9ng minh<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"t\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"T\"><\/span>T<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>tangible personal property:<\/strong> \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n h\u1eefu h\u00ecnh<\/li>\n<li><strong>tax (adjective):<\/strong> thu\u1ed9c v\u1ec1 thu\u1ebf; d\u00f9ng cho m\u1ee5c \u0111\u00edch thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax for general revenue:<\/strong> thu\u1ebf d\u00e0nh cho ngu\u1ed3n thu ng\u00e2n s\u00e1ch chung<\/li>\n<li><strong>tax for special funds:<\/strong> thu\u1ebf d\u00e0nh cho c\u00e1c qu\u1ef9 chuy\u00ean bi\u1ec7t<\/li>\n<li><strong>tax account information:<\/strong> th\u00f4ng tin t\u00e0i kho\u1ea3n thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax auditor:<\/strong> ki\u1ec3m to\u00e1n vi\u00ean thu\u1ebf; nh\u00e2n vi\u00ean ki\u1ec3m tra thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax bill:<\/strong> th\u00f4ng b\u00e1o s\u1ed1 thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p<\/li>\n<li><strong>tax computation:<\/strong> vi\u1ec7c t\u00ednh thu\u1ebf; b\u1ea3ng t\u00ednh thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax dispute:<\/strong> tranh ch\u1ea5p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax evasion:<\/strong> h\u00e0nh vi tr\u1ed1n thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax form:<\/strong> bi\u1ec3u m\u1eabu thu\u1ebf; t\u1edd khai thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax liability:<\/strong> ngh\u0129a v\u1ee5 thu\u1ebf; s\u1ed1 thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p<\/li>\n<li><strong>tax penalty:<\/strong> ti\u1ec1n ph\u1ea1t v\u1ec1 thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax period:<\/strong> k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax policy:<\/strong> ch\u00ednh s\u00e1ch thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax preparer:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp t\u1edd khai thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax rate:<\/strong> thu\u1ebf su\u1ea5t<\/li>\n<li><strong>tax relief:<\/strong> mi\u1ec5n thu\u1ebf; gi\u1ea3m thu\u1ebf; bi\u1ec7n ph\u00e1p h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u1ec1 thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax return:<\/strong> t\u1edd khai thu\u1ebf; h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>tax statement (bill):<\/strong> th\u00f4ng b\u00e1o ho\u1eb7c b\u1ea3ng k\u00ea s\u1ed1 thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p<\/li>\n<li><strong>tax year:<\/strong> n\u0103m t\u00ednh thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>taxable:<\/strong> ch\u1ecbu thu\u1ebf; thu\u1ed9c di\u1ec7n ch\u1ecbu thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>taxpayer:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>taxpayer advocate:<\/strong> ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u01a1n v\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3, b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n l\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf<\/li>\n<li><strong>term (time):<\/strong> th\u1eddi h\u1ea1n; k\u1ef3 h\u1ea1n<\/li>\n<li><strong>third party:<\/strong> b\u00ean th\u1ee9 ba<\/li>\n<li><strong>tip (advice):<\/strong> m\u1eb9o; l\u1eddi khuy\u00ean<\/li>\n<li><strong>tip (gratuity):<\/strong> ti\u1ec1n boa; ti\u1ec1n th\u01b0\u1edfng d\u1ecbch v\u1ee5<\/li>\n<li><strong>toll-free telephone:<\/strong> s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i mi\u1ec5n ph\u00ed<\/li>\n<li><strong>transferor (trusts):<\/strong> b\u00ean chuy\u1ec3n giao t\u00e0i s\u1ea3n trong quan h\u1ec7 t\u00edn th\u00e1c<\/li>\n<li><strong>truck:<\/strong> xe t\u1ea3i; xe ch\u1edf h\u00e0ng<\/li>\n<li><strong>truck tractor:<\/strong> \u0111\u1ea7u k\u00e9o xe t\u1ea3i<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"u\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"U\"><\/span>U<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>underpayment:<\/strong> kho\u1ea3n n\u1ed9p thi\u1ebfu; s\u1ed1 ti\u1ec1n c\u00f2n thi\u1ebfu<\/li>\n<li><strong>undue hardship:<\/strong> ho\u00e0n c\u1ea3nh kh\u00f3 kh\u0103n qu\u00e1 m\u1ee9c; t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00f3 kh\u0103n nghi\u00eam tr\u1ecdng<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"v\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"V\"><\/span>V<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>voluntary compliance:<\/strong> s\u1ef1 t\u1ef1 nguy\u1ec7n tu\u00e2n th\u1ee7 ph\u00e1p lu\u1eadt<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"w\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"W\"><\/span>W<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>wages:<\/strong> ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng<\/li>\n<li><strong>waiver:<\/strong> s\u1ef1 mi\u1ec5n tr\u1eeb; vi\u1ec7c t\u1eeb b\u1ecf quy\u1ec1n<\/li>\n<li><strong>web page:<\/strong> trang web<\/li>\n<li><strong>website:<\/strong> trang th\u00f4ng tin \u0111i\u1ec7n t\u1eed; website<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"z\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Z\"><\/span>Z<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>ZIP code:<\/strong> m\u00e3 b\u01b0u ch\u00ednh<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Luu_y_khi_su_dung_thuat_ngu_tieng_Anh_chuyen_nganh_thue\"><\/span>L\u01b0u \u00fd khi s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt ng\u1eef ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh thu\u1ebf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Danh s\u00e1ch tr\u00ean ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 tra c\u1ee9u nhanh v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 nh\u1eadn di\u1ec7n thu\u1eadt ng\u1eef trong t\u00e0i li\u1ec7u. Tuy nhi\u00ean, ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch kh\u00f4ng n\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e1ch d\u1ecbch ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean ngh\u0129a ri\u00eang l\u1ebb. C\u00f9ng m\u1ed9t thu\u1eadt ng\u1eef c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u ho\u1eb7c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t kh\u00e1c nhau t\u00f9y theo h\u1ec7 th\u1ed1ng thu\u1ebf c\u1ee7a t\u1eebng qu\u1ed1c gia, lo\u1ea1i thu\u1ebf, \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng n\u1ed9p thu\u1ebf v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ee7a v\u0103n b\u1ea3n.<\/p>\n<p>Khi d\u1ecbch t\u1edd khai thu\u1ebf, b\u00e1o c\u00e1o ki\u1ec3m to\u00e1n, h\u1ed3 s\u01a1 quy\u1ebft to\u00e1n ho\u1eb7c t\u00e0i li\u1ec7u t\u00e0i ch\u00ednh doanh nghi\u1ec7p, ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch c\u1ea7n ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u00ean kho\u1ea3n m\u1ee5c, k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf, lo\u1ea1i ti\u1ec1n t\u1ec7, s\u1ed1 li\u1ec7u, bi\u1ec3u m\u1eabu v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng thu\u1eadt ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1. Vi\u1ec7c duy tr\u00ec t\u00ednh nh\u1ea5t qu\u00e1n gi\u00fap tr\u00e1nh t\u00ecnh tr\u1ea1ng m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch kh\u00e1c nhau trong c\u00f9ng m\u1ed9t b\u1ed9 t\u00e0i li\u1ec7u.<\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc v\u00e0 bi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft h\u1ee3p b\u1ed9 t\u1eeb \u0111i\u1ec3n n\u00e0y v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/blog\/thuc-hanh-dich-thuat\/huong-dan-luyen-dich\/\">th\u1ef1c h\u00e0nh d\u1ecbch thu\u1eadt Anh\u2013Vi\u1ec7t v\u00e0 Vi\u1ec7t\u2013Anh theo chuy\u00ean ng\u00e0nh<\/a> \u0111\u1ec3 r\u00e8n luy\u1ec7n c\u00e1ch l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt ng\u1eef trong c\u00e2u, \u0111o\u1ea1n v\u0103n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u ho\u00e0n ch\u1ec9nh.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ket_luan\"><\/span>K\u1ebft lu\u1eadn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>T\u1eeb \u0111i\u1ec3n ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean ng\u00e0nh thu\u1ebf l\u00e0 ngu\u1ed3n tham kh\u1ea3o h\u1eefu \u00edch cho ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc ngo\u1ea1i ng\u1eef, nh\u00e2n vi\u00ean k\u1ebf to\u00e1n, bi\u00ean d\u1ecbch vi\u00ean v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean x\u1eed l\u00fd h\u1ed3 s\u01a1 song ng\u1eef. \u0110\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt ng\u1eef ch\u00ednh x\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch c\u1ea7n xem x\u00e9t to\u00e0n b\u1ed9 ng\u1eef c\u1ea3nh, \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu c\u00e1c bi\u1ec3u m\u1eabu li\u00ean quan v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m t\u00ednh th\u1ed1ng nh\u1ea5t gi\u1eefa n\u1ed9i dung, s\u1ed1 li\u1ec7u v\u00e0 b\u1ea3ng bi\u1ec3u.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, h\u1ed3 s\u01a1 quy\u1ebft to\u00e1n thu\u1ebf, t\u00e0i li\u1ec7u ki\u1ec3m to\u00e1n ho\u1eb7c h\u1ed3 s\u01a1 doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 tham kh\u1ea3o <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/dich-thuat-chuyen-nganh\/tai-chinh\">d\u1ecbch v\u1ee5 d\u1ecbch thu\u1eadt t\u00e0i ch\u00ednh \u2013 ng\u00e2n h\u00e0ng<\/a> v\u00e0 <a href=\"https:\/\/bkmos.com\/dich-thuat-da-ngon-ngu\/tieng-anh\">d\u1ecbch thu\u1eadt ti\u1ebfng Anh chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/a> c\u1ee7a BKMOS. T\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i theo chuy\u00ean ng\u00e0nh, chu\u1ea9n h\u00f3a thu\u1eadt ng\u1eef v\u00e0 ki\u1ec3m tra t\u00ednh nh\u1ea5t qu\u00e1n tr\u01b0\u1edbc khi b\u00e0n giao.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thu\u1ebf l\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u thu\u1eadt ng\u1eef chuy\u00ean bi\u1ec7t, th\u01b0\u1eddng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong t\u1edd khai thu\u1ebf, b\u00e1o c\u00e1o t\u00e0i ch\u00ednh, h\u1ed3 s\u01a1 k\u1ebf to\u00e1n, b\u00e1o c\u00e1o ki\u1ec3m to\u00e1n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u giao d\u1ecbch c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p. M\u1ed9t thu\u1eadt ng\u1eef ti\u1ebfng Anh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[65],"class_list":["post-4094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ngu-phap-tu-vung","tag-tu-vung-tieng-anh-theo-linh-vuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4094"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22973,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094\/revisions\/22973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bkmos.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}